Жить будут плохо.

Полная антинаучная ерунда!Малейшая вспышка на солнце убьёт пионеров ещё на подлёте.Что-то зачастили с псевдоновостями о Марсе.

По-моему, перевод не очень качественный. И вообще материал сомнительный. В последнее время, извините за прямоту, на Хартии часто появляется всякая околонаучная чушь.