banner1 banner1 banner1

12.02.2013

В Минске презентовали книгу Северинца «Люблю Беларусь» 3

14:28, — Палітыка

В Минске презентовали книгу Северинца «Люблю Беларусь»

Отец политзаключенного Константин Северинец перевел на русский язык известное произведение своего сына.

Константин Северинец отметил, что идея перевода родилась у него из разговоров в сети с бывшими одноклассниками, которые сейчас оказались в разных странах бывшего Советского Союза. Переводя «Люблю Беларусь» для них, а также для различных изданий, он решил перевести все, сообщает пресс-служба БХД.

«У меня есть страница в соцсетях. И есть там много друзей: из России, из Прибалтики, из других стран. И они интересуются белорусскими делами, интересуются политзаключенными. И многие из них стали просить: расскажи про Беларусь, про Беловежскую пущу, про «Песняров». А все это есть в книжке Павла. И мне пришлось переводить, то там часть, то там. И когда перевалило за половину, я решил перевести эту книжку всю», - рассказал отец политика.

Напомним, Павел Северинец отбывает наказание в спецкомендатуре № 7 в деревне Куплин Пружанского района Брестской области. В мае 2011 года он был осужден на три года ограничения свободы по уголовному делу о массовых беспорядках в Минске 19 декабря 2010 года.


Напісаць каментар (3)


Экспарт

Loading...

          Новости партнеров


Loading...



Надвор'е ў Беларусі

   21.10   22.10 
Брэст Небольшой дождь+12
+6
Возможен дождь+12
+3
Віцебск Возможен дождь+8
-2
Ясно+1
-6
Гомель Небольшой дождь+12
+3
Небольшая облачность+5
-2
Гродна Возможен дождь+12
+7
Возможен дождь+7
+1
Мінск Небольшой дождь+12
-1
Небольшая облачность+3
-4
Магілёў Небольшой дождь+11
-1
Небольшая облачность+2
-4

Курсы валют Нацыянальнага банка

Валюта  20.10.14  21.10.14
EUR13 640,0013 600,00
USD10 670,0010 670,00
RUB260,00261,00

Меркаванне


Памяти всех

Памяти всех

Ирина Халип

Побег из минской тюрьмы

Побег из минской тюрьмы

Дмитрий Дрозд

Лукашэнка як Гіркін

Лукашэнка як Гіркін

Наталля Радзіна

Белорусское «поле чудес»

Белорусское «поле чудес»

Александр Томкович

Майра Мора яднае беларусаў

Майра Мора яднае беларусаў

Уладзімір Халіп



Учора на сайце:

наведвальнікаў 369061
праглядаў 2002281

Папулярныя навіны

«Шедевральное» фото: В ДНР отгуляли свадьбу Ляля «Крыса» с Васькой «Болтом» (99764)

17.10, 12:36, — Украіна

Ля берагоў Швэцыі тоне расейская падводная лодка? (71270)

19.10, 9:12, — Еўропа

ДМК зрабіў больш жорсткім увоз тавараў для асабістага карыстання (67642)

17.10, 11:30, — Грамадства

Фотарэпартаж з Драздоў: як жывуць беларускія VIPы (54418)

16.10, 13:17, — Грамадства

Дыктатар: Не трэба мяне напружваць што да Крыму (47733)

17.10, 12:11, — Палітыка

Лукашэнка: 400 тысяч утрыманцаў трэба прымусіць працаваць імем рэвалюцыі (46824)

20.10, 13:31, — Грамадства

Няёмкая сустрэча з Парашэнкам: Пуцін церабіў пінжак і ўздыхаў (Відэа) (44856)

17.10, 17:42, — Украіна

Фотафакт: Двойчы «пахаваная» снайперка з Барысава на мітынгу ў Маскве (37703)

18.10, 18:30, — Украіна

Лукашэнка не хоча падманваць выбаршчыкаў у сакавіку (37053)

14.10, 21:11, — Палітыка

Выведка ФРГ: «Боінг» у Данбасе збілі прарасейскія тэрарысты (34975)

19.10, 12:47, — Еўропа

пн аў ср чц пт сб нд
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Старая версія сайта

Канстытуцыя Рэспублікі Беларусь:

"Артыкул 34. Грамадзянам Рэспублiкi Беларусь гарантуецца права на атрыманне, захоўванне i распаўсюджванне поўнай, дакладнай i своечасовай iнфармацыi аб дзейнасцi дзяржаўных органаў, грамадскiх аб'яднанняў, аб палiтычным, эканамiчным, культурным i мiжнародным жыццi, стане навакольнага асяроддзя..."

Падпіска

       

Пакіньце Ваш e-mail: