Кондуктор в Минске: Со мной нужно говорить по-русски

К большому сожалению таких "кондукторов" у нас в стране в избытке.
Не помнящих своих корней и, что самое главное не желающих даже задуматься об этом.

«не позорься со своим белорусским»
--------------------------------------------------------
Эх, Даша, Даша...!
Мне отец как-то рассказывал, что когда он учился в школе(конец 30-х годов) у них в классе появился новичек. который говорил "как" Вокруг все "ложились" поскольку говорили "як". Когда я учился в школе ( 70-е) все было с точностью наоборот. Все кто употреблял "як" - "деревня".
К чему веду? К тому что:
1.Нельзя всю жизнь прожить с мозгами школьника начальных классов.
2. Все в этом мире относительно - сегодня смеешься ты , завтра будут смеяться над тобой.
3. Смеяться над любым языком - недостаток ума, но смеяться(издеваться) над своей родной мовой - демонстрировать полное отсуствие мозгов.
ЗЫ:Сам, каюсь, из тех кто в 70-х смеялся над "як". Но давно уже свои школьные мозги "проветрил". Воспитал двоих своих дочерей в уважении к родной мове - обе хорошо ее знают и свободно общаются.

Дрэнна, што яна так сябе павяла. Аднак, што змяніцца ад таго, што я цяпер ведаю яе ў твар? .. Публічная стыдоба нічога не мяняе. Такіх людзей вельмі шмат. Яе асабісты выбар, быць беларускай або нікім. Таму я ў замяшанні ад гэтай навіны.

Случай показательный и типичный для нашего времени. Самое жуткое, что все уже к подобному привыкли и не видят ужаса сложившейся ситуации.

Только смена власти и переход к одному государственному языку - белорусскому. Двуязычие уже довело до "добра".

P.S. Чёрная рамочка вокруг фотографии кондукторши как бы предупреждает.

Это не причина, а всего лишь следствие истории с ликвидацией БНР и организации БССР с которой мы приехали и вот куда приехали!

она не с минска выбралась сюда минсктранс дал общагу на провинции много такого понимания к роднай мове нажаль можно еще услышать. российско--комунистическое воспитание в действии.! мне искрене жаль ее - человечишко с промытыми мозгами.

В каждом Минском автобусе-троллейбусе-трамвае через каждые 5 минут по матюгальнику на чысцейшай беларускай мове гаврят: "Выкарыстовывайце грашовыя купюры намiнальнай вартасцi до 10000 рублёу!"

зря она так , конечно....

Ну это совсем жесть, господа!

Брест.Коммерческий автобус.Захожу с дочкой 13 лет. У дочери портфель. Только зашли , еще дверь не закрылась и тут:
-Сними мешок ! - оклик кондуктора.
Вопрос. С какими предметами чаще всего в процентном соотношении заходят люди в автобус ?
а. сумка;
б. пакет;
в. портфель;
г. мешок ...
Видимо в этот автобус только с мешками...

Эта злобность от кондуктора-женщины просто на виду. Но злобность везде в народе и особенно женская злобность и агрессия. Поэтому так много курящих женщин, от подростков до древних старушек. Да и спиваться начали уже и женщины. На прогулках по скверикам много раз уже видел на скамеечках выпивающих женщин средних лет, маскирующихся, но видно, что выпивают. Это не бомжихи, одеты прилично. Зато по лживому БТ у нас захлёбываются от счастья жить под руководством Мудрейшего (мудейшего)

Добра, што фотку зрабіў. Быдла трэба ведаць у твар!

Попробовала бы она во Львове сказать, - не позорьтесь со своим украинским....

А кондукторов вообще быть не должно,особенно в городском транспорте.Зачем они,и для чего?Все по картам,проходи,пропищит.Нет проблем.Неужели это я,восточный дикарь центру Европы объясняю?И можно пользоваться,хоть глухонемым.

очень редко оставляю комментарии, но тут не удержался, уверен что она почитает.:
стыдно должно быть вам,кондуктор

Чым больш ўлада і люмпены ціснуць на беларусаў, тым мацней мы робімся. Магчыма па-рознаму бараніць сваю годнасьць, але, на жаль, "кандуктаркі" разумеюць толькі расейскія мэтады. Яны разлічваюць, што такое становішча захаваецца назаўсёды і адказваць за свае дзеянні не прыдзецца. Гэта не так. "Кандуктарку" трэба пашкадаваць. Жыццё яе ўжо досыць пакрыўдзіла, а вось ўладзе прыдзецца адказваць за этнацыд беларусаў на дзяржаўным ўзроўні.

Для нее русский язык-это трасянка,мода на которую пошла с 1994 года.За...али всякие,кто нормально выражаться не может.Белорусский язык,если на нем правильно говорить,очень красивый и благозвучный. Однако, его пытаются исковеркать всякими словами, которых и в помине не было в нашем языке. А виноват сами знаете кто...

Няшчасная мая Беларусь. І хто толькі ня здзекаваўся над табой і тваёй мовай!
Несчастная моя Беларусь. И кто только не издевался над тобой и твоим языком!

У нас ВО Свобода домоглась звільнення мєнта одеського, що не захотів говорити українською, ще й нахамив. Зараз би в Києві цей кондуктор була б на біржі праці. Білоруси! Ви ще є на землі Білоруській? Зробіть щось самі ради себе. Це ж ганьба - таку наругу терпіти. Покарати це хамло!

стыдно призывать размауляць на роднай мове путем оскорблений и призывам к насилию еще в 60х годах мы в деревне учились в школе на беларускай мове а в старшие классы нужно было ходить в город в школу с русским языком обучения меня лично бил один мальчик и приговаривал эй ты дзяроуня тупая и вы хотите чтобы и сейчас тоже самое было только наоборот это все зарождалось в 30е годы и у власти был Сталин отец народов но он ведь был грузин а почемуто всю страну заставил говорить на одном языке русском даже американцы разговаривают на английском австрийцы на немецком и никто не призывает к насилию настоящие белорусы так никогда не поступают и никого не оскорбят и никому не будут угрожать и знать нужно отлично оба языка и раговаривать на каком языке это право каждого

Польские студенты спрашивали у моего мужа, почему беларуские студенты, которые учатся в Польских университетах разговаривают только на русском, а не на своём родном языке. Для них это не понятно. А мне стыдно, когда беларусы так принебрежительно относятся к родному языку.

Браво СТАЛЫПИНУ( - 60 +)

Нужно лишь сожалеть об этом и в не винить эту девочку, являющуюся продуктом воспитания и для которой, да и для нас всех, наша родная речь чужая, а управленческая структура государства ровным счетом ничего не сделала, чтобы изменить положение вещей!

Не припомню случая, когда кондуктор обращался к пассажирам на Вы. Практически всё время они говорят "предъявляем", "покупаем", "проходим"... Т.е. у них язык не поворачивается произнести "предъявляйте", "покупайте", "проходите". По-моему, это многое объясняет. Сомневаюсь, что их администрация проводит разъяснительную работу как нужно общаться с пассажирами, каждый придумывает сам. А могли бы и инструкцию с примерами на одну страничку написать.

Ах , какая рюсская дворянка!!! Надо просто написать жалобу на неё в Минсктранс, если есть свидетели или видео. Думаю, что накажут. В Минсктрансе всё таки работают люди, которые поддерживают беларускую мову - объявления речевого информатора, надписи и т. д. на белорусском. Знаю о чём говорю, потому что работаю водителем автобуса.

на каком маршруте "оно" работает?

Гэтай навiнай ужо не здзiвiш беларусау, але няхай ведаюць усе iншаземцы, якiя чытаюць сайт, што робiцца у нас. Пачынаючы ад сац. сетак i заканчваючы гандлярамi i кандуктарамi. I я нават часцей за усё вымушаны размауляць па-руску у жыццi, таму што тупа не разумеюць, час ад часу перапытваюць. Што раздражняе. Вымушаны быць рускамоуным, што засмучае.

кондукторшу защищать себя не уважать,и придумывая ей оправдания-из другога района,работа собачая, и тд,а скажите мне,что мешало кондуктору на 107 маршруте автобуса разговаривать на бел языке и при этом не на трасянке?,очень ветливо и уютно было ездить на этом автобусе,все с радостью оплачивали и получали массу положительных эмоций,
больше 2 лет не езжу на этом маршруте и не знаю ,работает она или нет,так не надо ляля

Хутка нашы дзеці не будуць ведаць нашу родную беларускую мову, таму што і па радыё, і па тэлевізару, і ў падручніках беларускія словы спецыяльна замяняюць на рускія.Можна навуковую працу напісаць на гэтую тэму.Дыктары дапускаюць шмат памылак, чаго раней не было.Зараз з падручнікаў зніклі ,напрыклад, такія словы, як ровар(пішуць веласіпед), шпалеры(пішуць абоі),хвіліна, люстэрка, човен(усюды пішацца лодка),шклянка,прас,абрус і г.д.Сорамна за навукоўцаў і дыктараў рады

Поразили некоторые, слава Богу, заминусованные, комментаторы еще защищающие хамку контролершу!
Поздавляю! Мы уже по самые гланды окунулись в "совок". Везде повылезало прежнее хамство "господ" из сферы обслуживания. Качество производимых товаров не для людей, а ради получения зряплаты у горадзе.
Советский сервис - это когда клиенты должны заслужить внимание и уважение продавца, официанта, парикмахера или как здесь - контролера, чтобы те снизошли до оказания им услуги. А еще именно клиент по мнению этих разных "профи" обязан создать для их работы наиболее комфортные условия и даже настроение! Ходють в магАзины, ездЮть на троллейбусах портЮть настроение ответственным работникам!
А ведь началось все именно с референдума - пролетарско-мусульманского флага и оккупантского языка, так некоторыми здесь любимого! Именно эта "незначительная" "малость" и привела лукашенку к базграничной власти. Вы получили к своему удобству еще и этот ПРЕЗЕНТ! Радуйтесь! Чего ж ходить на митинги и ждать чтобы для вас снова жизнь сделалась комфортной? Снова комфортной по-вашему дурному вкусу?
Я нелюбовь к роднай мове объясняю комплексом неполноценности колхозников, что просыпается в горожанах первого поколения от напоминания о языке, считающимся ими по недоразвитости признаком низкого, негородского происхождения! Я-то это вижу так как потомственный горожанин без кмплексов. Я СТЫЖУСЬ того, что вынужден говорить и писать на оккупантском! Я рад слышать мову от тех, кто на ней размаўляе з дзяцінства! Я был этого лишен и теперь шансы освоить разговорную мову в языковой среде из-за всяких "гарацких" хамок стремятся к нулю! Им, видите ли, не комфортно жить!
Колхозники! Шляхта ВКЛ размаўляла, метрыкі писались НА МОВЕ! А безродные выскочки пытались придать себе значительности, подделываясь под захвативших страну и потому господствующих в ней оккупантов. Это и русского языка и польского касается. Только безхребетные подлецы и трусы сгибаются перед своими врагами, забывая сваю веліч и признавая сомнительные чужие превосходства.

В метро объявляют "поезд", а ведь по-белорусски "цягнiк"

я вот читаю,что тут люди пишут,думаю,смотрю что вообще у нас в жизни творится и что то мне будущее рисуется абсолютно безрадостным,где тот рубеж невозврата? куда зашол наш народ? как наши дети жить будут?...без репресий беларусь не возродить,через 50 лет уже и названия такого не останется может,так может хватит ждать? может пора брать ответственность в свои руки,и пусть нас потом ругают через 50 лет,но ругают на роднай мове...''памяркоунасць-аставiм насчадкам''... Уiльям Уолас

Сама только на четверть беларуска и на беларускай мове не размауляю, к своему же стыду. Хоть и понимаю почти все. Но поведение кондукторши...:( согласна, что всех ей подобных надо депортировать в страну, где русский действительно родной, нечего им делать на беларуской земле!

Когда беларусы случайно сталкиваются друг с другом за границей, то они не общаются , а наоборот стараются избегать общения.Может отсутствие связи посредством одного родного языка и приводит к этому ? И диаспоры за границей почти не создаются .
Украинцы же наоборот (у меня муж украинец) везде создают диаспоры и вообще где бы не встретились и если выяснится что оба с Украины сразу начинают дружить и общаться. На украинском муж не говорит , но знает его и любит.

Быдла, яно i застанецца быдлам.

В Литве сфера обслуживания понимает тебя на русском, белорусском, английском. Спокойно, вежливо, без нервов они находят возможность подобрать язык, чтобы все всем было понятно... То, что наша кондуктор игнорирует родной язык - не вина, а беда нашего общества. В такой стране, где царит настоящее мракобесие, страшно жить, честное слово. Вот в этом и заключается истинный геноцид, когда люди не отождествляют себя со своей Родиной. Не стоило вступать с ней в перепалку. Толку? Я сама говорю и думаю по-русски, но как только слышу белорусскую речь - автоматически включаюсь в разговор без всякого напряжения и с большим удовольствием размауляю. Мне как-то рассказывала девушка-экскурсовод, что молодые люди, довольно вольяжного вида, заказали экскурсию на белорусском языке, "типа для прикола". Однако спустя несколько минут, они уже слушали ее, разинув рот, откровенно получая удовольствие от ее грамотно речи. И очень благодарили потом. Главное, чтобы не упустить еще один шанс, когда такой представится нашему народу и не наломать дров!

Всё гораздо проще.Она по-русскии также "говорит", ка и по по-белорусски. Её язык -- трасянка. По причине скудного умишка ей хотелось показаться умной. А А опозорилась на всю страну. В Светлогорске, например, все до единого кондукторы, спрашивают:" У кого неоплОчено?" (Привет светлогорским кондукторам!!!) Таким что русский язык, что белорусский, что китайский... Нормально ни одного не знают. Ну, а минской кондукторше -- позор!

Обязательно невеж надо наказывать. В государственном предприятии надо знать 2 языка.
Есть такая поговорка: человек стоит стольких людей сколько знает языков. А если родного языка не знает и неуважает, то это недочеловек.

Праславiлася на усю краiну! Прасi, Дарья, прабачэння у беларусау.

Лукшенко взростил быдло самонадеянное, не почитающего ни отца , ни мать, (про церковь молчу, её у нас нет по определению) корней своих не помнящих.У меня в деревне пьяных до 39 г. не было .. никогда. Белорусы забыли уже, что когда то не зависели от москалей, с их газом и нефтью. Но жили ... Поляки так живут, немцы.. Я к тому ,что если отвалить от ,,друга руского ,,, белорус ничего не потеряет, вот только эту свободу, у лукашистов выдирать придётся с кровью , . , по любому. ........ Извините за сумбурный текст... просто мат я убрал.. про власть лукашенко.

Если на фото она - то молодая дура.Возможно,со временем проникнется.К моему глубокому сожалению, Лука взрастил новую поросль homo soveticus.

часто езжу на 2-м маршруте, раньше видел её там. невооруженным глазом и без мед образования видно, что у девочки проблемы с психикой. куда ж Минсктранс таких на работу берет. Я понимаю, что не хватает людей, но....

Прыклад наадварот: на тралейбусе 33 маршруту працуе (ці працаваў, зараз як - ня ведаю) кіроўца, які прыпынкі аб'яўляў на беларускай мове, ня карыстаючыся нават аўтаінфарматарам. І ведаеце, так прыемна было гэта чуць, да таго ж ён аб'явы суправаджаў ветлівымі зваротамі "паважаныя пасажыры". Ня было б вялікай памылкай за такую ініцыятыву і ўзнагароджваць прэміяй, дарэчы была б будзь-якая матывацыя карыстацца роднай мовай. Аднак справа нават ня ў гэтым. Не важно, на каком языке изъясняться, важно при этом уважать собеседника, не сползать в область личных оскорблений, таму як добра выхаванаму чалавеку было б вельмі сорамна за такія учынкі, у незалежнасьці ад нацыянальнасьці. Как то так...

Людзi! Моладзь беларуская! Чытайце Уладзiмiра Караткевiча. Вы назауседы закахаецеся у родную мову, да болю у сэрцы адчуеце Беларусь, а сябе беларусамi!

Глядя что творит Шкловский баянист,чего не поблатовать кондуктору?!
Гуляй рванина!!!

Если межнациональная рознь разжигается - значит, это кому-то нужно....
Иногда - чтобы "лякторат' отвлечь в сторону от ЧЕГО?
Или -В МУТНОЙ ВОДИЧКЕ МОЖНО ЧТО-ТО НАЛОВИТЬ БЕЗ ТРУДА?
Хочу напомнить чыстапародным беларусАм, что до войны государственными
языками вообще-то были четыре - белорусский, польский, идиш и русский.
Ведь народ никуда не девался, и у коренных жителей прежний менталитет. И языковая среда осталась прежней. И с чего ругаться?

По ОНТ смотрела вчера некую передачу , в которой продюссеры беларуские выбирали исполнителей к себе в команду. Парень пел на английском . Продюссер спросил : "А как у Вас с русским?" Нет слов.
Позитив. В Минске открылось кафе Лабрус,. Недавно от обычног , далёкого от политики человека , :" А я -то думал , что Абрус, а потом Л увидел".

Знаю эту кондукторшу на фото, она юная и скромная девочка, даже денег за проезд не попросит. Поэтому не верится что она на кого то грубо наехала в троллейбусе.

Вот интесный всплыл вопрос о разжигании национальной розни.
Кто по мнению задающего вопрос эту национальную рознь разжигает - беларус, желающий пользоваться на Беларуси беларусским языком, или кондукторша, обхамившая его за это? Чью поддержку чувствует за своей спиной выросшая при лукашизме хамка? Почему беларусы даже после получения независимости стараются уехать с малой родины и маскироваться под сотворенные врагами для уничтожения национального беларусского самосознания мифы о российских да советских значимостях?
А с чего вообще начинаются межнациональные проблемы? С брейвиков, брутально пытающихся решать проблему ущемления имигрантами прав титульной нации; мусульманскими эмигрантами, желающими жить в чужой стране по своим обычаям и публично, прямо на площади под ногами прохожих, совершать религиозные обряды; политики, проводящие курс на привлечениев страны малотребовательных арбайтеров?
Хочется слышать не вопросы, а хотя бы попытки осмысления проблемы, если нет предложений по их решению.

Прочитал комментарии и ужаснулся. Только 3 коммента написано на хорошем белорусском языке . Достаточно комментов на нормальном русском. А преобладающее число комментариев написано на какой-то безграмотной "тарабарщине", которая никаким языком отнюдь не является. Более того, чувствуется желание отстаивать свою безграмотность.Хотя знание языка всегда было показателем культуры человека. Мои тетки после 4-х классов церковно-приходской школы и самообразования прекрасно знали и польский, и русский, и белорусский, а также эти культуры, и слыли образованными людьми. Безграмотность всегда создает эффект толпы. Толпа неслась на выборы в 94-ом проголосовать " за такого, как и мы", провалив попытку создать впервые независимое государство. Безграмотная толпа и сейчас не несет никакого будущего. А учить белорусский в школе -палкой не заставишь. Любителям трепа о диалектах замечу, что, например, также как на витебщине, говорят и на псковщине, и даже на юге Ленобласти(примерно по ареалу расселения кривичей).... А вот цыгане говорят на своем, а был бы письменный, и писали бы...

А сама дура ведае што стала зоркай байнета?

Гэты бытавы выпадак красамоўна паказаў становышча краіны, ні больш, ні меньш. Краіны няма. Ва ўселякім разе беларускай. Гэтых кандуктараў большасьць. Іх нават большасьць сярод амаль 300-т каментароў тут.

Читаю комментарии и удивляюсь. Обсуждаемая тема ведь не об отношениях белорусов и русских, а о хамстве. Я понимаю, что у кондуктора нервная и напряженная работа, но какая разница на каком к тебе языке обращаются, если ты понимаешь сказанное? Можно ведь просто было ответить по-русски будет сдача или нет. Если бы её спросили по-английски она бы тоже сказала, что нибудь вроде "В своей Англии будете так разговаривать!"?

Красивая девчёнка!
Чё вы гоните на неё

Хамство кондуктора- не навязчивый советский сервис. Увы, распространен он повсеместно. Если человек себя не уважает, то глупо от него ждать уважения к другим.

А по поводу языка...все чаще слышу в быту от разных людей слова на беларусском языке. Иногда целые предложения. Очень медленно, но самоидентификация просыпается! Что мы можем сделать что бы популяризировать родной язык? Лично для себя я решил следующее: во-первых, с сегодняшнего дня весь мой разговор со всеми кондукторами будет проходить только на родном языке. Во-вторых, я буду отдавать предпочтение кафе где говорят на моем родном, продуктам и товарам где состав, инструкция и прочее будут написаны на беларуском, причем мой язык должен быть первым, если информация дублируется на разных языках. В-третьих, возьму себе за правило, раз в месяц-два прочитать хотя бы одну книгу на родном языке. В четвертых, сделайте файлообменник, где можно будет без проблем скачать электронные книги на беларуском, фильмы и прочее медиа на родном языке. В-пятых, установлю на своем смартфоне беларусский язык и буду пользоваться только им. Все это может сделать любой их нас.(кроме пункта 4), это не сложно и не требует денежных вливаний. Плюсаните, если согласны. Предложите свои варианты.

Довольно долго я жил в России. Видел Русских и москалей-это разные люди! Но вот однажды меня поразило объявление в одном из магазинов. Рядом с этим магазином шла стройка, на которой работали таджики, узбеки и кавказцы. В этом магазине они постоянно отоваривались. Если вы когда-нибудь наблюдали как кавказцы или таджики разговаривают по мобильному, то у наверняка у вас сложилось впечатленЕние что все они говорят с глухими стариками... и еще на своем языке. И вот текст объявления:" уважаемые гости, любезно напоминаем вам где вы находитесь. Запомните, страна- Россия, язык-русский! Большая просьба разговаривать тише, вы тут не одни." Жаль у нас такие объявления появятся еще не скоро.... хотя все зависит от нас.

Кодукторша - кугутка. У нас за подібне отримала б в хлєбало.

она очень красивая. но это красивое быдло. и не надо обижать колхозников. я сам из них. умею и коров доить, и дрова рубить, и сено косить. я просто не знаю чего я не умею. Але быу и калгасникам и журналистом Знамя юности, а таксама и Звязды Гэта быдла николи не чытала ни Новую зямлю, ни Дрыгву. Прабачце за мае памылки. Пакольки раней не писау на кампутары

у нас у весцы усе смяялися..Адна маладуха паехала у Минск тыдень прабыла а потым прыязджае. Пайшла грады палоць и адтуль крычыць----Мама у нас все гряды куры подрепетали....

Гнать таких!

Белорусский язык умирает, нравится это нам или нет. И это очень заметно. Белорусы обрусели и процессу этому противопоставить нечего. Такова участь очень многих народов. В наше время все эти процессы стали проходить намного быстрее по понятным причинам. Стенания по этому поводу несколько запоздали. Девушка нагрубившая, конечно неправа. Хотя, возможно, у нее просто сдали нервы и язык тут совершенно не при чем. Ребята, нужно быть терпимее друг к другу. Разжигая в себе ненависть к ближнему, ничего хорошего достичь невозможно. Проблема белорусского языка в том, что он слишком похож на русский и легко вытесняется последним. Винить в этом русских довольно глупо. Вина в этом лежит исключительно на самих белорусах, которые из-за удобства и, возможно, лени не хотят говорить на языке своих предков. Исключения, которые иногда встречаются, в том числе и на этом форуме, только подтверждают это правило. В наше время гораздо важнее уметь говорить на нескольких языках. И то, что большинство белорусов владеет еще и русским в совершенстве, может им принести ощутимую пользу. Учите ради бога белорусский, кто же мешает! Однако заниматься противопоставлением родственных языков, на мой взгляд, глупейшее занятие. Будьте же благоразумны!

Як гавораць у народзе "Не ўсіх дурных яшчэ вайна пабіла". Ну што ўзяць з дзяўчыны з адной прамой лініяй у галаве. Тупасць беспраходная, а ёй здаецца, што яна- асоба, таму што размаўляе на іншаземнай мове.

не знаю уж как нахамила кондуктор а вот какими словами ее обзывают это говорит о низкой культуре тех кто считает себя умными и образованными и начинайте с себя

не зусім разумею сэнс праблемы,фота кандуктара у вочы не бачыла...вы усе так мову паважаеце ,а вось чаму ,калі выходзіш на вуліцу не за дзень А ЗА НЯДЗЕЛІ можна па пальцах пералічыць хто размауляу на нашай роднай мове.вось што я прапаную-хто ведае мову з панядзелка пачынае размауляць на ей паусюль-у сушы-барах,крамах,цырульнях,на працы,хто не ведае добра-пачынае вучыць.пройдзе,дай бог,месяц-і мы з гордасцю адкажам,што знайшлі выйсце.

Продукт нового времени. 18 прошедших лет не "прошли даром". Судя по возрасту, ей ничего другого в мозг и не не вдалбливали.