У Гародні ратавальнікі даставалі дзяўчынку з вулічнага трэнажора

"застряла в металлической конструкции, которая не предназначена для использования детьми"

Это не правильная формулировка. Она изначально родилась не в той стране - эта страна не предназначена для проживания нормальных людей.

в колесо, э-э-эх но давай вывози родимая!

А почему, собственно, тренажёры, не предназначенные для детей, находятся в свободном доступе для этих самых детей? А как дети должны знать, что данный тренажёр нельзя и опасно, если он установлен в общественном месте, не ограждён и нет упреждающих знаков? Кому в голову пришло устанавливать в общественных местах тренажёры, которые могут быть опасны для детей?