NYT: Расія папрасіла ЗША спыніць пераслед нафтавага танкера

Адміністрацыя Трампа працягвае лічыць танкер «бездзяржаўным».

Расійскі ўрад афіцыйна накіраваў дыпламатычны запыт у Злучаныя Штаты аб спыненні пераследу танкера, які накіроўваўся ў Венесуэлу.

Аб гэтым паведаміла газета The New York Times.

Па словах крыніц, якія пагадзіліся размаўляць з газетай на ўмовах ананімнасці, расійскі запыт быў дастаўлены ў Дзяржаўны дэпартамент ЗША позна ўвечары ў сераду. Яго таксама накіравалі ў Савет унутранай бяспекі Белага дома, паведаміла адна з крыніц.

Спрэчка вакол танкера ўзнікла ў той час, калі прэзідэнт Дональд Трамп спрабуе дамагчыся заключэння мірнага пагаднення паміж Расіяй і Украінай і неаднаразова скардзіўся на няздольнасць пакласці канец вайне. Патрабаванне Расіі, каб ЗША спынілі пераслед судна, можа дадаць новых складанасцяў перамовам і ўзмацніць напружанасць паміж дзвюма краінамі наконт Венесуэлы.

Амерыканскія сілы сачылі за танкерам, вядомым як Bella 1, на працягу амаль двух тыдняў. Судна, якое пачало сваё падарожжа ў Іране, накіроўвалася па нафту ў Венесуэлу, калі амерыканскія сілы паспрабавалі спыніць яго і падняцца на борт у Карыбскім моры.

Амерыканскія ўлады заявілі, што судна не мела належнага нацыянальнага сцяга, што рабіла яго суднам, якое падлягае затрыманню згодна з міжнародным правам. Аднак экіпаж Bella 1 адмовіўся падпарадкавацца і накіраваўся назад у Атлантычны акіян.

З таго часу судна спрабавала атрымаць абарону Расіі: экіпаж намаляваў расійскі сцяг на борце і паведаміў берагавой ахове па радыёсувязі, што яны ідуць пад расійскім сцягам.

Нядаўна Bella 1 з'явілася ў афіцыйным рэестры суднаў Расіі пад новай назвай Marinera з портам прыпіскі ў Сочы.

Белы дом адмовіўся ад афіцыйных каментароў. Але амерыканскі чыноўнік, які на ўмовах ананімнасці выказаўся з нагоды цяперашняй справы, сказаў, што адміністрацыя Трампа працягвае лічыць танкер «бездзяржаўным», паколькі ён плыў пад фальшывым сцягам, калі да яго ўпершыню наблізілася берагавая ахова.

Вы можаце падтрымаць сайт Charter97.org наступным чынам:

РАЗЛІКОВЫ МУЛЬТЫВАЛЮТНЫ РАХУНАК ДЛЯ АХВЯРАВАННЯЎ:

Назва банка: Bank Millennium S.A.
Адрас: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Імя ўладальніка рахунку: Fundacja “KARTA ‘97”
рызначэнне аплаты: Darowizna na cele statutowe

Звязацца з намі можна праз адрас charter97@gmail.com