Svitanak factory about t-shirts “I'm Bulbash”: We had no intention of offending anyone
34- 21.05.2015, 16:01
- 19,584
The Belarusian knitwear producer Svitanak released t-shirts depicting a man with a moustache wearing a hat and the text “I'm Bulbash. I like bulba”.
Так а фото майки где?
ReplyУроды!
ReplyПусть напялят на себя "Я кацап!" или "Я, - рашист!"
Майку с надписью "I like bulba" я бы купил. :) Но ТОЛЬКО с этой. Никаких других надписей/портретов из перечисленного на ней быть не должно. Ну люблю я её. :) И не стыжусь этого.
ReplyИ я люблю бульбу, особо посыпанную укропом под 100 грамм.. ))
ReplyСлово bulbash может восприниматься англоязычными неоднозначно. Словосочетание bulb ash можно перевести как "пепел электролампочки" :-)
ReplyУсе гэтыя злачынствы трэба дакументaваць, каб потым правесцi працэс па цыгана-кацапскай акупацыi, i вынясенню прысудау ардынскай нечысцi
ReplyЗгодзен. У нас ужо ёсць спiс такiх злачынствау.
ReplyЯ бы купил
Reply"Подняться с колен любой ценой!"
ReplyПод таким девизом решили работать на "Свитанке"?
Так поступают толбько дебилы!
ReplyДалоў маскальска-фашысцкіх акупантаў!
ReplyРубанцев, тебе лучше уже чемодан собирать на историческую родину.
ReplyА когда появятся майки " Я кацап " и " Я люблю козлов " ( кацап по-украински - козел) ?
ReplyСергей, вообще-то "кацап" - "таракан".
ReplyЧто же касается "козлов"... А чем Вам не нравится это животное как символ - умное, хитрое и упрямое? Мы тут посчитали: в символике как минимум 120 европейских городов присутствует козёл. Кёльн, к примеру.
Если же Вы имеете в виду уголовные традиции... Ну попробуйте объяснить французу, что "петух" - это оскорбление!))) Вот мы сейчас по мере возможности пытаемся очистить этот символ от "блатной романтики", поскольку козёл - один из старинных символов Твери. Тут наши местные дизайнеры несколько позабавились, так что майки "про козлов" есть!)
Козёл, Ясенчак Сергей, по украински не кацап, а цап.
Reply== «I'm maskal»==
ReplyНу почему же, я думаю лариса с "Чепелиным" такие бы с гордостью носили. I'm moskal, I like vodka, I don't like to work.
Открываем слоуник Даля и находим слово "москаль"....
ReplyМОСКАЛЬ - (м. южн.) москвич, русский; солдат, военнослужащий, (малорос.) мошенник
-От москаля, хоть полы отрежь, да уйди!
-Кто идет? Черт! Ладно, абы не москаль.
-С москалем дружись, а камень за пазухой держи (а за кол держись).
-Не за то бьют москаля, что крадет, а чтобы концы хоронил.
-Мутит, как москаль на селе.
-Знает москаль дорогу, а спрашивает!
МОСКАЛИТЬ - (малорос.) мошенничать, обманывать в торговле"
Биатлетушко не оставляет меня своими заботами.Это любовь,не иначе.Мой ушастый друг,дамы не носят ничего,украшенного надписями.Это моветон.
ReplyА я вот в россии видел российских дам в мэйдинчановских надписях дольчебабана и абибас. Или, лариса, это были не россиянки, а так в военторге купили? Да и пукинские принты в роисе нонче в тренде.
ReplyТак я про дам говорю,мой ушастый друг,а не про ваш круг общения-вокзалы,пивнушки,рынок"Садовод".
Replyне нужно искать скрытый поддекст, и раздувать их мухи слона. я ,например,люблю бульбу(картошку),ну и что ??а кто её не любит,и бульбаш ну никак не звучит оскорбительно.только вот с усатым в кепке такую майку не купил был
ReplyЦап - гэта асёл.
Replyняма фабрыкі "Свитанок". Ёсьць "Світанак". Упэўнена, што беларусы па-іншаму гэтую назву пісаць не павінны нават у рускамоўных тэкстах.
ReplyЧто за дурни руководят Свитанкам?
ReplyДзирехтара!
ReplyСвітанак, ты для меня отныне закатился!
ReplyДурота всё это... На что тут обижаться??? Не нравится майка - ну не носи! И всего делов... ;-)
ReplyДля меня это всё как-то низко.. Бульбаш, москаль, хохол и т.д.- в этих словах нет культуры, нет красоты, нет гордости и достоинста. Я белорус, а не бульбаш.
ReplyЦікава, што як і раней каментатары параўноўваюць бульбаш з маскплем і хахлом. Але маскаль - гэта нават і не і не абраза, гістарычная саманазва жыхароў масквы і падмаскоў'я. Хахол - мянушк ад прычоскі. Бульбаш - гэта менавіта абраза ідэнтычная па сваім сэнсе з "чуркай". Гэтыя абразы годнасьць і цэннасьць чалавека абніжаюць да расьлін! Бульбаш нават больш канкрэтна: бульбяная галава! Дэбілы.
ReplyБульбаш- это оскорбительное слово для беларуса. Если б итальянский Армани или Версаче на своих майках написали "макаронник" только потому что итальянцы любят спагетти, а во Франции-лягушатник, чтоб с ними было? Это слово придумано не беларусом, а русскими, чтоб указать нам наше "место", а многие беларусы по скудоумию своему принили это оскорбление за индентичность, часть этноса что-ли. Для меня это тоже самое что "чурка-белорусская" (никогда не покупал водку бульбаш)
ReplyСамый хороший коммент из всех.Просто,доходчиво,в точку.
ReplyДобавлю к сказаному: я и моя семья (и друзьям скажу) никогда не куплю изделие "фирмы свитанак" (даже без дебильных надписей) до тех пор пока не появится майка-вышиванка или с надписью "Живе Беларусь!"
ReplyНу, дурнi ёсць не толькi на Свiтанку. Ёсць яшчэ гарэлка Бульбаш и Бульбаш-холл будуецца. Так что аблажылi нас з усiх бакоу :(
ReplyЛучше бы под картинкой усача написали "Хитры, вусаты, брахливы зачос".
Reply