Посольство Беларуси советует не использовать в Иране слова «Киркоров» и «кирпич»
25- 16.08.2024, 14:57
- 24,134
Чтобы избежать неловких ситуаций.
Посольство Беларуси в Иране опубликовало рекомендации для тех белорусов, кто хочет посетить Иран.
Диппредставительство советует не употреблять некоторые слова.
Так, лучше не произносить слова типа «абрикос», «космос», «кирпич», «Киркоров» и других, в которых содержатся звукосочетания «кир» и «кос». Оказывается, эти сочетания на фарси означают детородные органы.
Чтобы избежать неловких ситуаций, дипломаты советуют воздержаться от частого использования поцелуев, языка жестов и нарушения личного пространства местных жителей.
Оскорбительными в Иране считают такие жесты: «кисть руки, сжатая в кулак с поднятым вверх большим пальцем», «поднятый вверх средний палец», «движение правой или левой руки, показывающее удар по подбородку снизу вверх». Такие жесты показывать не стоит.