Students: We want to study in Belarusian
48- 4.09.2012, 16:45
On September 3, at Yakub Kolas Square was held a Rally in support of education in Belarusian.
Interview
Leszek Szerepka: Things Could Change Quickly For Belarus
Alexander Kovalenko: The Ukrainian Armed Forces May Take Control Of The Crimean Bridge
Ex-Armenian Ambassador To Russia: Armenians Voted Against Putin
Volodymyr Fesenko: A Window Of Opportunity May Appear In The Fall
Opinion
The Imperial Alliance Is Cracking
A Short History Course
Ukraine's Strategy Is Yielding Results
Contrary To Putin's Statements
Позор стране в которой уничтожают родной язык...
ReplyЭто искоренение нации!!!!!! Позор руководству которое к этому приводит....
... напісаў абураны каментатар па-руску!!!
ReplyГаньба каментам па-маскальскі!!!
Для меня что английский, что белорусский. С таким дряхленьким образованием, навешаем ещё в нагрузку язык. Будем сидеть и переводить задание, а потом ещё и решать его. Умный ход...
ReplyВ стране погром, а им давай язык и всё.
7654765476, мова - гэта ні адукацыйны прадмет, а носьбіт каштоўнасьцей, якія ствараюць нашую годнасьць і самапавагу, без якіх ні магчыма чалавекам звацца наогул!
ReplyДля меня что английский, что белорусский... How are you, дети?
ReplyТакое мог папiсаць толькi дэбiл....
/Давольно странное для беларусов желание...Этож надо так довести страну!
ReplyЧуеш ты, гэбIстскI троль! Гэта наша мова, а як табе не падабаецца, вэк у расею! Панаехалi свiннi у чужую хату i хочуць каб усё было па-iхняму!!! Прэч, халуi!!!!
ReplyМалайчынкi!
ReplyСьмелыя, прыгожыя маладыя людзi.
Будучыня Беларусi.
Ня тоячыся, не хаваючы твары пад чорнымi маскамi, ня прыкрываючыся "служэбными удаставирэнями" i прочымi "хасударсвинными тайнами", бяз табельнай зброi,
а таму сапраўды МУЖНЫЯ беларусы.
Дзякуй Вам шчыры.
Я таксама хачу вучыць беларускую родную мову. І жадаю гэта рабіць у якой-небудзь суполцы побач со сваімі айченнікамі і другімі свядомымі грамадзянамі сваей краіны.
ReplyХто можа параіць такія гурты?
Буду шчыра удзячна.
У ТБМ (Таварыстве Беларускай Мовы), што ў Мінску на вул.Румянцава, ёсць курсы беларускай мовы і шмат чаго іншага цікавага.
ReplyАднаго ніяк зразумець не магу : што ж таго дрэннага зрабіла гэтай уладзе родная мова?
Replyяна вяртае людзям ГОДНАСЬЦЬ І ПАМЯЦЬ
ReplyК студентам, конечно же, будут приняты "адекватные" меры. Надо было выступить с транспорантом: "Перевести театры Я. Купалы и М. Горького на единый, доступный руководству, язык - трасянку".
ReplyПлан упыря: вывесці беларусаў пад корань і прадаць усю зямлю кітайцам...?
ReplyОк, переводим обучение на беларускую мову. Кто будет платить за новые учебники,пособия, кто будет разрабатывать планы? Если гуманитарные науки худо бедно можно лет за 5 перевести,то что делать с фундаментальной наукой, с техническими предметами? Это в лучшем случае лет 10
Replyу 1995 годзе калі руская мова, набыла статус роўнай.такіх пытанняў не задавалі...А ЗНІШЧАЛІ БЕЛАРУСКУЮ НАВУКУ, АДУКАЦЫЮ, ВЫКЛАДЧЫКАЎ, КАБ СЕННЯ ВЫ, аЛЕКС, ПАСТАВІЛІ свае ПЫТАННЕ: ХТО? здзівіцеся-МЫ!
Replyнееее...лепей нічога не рабіць, сядзець і бздець у інтырнэце па расейскі
ReplyЗачем рабам "фундаментальная наука"?... :)))
ReplyТак если этого не сделать, сама страна РБ исчезнет, раствориться в РФ, чего и добиваются руками самозванца.
ReplyХай ваш "генералисимус" на адзін парад менш правядзе - хопіць на падручнікі
Reply(Кто будет платить за новые учебники,пособия, кто будет разрабатывать планы?) ----------каждый год издают новые пособия и учебники ,разрабатывают планы и методики и т.д. в мин.образования .подумайте какие деньги тратятся на это.если вы не сталкивались с этим не зачем вводить народ в заблуждение.причем каждое новое издание от мин.обрз. хуже предыдущего(идет глобальное превращение народа в безмозглых баранов)
ReplyГонар ім! Жыве Беларусь!!!
Reply
ReplyAlex Рыгоравiч, прадайце 1 б/у самалёцiк.
На мову хопiць.
Без роднай мовы i жыта на поле не родзiць!!!
Reply“Не пакідайце мовы беларускай, каб ня ўмёрлі”
ReplyТак , магчыма пераход на родную мову зойме і 10 гадоу.
ReplyІ што ж ? Гэта прычына , каб не пачынаць вывучаць сваю родную мову ужо сёння?
А я думаю, што ужо праз 2-3 гады ні у каго ужо б і пытанняу не выклікала патрэбнасць размауляць на роднай мове.
Вялiкi дзякуй,дзеткi!
ReplyДзякуй вам, хлопцы i дзяучаты!
ReplyСолнце- сонейка, утро- ранiца- разве может такое не нравиться?
ReplyКаждому свое, как говорится.
ReplyА я за выбор для каждого человека - на каком языке говорить, на каком учиться.
Жыве Беларусь!
ReplyВось не разумею тых, хто кажа, што пераход на беларускамоўнае навучанне не патрэбен, таму што гэта складана і дорага. Тады і пенсіянерам не трэба пенсію плаціць і бедным дапамагаць. Навошта? Мабыць ёсць рэчы якія даражэй за ўсялякія грошы. Гэта гісторыя, культура, мова і гд.
Replyя тоже за то что бы возрадить белорусский язык, я хоть сам и не разговариваю на родном языке, но очень бы хотел, что бы мои дети знали родной язык и историю. без истории и языка мы никто. на украине тоже противились родному языку, а счас там все разговаривают на родном языке и я считаю, что если с чего то начинать, то начинать нужно именно с изучения истории и языка
ReplyЯ таксама...
ReplyДержитесь, белорусские братья! Я преподаватель из Украины (технический ВУЗ) и мне дикой представляется невозможность студентов говорить и учиться на родном языке. Смешно читать о том, что на белорусском не удастся преподавать технические или врачебные дисциплины. У нас со всем этим проблем нет, я на работе и в быту, на улице прекрасно обхожусь без русского языка! Держитесь за свой прекрасный язык, развивайте его, не давайте Беларусь в обиду. Жыве Беларусь!
ReplyИз воспоминаний И.Тасминского"..белорусская интеллигенция считала честью и признаком образованности говорить по белоруски,все учреждения от сельсовета до ЦК КП(б)Б работали на языке своего народа" это о 20 -х годах. Язык,культура,история-основа национального самосознания,а в
ReplyВеликопедии почитайте значение слова "люмпен"
Я ,за БЕЛАРУСКУЮ МОВУ, только за.Но всё-таки это не тот язык,который загубили комуняки в 20-е годы.Тарашкевица - вот поистине родной язык литвинов-беларусов!
ReplyВозможно как обучаться, так и преподавать на белорусском языке... Ничего крамольного в этом нет...
ReplyПросто для организации процесса требуется определенный подготовительный (я бы даже сказал - переходный) период. Нужно подготовить как материалы на белорусском языке для преподавания и обучения (причем, это не просто перевод, должна быть еще и адаптация), как и профессорско-преподавательские кадры, которые будут преподавать...
Да что толку эти пустые разговоры. Никто тут никогда такого просто так не введет .. тут нужно референдум устраивать и самое печальное что процентов 80% ответят на нем "нет". Далеко за примером ходить не буду, половина моих знакомых считают что говорить на белорусском это колхоз и абсолютно не престижно. У людей сложился стереотип и с этим сложно что то сделать..
ReplyА вообще я считаю что нам нужно вводить белорусскую латиницу
Во-первых у нас 2 гос языка, во вторых попробуйте изучать математику в школе по русски, а в институте по белорусски. Я попала на этот чудный эксперимент. Высшая математика на белорусском...., мне пришлось "жить" в библиотеке. Хотя бы разобраться на русском, а еще если добавить не знание бел.языка преподавателями, то изучение становится каторгой. Я не против изучения языка, более того, считаю что житель местности обязан владеть местным языком. Поэтому делаю вывод: начинаете не оттуда, уважаемые. Надо со школ начинать, если уж у страны возникнет такое желание (заметьте у страны, а не у отдельных граждан).
ReplyИ просто на заметку по белорусски перпендикуляр - тарчок, компьютер - кампутар. Ну если не было терминов в изначально чистом языке и их придумывали профессора БГУ, то зачем же издеваться над языком?
шаноўная Інэсса, не абагульняйце. я вучыў вышку гэткім жа чынам, школа - руская мова, універ - беларуская. і ніякіх праблемаў не адчуваў.
Replyзатое, калі здаваў цеплатэхніку (раздзел буд.фізікі) на беларускай, выкладчык, рускамоўны (як і выкладанне дысцыпліны, прынамсі), паціснуў руку і прынёс з кафедры і падараваў слоўнік руска-беларускі па буд.фізіцы.
шчыра кажучы, не было асаблівай цяжкасці пісаць на рускамоўных лекцыях канспекты па-беларуску. так што пра непад'ёмнесць белмоўнай вышэйшай адукацыі - ня трэба, калі ласка. ўсё магчыма, асабліва, калі б пачыналася не з вну, а з садка, школы ды сям'і (а таксама крамы, кіно, тэлевізара, інтэрнэта, той жа хартыі).
Паважаны спадар. Я таксама пiсала па-беларуску, але ж апасля заняткаў працавала з літаратурай на русскай мове, вучэбнікі і дапаможнікі на русском. Тэрміны "здабытак", "стасунак", "суадносіна" на занятках, калі не ведаеш что гэта такое выклікаюць складанасці (ў маім штодзённым лексіконе няма такіх слоў). Замест таго, каб слухаць выкладчыка, займаешся перакладам.І думаеш не пра тое якая прыгожая мова, а пра тое, якая зараза так над табой здзекуецца, і навуку вывучаешь сам на сам (((.
ReplyЯ жыву ў Віцебску, а там беларускі, прабачце, не распаўсюджаны, .
Інэсса, я сам з Віцебску. Амаль усё асяроддзе расейскамоўнае, але калі я цалкам перайшоў на родную мову, мае сябры, знаёмыя са мной таксама сталі размаўляць беларускай. Таму ўсё толькі залежыць ад нас, пачынайце размаўляць беларускай і Вы заўважыце, што беларускамоўных побач стане значна больш, нават сярод тых, ад каго гэтага ня чакаеш.
ReplyА я когда учился в университете, то и русские и болгары учили математику на украинском. Может вопрос не в языке преподавания, а в "плохом танцоре" ?
Reply+100500!!!
ReplyЗАМЕЧАТЕЛЬНО
ReplyВся проблема не в языке, а в аккупационном режиме под руководством ставленника москвы.
ReplyИ лукадрищ на этом тока и держится, что сдавал национальность под разные усыпляющие песни, а сейчас он чтоб удержаться москалям всё сдаст.
Нация наплевавшая на свой язык, национальный герб,флаг, растоптавшая героический прах своих предков - это просто рабы. Вывод - вы уже никто - вы просто рабы и звать вас никак. А что, есть такая нация и страна?
Reply