banner1 banner1 banner1

12.02.2013

В Минске презентовали книгу Северинца «Люблю Беларусь» 3

14:28, — Палітыка

В Минске презентовали книгу Северинца «Люблю Беларусь»

Отец политзаключенного Константин Северинец перевел на русский язык известное произведение своего сына.

Константин Северинец отметил, что идея перевода родилась у него из разговоров в сети с бывшими одноклассниками, которые сейчас оказались в разных странах бывшего Советского Союза. Переводя «Люблю Беларусь» для них, а также для различных изданий, он решил перевести все, сообщает пресс-служба БХД.

«У меня есть страница в соцсетях. И есть там много друзей: из России, из Прибалтики, из других стран. И они интересуются белорусскими делами, интересуются политзаключенными. И многие из них стали просить: расскажи про Беларусь, про Беловежскую пущу, про «Песняров». А все это есть в книжке Павла. И мне пришлось переводить, то там часть, то там. И когда перевалило за половину, я решил перевести эту книжку всю», - рассказал отец политика.

Напомним, Павел Северинец отбывает наказание в спецкомендатуре № 7 в деревне Куплин Пружанского района Брестской области. В мае 2011 года он был осужден на три года ограничения свободы по уголовному делу о массовых беспорядках в Минске 19 декабря 2010 года.


Напісаць каментар (3)


Экспарт

Loading...

          Новости партнеров


Loading...



Курсы валют Нацыянальнага банка

Валюта  27.08.14  28.08.14
EUR13 740,0013 730,00
USD10 410,0010 420,00
RUB288,50288,50

Меркаванне


Сезон палявання на ведзьмакоў абвешчаны датэрмінова

Сезон палявання на ведзьмакоў абвешчаны датэрмінова

Уладзімір Халіп

Арбуз на ус

Арбуз на ус

Дмитрий Растаев

Верю в народ

Верю в народ

Олег Волчек

Разрыв мозга

Разрыв мозга

Александр Томкович

Майдан должен стоять

Майдан должен стоять

Татьяна Новикова

Надвор'е ў Беларусі

   28.08   29.08 
Брэст Небольшая облачность+20
+9
Ясно+21
+11
Віцебск Небольшой дождь+17
+12
Небольшой дождь+17
+11
Гомель Возможен дождь+19
+10
Небольшая облачность+18
+9
Гродна Ясно+19
+9
Небольшая облачность+20
+9
Мінск Небольшой дождь+17
+9
Небольшой дождь+18
+9
Магілёў Небольшой дождь+17
+11
Небольшой дождь+17
+9



Учора на сайце:

наведвальнікаў 337290
праглядаў 2216387

Папулярныя навіны

Калона расейскіх войскаў уварвалася на тэрыторыю Украіны і пайшла на Марыупаль (86118)

25.08, 10:30, — Украіна

Пскоўскія дэсантнікі адправіліся ў Данбас пасля параду ў Менску (78356)

23.08, 21:50, — Украіна

Людміла Пуціна пра экс-мужа: Вампір, які высмактаў усе сокі (78304)

23.08, 13:55, — Палітыка

Змяніўся ў твары: як Парашэнка сустрэў Пуціна (76209)

26.08, 17:16, — Палітыка

Абрабаванне па-расейску: што павезлі КамАЗы Пуціна з Данбаса (63770)

24.08, 11:20, — Украіна

Террористка из Борисова погибла под Еленовкой (Фото) (55397)

27.08, 0:37, — Украіна

«Канвой Пуціна» вывозіць абсталяванне вайсковых заводаў Данбаса (54692)

23.08, 13:33, — Украіна

Жена десантника из Пскова: Наших мужей в Украину отправили. Типа на учения (52078)

21.08, 13:34, — Украіна

Порошенко назвал условия мира в Украине (50280)

26.08, 16:32, — Палітыка

Снайперша з Барысава пазуе для фота з чырвона-зялёным сцягам у Данбасе (49665)

22.08, 10:08, — Украіна

пн аў ср чц пт сб нд
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Старая версія сайта

Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь:

"Артыкул 34. Грамадзянам Рэспублiкi Беларусь гарантуецца права на атрыманне, захоўванне i распаўсюджванне поўнай, дакладнай i своечасовай iнфармацыi аб дзейнасцi дзяржаўных органаў, грамадскiх аб'яднанняў, аб палiтычным, эканамiчным, культурным i мiжнародным жыццi, стане навакольнага асяроддзя..."

Падпіска

       

Пакіньце Ваш e-mail: