«Страна, где КГБ называется КГБ, а государство производит водку»

Как мировые СМИ отреагировали на 5-дневную отмену виз в Беларуси.

С 12 февраля граждане 80 стран смогут приехать Беларусь без визы – но только на пять дней и через аэропорт «Минск-2».

Издание kyky.org рассказало, как мировые СМИ освещали новость про отмену виз.

The Reuters вспоминает минские соглашения по Донбассу

Одним из первых новость сообщило агентство новостей Reuters. Такое решение белорусских властей они объясняют тем, что «бывшая советская республика» хочет улучшить свой имидж среди западных стран и меньше зависеть от своего «союзника» России. Один «шаг» к этому Лукашенко, однажды назвавший себя последним диктатором в Европе, уже якобы сделал, вспоминает Reuters.

Белорусский диктатор выступил как посредник во время конфликта в Украине: лидеры России, Украины, Франции и Германии в Минске подписали мирное соглашение по прекращению огня на Донбассе.

Опубликованную Reuters новость перепечатали Euronews, Daily Mail и New York Times.

The Washington Post: «республика, где КГБ до сих пор называется КГБ»

В отличие от Reuters, отделавшихся короткой заметкой, американское издание подошло к вопросу обстоятельно, опубликовав полноценную статью под заголовком «У последней диктатуры Европы новый план: туризм». Статья начинается с маленького ликбеза, что такое Беларусь: «Это равнинная страна без выхода к морю, известная своими холодными зимами. Это бывшая советская республика, где КГБ до сих пор называется КГБ, а люди до сих пор работают в колхозах и государственных компаниях, производящих водку».

Затем начинается аналитика. Журналист сравнивает количество туристов в двух «бывших советских республиках» – Беларуси и Латвии: если к соседям в 2014 году приехало 2,4 миллиона туристов, то к нам всего 137 400 (и то большинство из России и стран СНГ, потому что им не нужна виза).

The Тelegraph ставит в один ряд Беларусь и Северную Корею

Британская статья называется «Посетить «последнюю диктатуру в Европе» будет гораздо проще».

«Есть много причин, почему рациональные путешественники не ездят в Беларусь. Прозванная «последней диктатурой в Европе», эта авторитарная страна является одной из немногих, где сохраняется смертная казнь, ее регулярно критикуют за нарушение прав человека, а спецслужба до сих пор называется «КГБ».

Но и это не все, акцентирует внимание журналист: он вспоминает рейтинг ВОЗ о первом месте по употреблению алкоголя на душу населения и тот факт, что Минск часто признается одним из самых непригодных для жизни городов Европы.

«Если этого недостаточно, чтобы удержать вас, возможно, это сделает трудоемкий процесс на разрешение въезда в страну. Хотя железный занавес «рухнул» десятилетия назад, получение визы напоминает времена Советского союза. Вы должны быть полны решимости, чтобы посетить эту страну».

Издание сравнивает белорусскую диктатуру с северокорейской: «Беларусь – не единственная авторитарная страна, которая хочет развивать туризм. Северная Корея, хоть и является самым засекреченным государством, недавно амбициозно заявила, что к 2020 году хочет принимать два миллиона туристов ежегодно. Еще удивительнее, что в 2016 году Министерство туризма Сирии выпустило рекламный ролик, продвигая идею провести отпуск в разрушенной войной стране. У Беларуси и Северной Кореи одинаковые мотивы, чтобы развивать туризм. Обе страны в течение многих лет сильно полагались на торговлю с Россией, но так как российская экономика замерла, ее «иждивенцы» вынуждены искать другие способы привлекать иностранные инвестиции. А туризм – одна из самых крупных мировых индустрий – кажется очевидной сферой, где можно развернуться».