Выйшаў пераклад на беларускую мову вядомай кнігі «каралевы дэтэктыву» Агаты Крысці

Знакаміты бельгійскі дэтэктыў з вусамі загаварыў на мове жыхароў Слуцка і Докшыцаў.

Адна з найбольш папулярных кніг «каралевы дэтэктыву» Агаты Крысці «Забойства ва Усходнім экспрэсе» нядаўна выйшла ў перакладзе на беларускую мову, расказалі ў выдавецтве «Логвінаў». Цяпер знакаміты бельгійскі дэтэктыў з вусамі загаварыў на мове жыхароў Слуцка і Докшыцаў.

«Рэцэпт ідэальнага герметычнага дэтэктыву: некалькі дзён снегавой пасткі, вагон міжнароднага цягніка, труп у замкнёным знутры купэ, трынаццаць пасажыраў і адзін Эркюль Пуаро – змяшаць, прыправіць драбочкам Еўропы 30-х мінулага стагоддзя і падаваць у інтэр'еры ар-дэко.

Адна з найбольш папулярных кніг каралевы брытанскага дэтэктыву. Раман Агаты Крысці, што перажыў больш за дзясятак перавыданняў на мове арыгіналу, а цяпер ёсць і ў нас – па-беларуску», – гаворыцца ў апісанні да выдання.

Вы можаце падтрымаць сайт Charter97.org наступным чынам:

РАЗЛІКОВЫ МУЛЬТЫВАЛЮТНЫ РАХУНАК ДЛЯ АХВЯРАВАННЯЎ:

Назва банка: Bank Millennium S.A.
Адрас: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Імя ўладальніка рахунку: Fundacja “KARTA ‘97”
рызначэнне аплаты: Darowizna na cele statutowe

Звязацца з намі можна праз адрас charter97@gmail.com