Олимпийская чемпионка Роднина оправдывается перед Обамой за банан
18- 11.02.2014, 14:25
- 22,975
Трехкратная олимпийская чемпионка и депутат Госдумы попыталась извиниться за коллаж, который разместила в «Твиттере».
Еще в сентябре Ирина Однина опубликовала фото с Бараком Обамой и его супругой Мишель, с изумлением взирающих на банан. Спортсменка обвинила в публикации коллажа хакеров, которые якобы взломали ее страницу.
Когда картинка только появилась в микроблоге спортсменки, она подняла волну возмущения среди блоггеров. Многие пользователи интернета сочли твит Родниной расистским. В свою очередь, депутаты Госдумы начали оправдывать коллегу. «Она видит президента США как любящего бананы. Что здесь такого?» - говорили парламентарии.
В результате бывшая спортсменка удалила сам снимок, который ей якобы прислали из США, но затем написала в своем микроблоге: «Свобода слова есть свобода! За свои комплексы сами и отвечайте».
Теперь же, спустя почти пять месяцев после скандала, спортсменка вдруг задумалась о своей репутации и решила оправдать появление скандальной фотографии атакой хакеров на свой аккаунт.
I respect the Obama family and apologize for not clearly stating earlier that I don't support the tweeted photo or racism in any form. (1/2)
— Irina Rodnina (@IRodnina) 10 февраля 2014
«Я уважаю семейство Обама и приношу свои извинения за то, что не прояснила раньше, что я не поддерживаю выложенную фотографию или расизм в любой форме», - написала Роднина. Олимпийская чемпионка уточнила, что ее аккаунт был взломан, и заявила, что ей следовало изначально подойти внимательнее к реакции на случившееся. Сообщение написано на английском языке.
My account was hacked and I should have shown better judgement in my initial response and handling of the event. (2/2)
— Irina Rodnina (@IRodnina) 10 февраля 2014
Извинение Родниной возмутило блоггеров не меньше, чем злополучный снимок с бананом. Фотокорреспондент «Новой газеты» Евгений Фельдман приводит коллаж из фотографий с твитами Родниной и предлагает сравнить их содержание. По мнению фотографа, олимпийская чемпионка пытается «соврать о своем расизме». «Сейчас она жалуется на взлом микроблога, а раньше говорила о свободе слова», - пишет журналист.
combined picture of Rodnina's lies about her racism. now she claims hacking. before she appealed to freedom of speech pic.twitter.com/019H70vcI2
— Feldman (@EvgenyFeldman) 10 февраля 2014
Легендарная фигуристка длительное время занималась тренерской деятельностью в США. Там до сих пор живет ее дочь. По этой причине некоторые связали извинения Родниной с нежеланием становиться персоной нон грата для Вашингтона.