20 чэрвеня 2019, Чацвер, 13:27
Мы ў адной лодцы
Рубрыкі

Беларускамоўны немец: У Беларусі за накрыўку для кавы табе давядзецца заплаціць асобна

12

Андрэ Бём падзяліўся меркаваннем пра беларускае грамадскае харчаванне.

«Калі ты купляеш каву з сабой і за накрыўку табе давядзецца заплаціць асобна, ты зразумееш, што ты прыехаў у Беларусь», - іранізуе перакладчык Андрэ Бём.

Андрэ Бём доўгі час жыў у Беларусі, выкладаў нямецкую мову ў БДУ як лектар DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) і займаўся перакладам беларускай літаратуры.