І гэта добрая навіна, пашырайся прастора нашай роднай мовы! Вось мне цікава, а калі адчыняць курсы моўныя для нашага смецьця ды суддзяў...а то ж яны усё нейкія небаракі, з абмежаванымі магчымасцямі)
Усё там правільна з Шэрлакам. Той, другі хлопец, размаўляе на трасянцы. А Шэрлак, які спачатку не звяртаў увагі на яго памылкі, потым пачаў усё выпраўляць.
Дарэчы, паглядзіце арыгінал гэтай серыі Шэрлака. Там абыгрываецца тая ж сітуацыя: справа адбываецца ў Беларусі, толькі той хлопец гаворыць па-ангельску, з памылкамі, і Холмс, у рэшце рэшт, бярэцца гэтыя памылкі выпраўляць.
Усім дзякуй
Ответитьа асабліва акцёрам хто дубліраваў
*дубляваў :)
ОтветитьМолодці!!!
ОтветитьБілоруська мова - мелодійна та гарна!!
Гэта рэкляма ТРАСЯНКІ. Жах! Амаль праз слова - ТРАСЯНКА!
Ответитьпень ты, гэта так i планавалася па сцэнару....глядзiш у кнiгу - бачыш фiгу......
ОтветитьІ гэта добрая навіна, пашырайся прастора нашай роднай мовы! Вось мне цікава, а калі адчыняць курсы моўныя для нашага смецьця ды суддзяў...а то ж яны усё нейкія небаракі, з абмежаванымі магчымасцямі)
ОтветитьДзякуй!!!
ОтветитьПервые 20 сек - хочу, познакомились
ОтветитьНу для изучающих сойдёт
Так было задумано. Чыстая мова vs трасянка.
ОтветитьЯна мне панравилася??? И Шерлок так спокойно пропустил это мимо ушей?? СПАДАБАЛАСЯ!!!
ОтветитьЖарты падзякі варты! Вяльдзякуй!
ОтветитьЯ не Канекрад, таму пiшу на Хартыi на роднай мове
Ответитьначало первого ролика, сразу слышу - "пазнакомилися", а где "пазнаёмилися"? Или я не прав? И поэтому вопрос, курсы точно достойные или "абы как"?
ОтветитьНемного не так, сначала показывали, как Холмс тярпеу помылки и стал только потом терять терпение и поправлять.
ОтветитьДзякуй!!!
ОтветитьВельмi цiкава, мне спадабалася....малайцы......)))
ОтветитьУсё там правільна з Шэрлакам. Той, другі хлопец, размаўляе на трасянцы. А Шэрлак, які спачатку не звяртаў увагі на яго памылкі, потым пачаў усё выпраўляць.
ОтветитьДарэчы, паглядзіце арыгінал гэтай серыі Шэрлака. Там абыгрываецца тая ж сітуацыя: справа адбываецца ў Беларусі, толькі той хлопец гаворыць па-ангельску, з памылкамі, і Холмс, у рэшце рэшт, бярэцца гэтыя памылкі выпраўляць.
Няхай жыве наша Родная Мова!
ОтветитьЯ посмотрю тут большая чась не уловила юмора в первом ролике..) вот это жарт..)
ОтветитьЗначит ролик удался
Маскалей трэба тэж заклiкаць да курсау, Путин их язык запретил, - указом, - засталiся амаль бяз мовы, - падтрымаем "сяброу"! ха-ха...
Ответитьролики сделаны хорошо, вот только "мова" тут не литературная белорусская.
ОтветитьХм, ;)))))))
Ответитькреативненько!
Первое понравилось очень!
Есць памылкі. Не Цяпер. Зараз. Але добра гучыць.))))
Ответить