Book Firing Squad by Aleh Alkaeu to be presented in The Hague
15- 26.11.2009, 8:51
The Dutch translation of the book Firing Squad by former head of Minsk detention centre Aleh Alkaeu will be presented in The Hague on November 27.
Interview
Arkady Babchenko: All Reichs Collapse
'Lukashenka May Fail To Go The Distance For The 'Elections'
'The DPRK Soldiers Will Have No Choice'
Natallia Radzina: This Is Lukashenka's Last Performance
Opinion
Sleepless In Brest
The Whole World Will Laugh At These Words Of Lukashenka
Lifelong Bunker-Bounded
Lukashenka's Plane Is About To Crash
очень своевременно...
ReplyУж не знаю, насколько прав автор книги, но пусть теперь власть столкнется со своими же методами игры: теперь в нее кинули грязью и пусть теперь отмывается как хочет!!!
А, "Нашествие"?......
ReplyА главных героев книги, когда будут представлять?
ReplyЗачет!! Пусть все знают!!
ReplyVova, 9:22, 26.11
Replyочень своевременно...
Уж не знаю, насколько прав автор книги, но пусть теперь власть столкнется со своими же методами игры: теперь в нее кинули грязью и пусть теперь отмывается как хочет!!!
А в чем ты, Вова, сомневаешься..?
Очень хорошее дело, цели и задачи !
ReplyНадо чтобы о преступлениях луки узнали не только политики ( и то по верхушках с подачи таких деятелей как милинкевич), но и рядовые граждане Европы, журналисты, интелектуальная элита....
Это и есть борьба с диктатурой в силу своих возможностей.
Конечно проще сказать громко : Я УХОЖУ ИЗ ПОЛИТИКИ !
Козулин ! Кацора ! Сражаться можно всегда и необязательно на передовой...
Ряду высокопоставленных белорусских чиновников, в частности экс-министру внутренних дел Владимиру Наумову, бывшему секретарю Совета безопасности Виктору Шейману, бывшему руководителю МВД Юрию Сивакову и экс-командиру СОБРа Дмитрию Павличенко запрещен въезд в страны Евросоюза и США из-за подозрений в их причастности к похищениям оппозиционеров.
Reply---------------------------------------------
ну и что?)))) чхать они хотели на их санкции пока их их же режим прикрывает...
нидерландский язык!
Replyа на канадский перевода нет?
или австралийский?
to TULE
ReplyА на каком, по-вашему, языке разговаривают в Нидерландах? Еще скажите, на немецком
В Голландии, Маруся, говорят на фламандском.
Replyооо, а что же тогда de Nederlandse taal? Фламандский - это группа диалектов. А вот надерландский - как раз официальный язык.
ReplyDutch is the official language in the Netherlands and in Belgium. The Dutch-speaking part of Belgium is called Flanders and it's dialects are called Flemish.
ReplySo this book can now be read in two European countries.
Немец, 16:20, 26.11
ReplyВ Голландии, Маруся, говорят на фламандском."
Далёка не так.
Галандцы насамрэч журліва пасьмейваюцца са галандзкага дыялекта, чым ёсьць фламадзкая мова.
Dutch friend, 18:07, 26.11 - сказаў правільна...
Папраўка:
Reply"...пасьмейваюцца з галандзкага дыялекта, чым ёсьць фламандзкая мова."
Правильно, господа правозащитники.
ReplyСтатья о том, что книгу выпустили о пропаже людей, а все свелось к выяснению кто на каком языке кто говорит.
Очень по-нашему, по интеллигентски