25 апреля 2024, четверг, 8:02
Поддержите
сайт
Сим сим,
Хартия 97!
Рубрики
Комментарии 4
+19 +
БНР , 14:24, 25.08

Шчырае Вам дзякуй!! Абавязкова прыду з усёй сваёй сям'ёй.

Ответить
+16 +
юзя, 14:38, 25.08

Чаму пішуць у артыкуле "впервые" пакажуць на мове?

Гады два назад глядзелі ў к/т "Перамога" ("Победа") у Мінску фільм "Мядзведзік Падынгтан" на мове. Разам з дзеткамі
Зала была поўная, ні воднага вольнага месца, ні воднага
І на наступны сеанс быў літаральна натоўп.
Мы квіткі загадзя куплялі
І бачылі ў холе Андрэя Кіма, што распачаў гэты праект - кіно па-беларуску. Дзякуй яму вялікі! Прыгожы хлопец!
Я за мову дзвюма рукамі!
Адзіная дзяржаўная мова, беларуская/літвінская, нарэшце мае панаваць і ў культуры, і ў навуцы, і ў адукацыі, і ў справаводстве
Чакаю з нецярпеннем фініша гопніцкай Рашы, што сама не жыве і іншым не дае - тады хутчэй вернем усё сваё паступова!
Беларусь мае быць беларускай!

Ответить
+14 +
Гануля, 14:53, 25.08

Я так мысьлю,что тут маецца на ўвазе кіно,якое не перакладзена на беларускую мову,а зьнята на беларускай мове за апошнія 25 гадоў.Яксьці так.

Ответить
+1 +
Всё понятно вроде, 14:48, 27.08

Проект Кима - замечательный, но это переводы. В данном же случае подразумевалось именно _белорусскоязычное_ кино. То изначально снятое на белорусском языке.
Вы ведь не называете каких-нибудь "Мстителей" - русскоязычным фильмом, даже несмотря на то, что он на русский переведен и в кинотеатрах показывался?

Ответить
 
Написать комментарий
E-mail не будет опубликован