"А они все не снимаются с опасной американской земли, не летят на восток" - потому что на опасной американской земле вряд ли совсем до порток разденут, а вот дома не только разденут, но ещё и посадить или убить могут запросто.
Судя по всему, американская тюрьма выглядит предпочтительнее, чем ,,родные пенаты,, полные всяких разных загадок и неожиданностей! Перефразируя одного персонажа с синими пальцами-- лучше в тюрьме, но живым, чем богатым в могиле!
"А они все не снимаются с опасной американской земли, не летят на восток" - потому что на опасной американской земле вряд ли совсем до порток разденут, а вот дома не только разденут, но ещё и посадить или убить могут запросто.
АдказацьЗачем на восток? Подальше, на запад. Очутятся на востоке.
АдказацьСудя по всему, американская тюрьма выглядит предпочтительнее, чем ,,родные пенаты,, полные всяких разных загадок и неожиданностей! Перефразируя одного персонажа с синими пальцами-- лучше в тюрьме, но живым, чем богатым в могиле!
Адказаць