Пратэсты ў Вугоршчыне: Орбан, прэч!

Насельніцтва Вугоршчыны выходзіць на плошчы, каб выказаць пратэст супраць палітыкі прэм'ера Орбана.

Аб гэтым піша выданне La Repubblica (пераклад — Инопресса.ру).

"Орбан, прэч!" - Крычаць на плошчы дзясяткі тысяч чалавек. Такое адбываецца і ў Будапешце, і ў двух дзясятках іншых гарадоў. Гэта моладзь, гарадскія жыхары, не толькі беднякі, пакараныя нацыянал-сацыялістычным дарвінізмам рэжыму, гаворыцца ў артыкуле. Падымаецца новая хваля пратэстаў, заўтра на плошчы павінны выйсці настаўнікі: для бедных і галодных школьнікаў і студэнтаў больш недастаткова таго, што настаўнікі скідаюцца, каб купіць ім ежу.

Улада дае суровы адказ: спікер парламента Ласла Дыван, чалавек прэм'ера, загадаў служачым вырваць з рук дэпутата-сацыяліста Ільдыка Банга Барбелі еўрапейскі сцяг. Будапешт з нядаўніх часоў стаў адзінай сталіцай ЕС, у якой блакітны з залатымі зоркамі сцяг больш не лунае побач з нацыянальным сцягам. "У 1930-я гады палілі кнігі, сёння пад забаронай еўрапейскія сцягі, і неанацысты спальваюць іх на плошчы", - піша аўтар артыкула.

Орбан не паехаў у Прагу на святкаванне ўгодкаў "аксамітнай рэвалюцыі" Гавела. Пуцін хваліць яго як партнёра, азербайджанскі дыктатар Аліеў услаўляе яго. Орбан заяўляе аб тым, што бліжэйшым часам 60% банкаў будуць нацыяналізаваныя. Ён выступае супраць дамоваў з ЕЗ, без дапамогі якога Будапешт пацерпіць крах, гаворыцца ў артыкуле.

Орбан кажа аб стварэнні неліберальных інстытутаў. "Лібералізм ніколі не ішоў на карысць краіне", - заявіў ён гэтым летам. А ЗША прызналі вугорскага лідара персонай нон грата праз карупцыю.

Вядомы вугорскі пісьменнік Конрад падкрэслівае: "Орбан працягне свой шлюбны танец паўліна пад хвалы Пуціна, чые аўтарытарныя ідэі яму вельмі падабаюцца, і сігналы заходнім партнёрам, але, як у покер, блеф рана ці позна раскрыецца". Конрад заўважае: "Амерыканцы прыйшлі ў рух, але ЕЗ можа зрабіць яшчэ больш. У імя свабоды ён павінен патрабаваць справаздачы са строгасцю фінансіста ад чалавека, які распараджаецца дапамогай Еўразвяза ў краіне, падзеленай на сяброў-міліярдэраў і школьнікаў, якія трацяць прытомнасць на ўроках".