20 красавiка 2024, Субота, 11:14
Падтрымайце
сайт
Сім сім,
Хартыя 97!
Рубрыкі

«Краіна, дзе КДБ называецца КДБ, а дзяржава вырабляе гарэлку»

32
«Краіна, дзе КДБ называецца КДБ, а дзяржава вырабляе гарэлку»
Фота: Telegraph/GETTY

Як сусветныя СМІ адрэагавалі на 5-дзённае скасаванне віз у Беларусі.

З 12 лютага грамадзяне 80 краін змогуць прыехаць у Беларусь без візы – але толькі на пяць дзён і праз аэрапорт «Мінск-2».

Выданне kyky.org расказала, як сусветныя СМІ асвятлялі навіну пра скасаванне віз.

The Reuters успамінае менскія пагадненні аб Данбасе

Адным з першых навіну паведаміла агенцтва навінаў Reuters. Такую пастанову беларускіх уладаў яны тлумачаць тым, што «былая савецкая рэспубліка» хоча палепшыць свой імідж сярод заходніх краін і менш залежаць ад свайго «хаўрусніка» Расеі. Адзін «крок» да гэтага Лукашэнка, які аднойчы назваў сябе апошнім дыктатарам у Еўропе, ужо нібыта зрабіў, успамінае Reuters.

Беларускі дыктатар выступіў як пасярэднік падчас канфлікту ва Украіне: лідары Расеі, Украіны, Францыі і Нямеччыны ў Менску падпісалі мірнае пагадненне аб спыненні агню на Данбасе.

Апублікаваную Reuters навіну перадрукавалі Euronews, Daily Mail і New York Times.

Фота: Sergei Grits/AP

The Washington Post: «рэспубліка, дзе КДБ дагэтуль называецца КДБ»

У адрозненне ад Reuters, якое адкараскалася кароткай нататкай, амерыканскае выданне падышло да пытання грунтоўна, апублікаваўшы паўнавартасны артыкул пад загалоўкам «У апошняй дыктатуры Еўропы новы план: турызм». Артыкул пачынаецца з маленькага лікбезу, што такое Беларусь: «Гэта раўнінная краіна без выхаду да мора, вядомая сваімі халоднымі зімамі. Гэта былая савецкая рэспубліка, дзе КДБ дагэтуль называецца КДБ, а людзі дагэтуль працуюць у калгасах і дзяржаўных кампаніях, якія вырабляюць гарэлку».

Фота: Telegraph/GETTY

Затым пачынаецца аналітыка. Журналіст параўноўвае колькасць турыстаў у двух «былых савецкіх рэспубліках» – Беларусі і Латвіі: калі да суседзяў у 2014 годзе прыехала 2,4 мільёна турыстаў, то да нас усяго 137 400 (і то большасць з Расіі і краін СНД, таму што ім не патрэбна віза).

The Тelegraph ставіць у адзін шэраг Беларусь і Паўночную Карэю

Брытанская артыкул называецца «Наведаць «апошнюю дыктатуру ў Еўропе» будзе значна прасцей».

«Ёсць шмат прычын, чаму рацыянальныя вандроўцы не ездзяць у Беларусь. Празваная «апошняй дыктатурай у Еўропе», гэтая аўтарытарная краіна з'яўляецца адной з нямногіх, дзе захоўваецца смяротнае пакаранне, яе рэгулярна крытыкуюць за парушэнне правоў чалавека, а спецслужба да гэтага часу называецца «КДБ».

Але і гэта не ўсё, акцэнтуе ўвагу журналіст: ён успамінае рэйтынг СААЗ аб першым месцы па ўжыванні алкаголю на душу насельніцтва і той факт, што Мінск часта прызнаецца адным з самых непрыдатных для жыцця гарадоў Еўропы.

Фота: Telegraph/ALAMY

«Калі гэтага недастаткова, каб утрымаць вас, магчыма, гэта зробіць працаёмкі працэс на дазвол ўезду ў краіну. Хоць жалезную заслону «паваліўся» дзесяцігоддзі таму, атрыманне візы нагадвае часы Савецкага саюза. Вы павінны быць поўныя рашучасці, каб наведаць гэтую краіну».

Выданне параўноўвае беларускую дыктатуру з паўночнакарэйскай: «Беларусь – ці не адзіная аўтарытарная краіна, якая хоча развіваць турызм. Паўночная Карэя, хоць і з'яўляецца самым засакрэчаным дзяржавай, нядаўна амбіцыйна заявіла, што да 2020 годзе хоча прымаць два мільёны турыстаў штогод. Яшчэ дзіўней, што ў 2016 годзе Міністэрства турызму Сірыі выпусціла рэкламны ролік, прасоўваючы ідэю правесці адпачынак у разбуранай вайной краіне. У Беларусі і Паўночнай Карэі аднолькавыя матывы, каб развіваць турызм. Абедзве краіны на працягу многіх гадоў моцна належылі на гандаль з Расеяй, але так як расійская эканоміка замерла, яе «ўтрыманцы» вымушаныя шукаць іншыя спосабы прыцягваць замежныя інвестыцыі. А турызм – адна з самых буйных сусветных індустрыі – здаецца відавочнай сферай, дзе можна разгарнуцца».

Фота: Telegraph/ALAMY
Напісаць каментар 32

Таксама сачыце за акаўнтамі Charter97.org у сацыяльных сетках