Вы находитесь на старой версии сайта "Хартия'97 - НовостиБеларуси". Замените, пожалуйста, адрес сайта Хартии в закладках. Для перехода на новый сайт нажмите здесь.
Лига прав человека протестует против закрытия “Пагоні” 11:06, 14/11/2001
Международная лига прав человека выступила с протестом против закрытия газеты «Пагоня». Исполнительный директор Международной лиги прав человека Кэтрин Фицпатрик направила письмо Александру Лукашенко. «Лига обеспокоена тем, что закрытие “Пагони” – это выполнение предупреждения президента Лукашенко, которое он озвучил перед выборами 9 сентября 2001 года “разобраться с независимой прессой после выборов”. Это обещание противоречит официальной платформе, которая утверждает, что “каждый человек имеет право на собственное мнение, и он также имеет право выражать его свободно и без ограничений”, что перекликается со статьей 19 Международной Конвенции по гражданским и политическим правам”, - говорится в письме. Текст письма приводится полностью:
«Уважаемый господин Лукашенко,
Международная лига прав человека, международная неправительственная организация по защите прав человека с консультативным статусом в ECOSOC UN (Економическом и социальном совете при ООН) выражает глубокую озабоченность по поводу закрытия газеты “Пагоня”, одного из первых независимых изданий в Беларуси.
В начале сентября 2001, прокуратура города Гродно возбудило уголовное дело против газеты и конфисковало весь тираж. Хотя прокуратура заявляет, что основанием для закрытия газеты стали многочисленые нарушения Закона о Печати, ранее газета получила только одно официальное предупрежнение, за опубликование призыва незарегистрированной негосударственной организации. Министерство Информации, которое издало постановление, позднее отозвало его. Очевидно, принимая во внимание то, что издание может быть закрыто только после двух официальных предупреждений, прокуратура города Гродно вынесла второе предупреждение за публикацию материалов якобы оскорбляющих президента Лукашенко, по тем же самым обвинениям, которые были выдвинуты против газеты в первый раз. Высший Хозяйственный Суд Беларуси поддержал второе предупреждение после того, как главный редактор газеты “Пагоня” Николай Маркевич оспорил его, и вынес решение закрыть газету несмотря на ещё не законченное уголовное расследование и отсутствие решения суда.
Лига обеспокоена тем, что закрытие “Пагони” – это выполнение предупреждения президента Лукашенко, которое он озвучил перед выборами 9 сентября 2001 года “разобраться с независимой прессой после выборов”. Это обещание противоречит официальной платформе, которая утверждает, что “каждый человек имеет право на собственное мнение, и он также имеет право выражать его свободно и без ограничений”, что перекликается со статьей 19 Международной Конвенции по гражданским и политическим правам. Мы призываем Вас использовать власть вашего аппарата и позволить “Пагоне” и другим независимым средствам массовой информации работать свободно и без страха преследований, и таким образом уважать подписанные Беларусью международные обязательства по свободе слова.