Можно слушать исполнителей на английском языке, на французком, на немецком или любом другом, ценить их творчество, интересоваться как людьми, где одним из самых положительных качеств является то, что они не заставляют силой своих почитателей разговаривать на том языке, на котором они творят, а им дотаточно понимания их творчества. Никто не отказывается что-то на белорусском языке слушать, если это стоит того, но никто не хочет насилия над собой на каком языке им говорить. В Купаловском терате почти все места всегда заняты, но если бы туда пропускали только тех, кто говорит на белорусском языке, то большинство отказалось бы туда ходить принципиально, даже умея терпимо разговаривать на белорусском, что умеют почти все белорусы.