«Смак мовы»: новые плакаты в Минске (Фото)
57- 26.09.2012, 14:35
20 сентября на улицах Минска были установлены новые ситилайты в поддержку национального языка в рамках нового проекта «Багацце-Смак-Прыгажосць беларускай мовы».
20 сентября на улицах Минска были установлены новые ситилайты в поддержку национального языка в рамках нового проекта «Багацце-Смак-Прыгажосць беларускай мовы».
а ведь я забываю Родной язык :(
ОтветитьХто табе вінаваты ..?
Ответитьjoss, 14:40, 26.09 - +1 + а ведь я забываю Родной язык
Ответить===============================
оба на -а игде ты гаманиу наем и вывучыу?
мне 57 и не довелось с ним столкнуться!!!!!
НАДА УСЕ ДОКУМЕНТЫ ПАРАВЕСТИ НА МОВУ-НАЛОГОВОЕ-МЕДИЦИНУ-НОТАРИАТ-А ПОТЫМ ДЛЯ ГЭТИХ ДОКОВ ДЕЛАТЬ ЯСЧЭ ПЕРАВОД ХОТЯ БЫ ДЛЯ РАШИ ИЛИ ХОХЛОВ-ДА ДЛЯ ВСЕ В ПОСТСОВКЕ!!!!
До 57-ми лет дожил, а мысли выражать не научился ни на одном языке - почитай сам какую ты хрень бессмысленную пишешь !!! Это во-первых, а во-вторых ни для кого и ничего мы не собираемся переводить: есть государственная мова и на ней будет вестись всё делопроизводство.
ОтветитьК сожалению, почти не нигде и никогда не сталкивался с Беларуским языком ... И не факт, что столкнусь ...
ОтветитьКогда то и иврит был почти забыт ...
Но я верю, что беларусский язык возродиться ... Верил и последние 18 лет ...
Вопрос только во внутренней мотивации ...
И я его выучу обратно ...
За 1 месяц ...
Когда услышу его на Плошчы в свободной Беларуси ....
И не сомневаюсь, что найдется тогда много желающих помочь мне в этом ....
А пока, для начала, выучу замечательный стих, написанный ниже, еще раз перечитаю Тарас на Парнасе, который можно читать только на беларуском, и Якуба Коласа Новая земля...
А по поводу того, что Вы написали, могу только сожалеть о Ваших 57 и зла не держу :)
Чытай як малітву.
Ответить----------------------------------
Ад прадзедаў спакон вякоў
Мне засталася спадчына,
Памiж сваiх i чужакоў
Яна мне ласкай матчынай.
Аб ёй мне баюць казкi-сны,
Вясеннiя праталiны,
I лесу шэлест верасны,
I ў полi дуб апалены.
Аб ёй мне будзiць успамiн
На лiпе бусел клёкатам.
I той стары амшалы тын,
Што лёг ля вёсак покатам;
I тое нуднае ягнят
Бляянне-зоў на пасьбiшчы,
I крык варонiных грамад
На могiлкавым кладзьбiшчы.
I ў белы дзень, i ў чорну ноч
Я ўсцяж раблю агледзены,
Цi гэты скарб не збрыў дзе проч,
Цi трутнем ён не з'едзены.
Нашу яго ў жывой душы,
Як вечны светач-полымя,
Што сярод цемры i глушы
Мне свецiць мiж вандоламi.
Жыве з iм дум маiх сям'я
I снiць з iм сны нязводныя…
Завецца ж спадчына мая
Усяго Старонкай Роднаю.
А 20 лет чего делали, нельзя было раньше так делать, опомнились...
Ответитьраньше самсунга не было
Ответитьчто круто, - то КРУТО!!! молодцы!
ОтветитьЭто точно. А главное заметьте ошибок нету, что не скажешь про плакаты "лукашенковской идеалогии".
ОтветитьАй малайцы! Дай ім Бог здароўечка! Як хораша і прыгожа прыдумалі! Вялікі дзякуй прыхільнікам роднай мовы.
ОтветитьКогда "президент" государства двух слов не свяжет по белорусски , это и преступление и дикость и просто невыразимые чудеса...
Ответитьтак он и по русски как-то не очень
ОтветитьОтличная инициатива, в других городах тоже было бы совсем не лишним.
ОтветитьНу,малайцы!!!Якая прыгажосьць!!!
ОтветитьНажаль у Гароднi i iншых гарадах няма такiх сiцiлайтау. Жыве беларуская мова, жыве Беларусь!!!!!
ОтветитьКрасивый язык, хоть и изучал его только 4 года. Да и забываться начал за ненадобностью. Хоть вспоминать будем, где живем. Немешало бы и в остальных городах это установить.
ОтветитьМАЛАЙЦЫ
ОтветитьУж куда лучше, чем тупые идеологические призывы любить Беларусь. Я её и так люблю, но это то, что касается Родины.
ОтветитьМова = Адраджэньне = Незалежнасьць = Дабрабыт + Росквіт + Свабода + Дэмакратыя
ОтветитьОпять белки и зайцы
Ответитьс чего начинали 20 лет назад к тому и возвращаемся. Но это куда лучше, чем шакалы и гиены, которые управляют страной сейчас и за это время не только ничего не создали, но и разрушили всё что было.
Ответитьсамсунг!
Ответитьоднако, вдумайтесь: иностранная компания оживляет в Беларуси белорусский язык! не правительство, не министерство культуры, а зарубежная коммерческая организация! это называется, докатились... с таким правлением, как у нас.
Ответитьвялiкi дзякуй за прапаганду мовы!!!
А Самсунг стау яшчэ блiжэй.Дзякуй! Калi чэсна,то гэта дзiка,што у нас з"явай становiцца прапаганда роднай мовы,а на чалавека,якi размауляе на роднай мове у сваей краiне звяртаюць увагу.Гэтага не павiнна быць-Гэта проста нонсэнс.Как я ненавiжу лукашызм i яго натхняльнiка-Луку!!!Ганьба гэтай акупантскай,фашысцкай уладзе!ШОС!!!
Ответитьмолодцы, как раз планирую сменить телефон на Самсунг :)
ОтветитьА кто это придумал? Чья инициатива? Это даст хорошие плоды. Спасибо тем, кто это делает. Во всех городах и сёлах надо понаставить таких плакатов.
Ответитьпусть белки да зайцы - главное на родном языке. многие, и я не исключение, стали его забывать
Ответитьмолодцы!
А я так что-то не въезжаю. Стыдуха! В какой ещё стране родной язык по слову объясняют местным жителям? Может на Украине, в Молдавии, в Литве? Это же надо так загнать в .опу свой язык, что преподносится уже, как изучение английского. Может быть надо было писать по-беларусски, а внизу по-английски? Было бы гораздо больше пользы. Вот ведь красота, культура возрождается!!!! Министерству культуры УРА! Вы бы лучше открывали белорусские школы, а не плакаты позорные вешали. Так и представляю в Киеве плакат Олiвець - Карандаш. Да его бы тут же повалили. Хотя у нас и тут свой путь, и опять в никуда.
Ответитьстэнды имеют два смысла. иностранцу интересно, беларусу приятно.
ОтветитьВ популяризации белорусского языка должно быть заинтересовано прежде всего
Ответитьбелорусское государство . У нас совсем нет социальной рекламы на эту тему -
деньги выделяются на дебильные плакаты с дамочками со снопами .
В той же Украине пару лет назад на телевидении постоянно крутили рекламу
с призывами разговаривать на украинском языке . И звучала она всегда из уст
простых людей разного возраста - детей и взрослых . Основная тема - я украинец -
я горжусь своей страной - я люблю свой язык и говорю на нем . У нас о таком можно только мечтать . Антибелорусская власть ненавидит белорусский язык - как и их
кураторы из России . И плакаты Samsung - на улицах нашей столицы -
это приятная мелочь в стране родства непомнящих !
кстати за Самсунгом подобное давнозамечалось!
ОтветитьРэклама Самсунг зауседы iшла на беларускай мове.Толькi калi прадстаунiцтва перайшло да кацапау,рэклама пайшла на кацапаускай
ОтветитьНагадайце калі ласка добры падручнік (толькі не трасянкава-лукашоўскі).
ОтветитьЁсць толькі некалькі кніжак, аўтар: Тарашкевіч.
Дзе набыць ці спампаваць?
В Итнернете есть хороший курс классического белорусского языка С.Александрова и Г.Мицик "Гавары са мной па-беларуску", поищите Яндексом или Гуглем.
ОтветитьАрбайтер 18 41 26 09
Ответить~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Хороший курс, содержащий в названии кальку с русского? Извините, но на классическом белорусском будет "Размауляй са мной па-беларуску", хотя и так название далеко не блеск -- громоздкое. Я бы ограничился первым словом: "Размауляем!", но уж никак не "Гавары".
Не растекайся мыслью!
Для матери даже рожденный ею черт прекрасен!
ОтветитьТак и с мовай.
Смак беларускай мовы ощущается с привкусом горечи !
ОтветитьВот если эти ситилайты можно будет увидеть на улицах - носящих имена наших
национальных героев - Костюшко Домейко Гениюш Быков Лапицкий -
вот тогда и можно будет ощутить настоящий смак белорусской мовы и
запах ружы у руках гарэзлiвай дзяучынкi !
У нас нават закона не прытрымлiваюцца з усталяваннем указальнiкау вулiц,Вiсяц указальнiкi аднаго стылю на беларускай мове,не прыходзiць неакае быдла-уласнiк i вешае тое,што яму спадабаецца,часцей на кацапаускай мове.Дзе у нас гарадскiя улады?Куды яны глядзяць?Альбо хабар "закрывае" iх вочы?
ОтветитьНикакая это не стыдуха. Я предлагала этот вариант еще год назад, значит, идеи носятся в воздухе. Красивые фото, белорусские слова, которые кто-то забыл, а кто-то и не знал... Надо же с чего-то начинать!
ОтветитьЭтот вариант уже существует несколько лет, в районе ЦУМа была реклама с "ажынай" и пр.
ОтветитьСамсунг зауседы падтрымлiвау мову. Хто памятае рэкляму самсунг"Тонкi яскравы сучасны" Увесь Мiнск быу абклеяны...
ОтветитьРеспект Самсунгу, удачная, красивая реклама, приятно смотреть и читать.
ОтветитьСупер. Беларус должен разговаривать на беларускай мове, а не на российском языке..
Ответитьпамылиуся. добрая справа ад самсунга
ОтветитьКрасивая реклама
ОтветитьВидела плакат из этой серии около ЦУМа. Очень приятно видеть такие вещи в городе. Каждый раз проходя мимо хочется остановиться рассмотреть, запомнить слово и просто улыбнуться. Поднимает настроение. Спасибо Самсунгу.
Ответитьa unizie pieraklad dlia tuziemcau))
ОтветитьЧакаем наступны крок ад Самсунг - тэлефоны з беларускай мовай! Не трэба спыняцца на дробязях.
ОтветитьНу просто отлично!!!!!!.
ОтветитьДорожные службы!
ОтветитьНаведите порядок с названиями населенных пунктов!
Не "КалінкавіЧЭСКій раён", а " Калінкавіцкі раён" (Гомельская область).
Не стыдно???
И еще... В г. Минске есть улица Ботаническая. Або Батанічная. Но никак не "БатаніЧЭСКАЯ" (указатель на остановке в направлении улиц Столетова, Менделеева).
Неужели так сложно, прежде чем ляпать такую херню, открыть и посмотреть как оно пишется правильно?
А за "вавёрку" - вялікі дзякуй!))))
Клас! Дзякуй Самсунгу!
ОтветитьПрыемна, што ў ім я не памыліўсяю.
Маю ад Самсунга тэлевізар, лядоўню, тэлефон, печку СВЧ.
Усё працуе добра!
САМСУНГ дзякуй!!!!!!!!!!!
Ответить______________________________
каментары на рускай мове выклiкаюць журблiвую усмешку, калi не здолееце размауляць на Роднай Мове, дык хоць друкуйце, слоуник вам у дапамогу!
цi "у нас ф стране двуязычiе"?
Бог мой!
ОтветитьЯк прыемна!
Дожили... Уже в диковину родная мова.
ОтветитьХотя в сложившейся ситуации хорошая акция.
Сама забыла, выжилапсь мова - стыдно(
Но сейчас стараюсь поднять знания... Белорусский язык очень нравится, души не чаю просто! Верши на белорусском очень красивые! Всё красивое! Только мы иногда никчемные.. Никто иной, сами же выживаем свой язык. Без языка - мы ничто! Всё будет утеряно: останемся только мы, непонятного рода племени никчемные людишки.
огромное спасибо!!! Идея потрясающая1 воплощение выше всяких похвал! еще раз спасибо!!!
ОтветитьПляшывы -> Лукашенко
Ответить