The Washington Post: ЗША павінны прымусіць Расею адказаць за агрэсію

Расея прадаўжае дэстабілізаваць абстаноўку за мяжой: атакуе ўкраінскае войска, акупавала Крым.

«Галоўны клопат усякай прэзідэнцкай адміністрацыі - абарона інтарэсаў нацыянальнай бяспекі ЗША, і цяпер для гэтай важнай справы як ніколі істотна разабрацца з Расеяй, - сцвярджае ў The Washington Post (пераклад - inopressa.ru) амерыканскі сенатар-дэмакрат Бэн Кардзін, чалец сенацкага камітэта ў міжнародных стасунках. - Таму я прашу Трампа ўсур'ёз успрыняць думкі нашых выведчыкаў і спецыялістаў у бяспецы з нагоды дзеянняў Расеі».

«Я прызываю адміністрацыю Трампа бачыць у Расеі тое, чым яна з'яўляецца, - сусветнага хулігана і праціўніка, - прадаўжае Кардзін. - Я заклікаю будучае кіраўніцтва ў сферы нацбяспекі зразумець, хто нашы сапраўдныя сябры і хаўруснікі, і ўлічыць: хаўруснікі разлічваюць, што мы ўзначаліў барацьбу супраць маскоўскай агрэсіі».

«Кансалідацыя кантролю над унутранай расейскай палітыкай у руках Пуціна сістэмная і нагадвае пра самыя цёмныя дні Расеі. Сапраўдны паказчык таго, як урад будзе дзейнічаць на міжнародным узроўні, - то, як ён ставіцца да ўласнага народа. А Расея сёння падманвае чаканні. Узяць хоць бы нядаўнія выбары ў Дзярждуму, калі была абмежаваная прастора для апазіцыйных партый, і ўтрыманне пад вартай актывістаў грамадзянскай супольнасці», - гаворыцца ў артыкуле.

Расея прадаўжае дэстабілізаваць абстаноўку за мяжой: атакуе ўкраінскае войска, акупавала Крым. Заява Пуціна аб выхадзе з МУС кажа сама за сябе. Бамбаванні сірыйскага Алепа - «абуральнае злачынства супраць чалавечнасці». Суд ААН у правах чалавека паступіў правільна, выключыўшы Расею з ліку сваіх чальцоў, мяркуе аўтар.

«Падчас выбараў 2016 года, як усе мы ведаем, кіпцюры Крамля дацягнуліся да нашых берагоў, - прадаўжае Кардзін. - Спроба Расеі ўмяшацца ў такую знамянальную падзею, як дэмакратычныя выбары амерыканскага прэзідэнта, - нешта з шэрагу недазволенага».

Таму ЗША трэба неадкладна і вычарпальна адказаць на расейскую агрэсію, паказаць Маскве, што ўнутраная тыранія і ваяўнічасць на міжнароднай арэне могуць мець наступствы, перакананы сенатар. На ягоную думку, трэба разгледзець пашыраныя галіновыя і адрасныя санкцыі. Напрыклад, распаўсюдзіць абмежаванні на расейскі энэргетычны сектар і забараніць ЗША ўдзельнічаць у набыцці расейскіх аблігацый.

«Па-другое, нам трэба заступіцца за сваіх сяброў», - піша Кардзін. Цэнтральная і Усходняя Еўропа выявіліся на пярэднім краі расейскага ўмяшання. На думку сенатара, у дадатак да створанай адміністрацыяй Абамы Ініцыятывы ў гарантаванні бяспекі Еўропе трэба стварыць Еўрапейскую дэмакратычную ініцыятыву для ўмацаванне дэмакратычных інстытутаў, даступных для расейскага ціску.

«Па-трэцяе, мы павінны падтрымаць абаронцаў правоў чалавека, якія зазнаюць пераслед унутры Расеі ды маюць справу з нарастаючымі рэпрэсіямі з боку дзяржавы», - гаворыцца ў артыкуле. Аўтар нагадвае пра ліст Ільдара Дадзіна аб перанесеных ім катаваннях і параўноўвае яго з творамі Аляксандра Салжаніцына. Сенатар мяркуе, што для спынення парушэння правоў чалавека трэба напоўніцу ўжываць «Закон Магніцкага».

«Мая палітычная пазіцыя ў дачыненні да Расеі, магчыма, не адпавядае цяперашняму бачанню новаабранага прэзідэнта Трампа. Але я мяркую, што гэтыя ключавыя каштоўнасці - пярэчанне супраць парушэння міжнароднага права, ваенных злачынстваў і парушэння правоў чалавека, а таксама абарона дэмакратыі, падсправаздачнасці і свабоды слова - павінны быць у аснове амерыканскай замежнапалітычнай позвы. Гэты пункт гледжання прымаюць многія чальцы Сената па абодва бакі калідору, які іх раздзяляе, - заяўляе Кардзін. - Я спадзяюся, што новаабраны прэзідэнт і ягоная каманда будуць працаваць з намі ў тых сферах, дзе мы можам знайсці агульную мову, але я буду жорстка сачыць за тым, ці не кампраметуюцца названыя вышэй каштоўнасці».