Люстэрка, если ты имеешь представление о спорте, то по другому слушал бы песню(не с точки перевода)... к примеру сидеть на банке ( быть на замене) ты воспримишь как восседание на стекляной таре?)
Если ты чувствуешь, что ты ничего не можешь изменить в стране, что ты слаб, что лукашизм тебя раздавил и победил, у тебя есть шанс всё изменить и заставить себя уважать.
На первых секундах клипа, когда боец подымает голову, полотенце изнутри бело красно белое. Клип про нас неудачников, побежденных, проигравших. Михалок мотивирует на победу.
Ну так, а что вы минусуете? Какой это уже по счету клип с боксом например?
При всем моему уважении к Михалку, я был на его последнем концерте Ляписов, к середине концерта мне стало скучно. Пения мало в песнях стало. Очень много кричалок. Все одно и тоже. Даже BRUTOO возьми. Припев песен "- фак зе рейс, - фак зе рейс , - фак зе рейс", ", другая песня - "Underlog, Underlog, Underlog". Извините, но это скучно, очень грамотно и просто рассчитано на стадионы. Такое петь и кричать удобно.
Никто не спорит, что Миахлок крут, но может лучше. Нанмого лучше. А пока просто штампует.
Ну не ведаю, мабыць вас ўстаўляе ад СалоДухі, ці Тэо-матэо салодкага, гы-гы. Віват Міхалку і яго новаму гурту BRUTTO! Зараз час такі, маршаў, а не сюсі пусі, мы ўсе зараз на пароге вялікага шухеру, але ж камусьці яшчэ не дайшло...
повністю тебе підтримую !
можливо у пісні дуже прості слова, і їх як тут деякі нарікають ледве з десяток. але особисто мене ця пісня мотивує, працювати ще більше !
Так впереди война. Если вы не знали. Нужны крепкие мужики. Защитники.
Рафаэли не нужны.
Если беларусы заставят себя уважать, возможно, как-то удастся предотвратить войну.
Впечатление двойственное. Похоже на предыдущую, но хуже. И, по-моему, рассчитано на довольно примитивную аудиторию, причём - чётко её запросам соответствует, а не подтягивает на уровень выше.
Но, возможно, не всё сразу. Михалок талантливый - доработает.
Правильно сделал, что открестился от ляписов. Последние альбомы и первые альбомы у ляписов это две большие разницы. И как бы там ни было, название "Ляпис трубецкой" где-то глубоко внутри у меня ассоциировалось с пухлым тюфяком и клоуном, коим был Михалок в самом начале существования группы.
минусуйте. но. Михалок дает отличную мотивацию. дает ориентир. сам по себе Сергей Михалок. бывший толстый гопарь, с сигаретой в зубах. сейчас он гармоничен. много бокса? много жира по улицам ходит! мотивирует встать с дивана и пойти заняться собой, причем во всех смыслах. когда ты уважаешь себя, когда тебе есть чем гордиться, ты растешь. развиваешься. и становишься сильнее. за пафос пардон.
Его жизнь-это борьба. Сначала с вредными привычками, затем образом жизни и вот теперь с системой! Не зря появилась новая группа и этот клип показывает спортсменами, которые олицетворяют силу духа и выносливость! Михалок, браво!
Замечательный клип и очень умный текст .
Кстати в тексте сначала я уловила знакомое слово - вместо «Underdog» - бандерлог -
что значит - :заурядный, непримечательный человек, представитель «серой массы»,
человек, легко поддающийся влиянию массовой пропаганды, «зомбированию».
что по смыслу видно одно и то же.
Бандерлогов полно и у нас и в России - где это слово давно уже употребляется.
А слово "карма. ru" - вообще гениально . Никуда не денешься - если ты даже Макаревич
испытаешь вместе со своим соотечественниками все прелести "кармы.ru"
Ждем следующий клип про "карму.by" .
Да отличный он мужик. Песни слова. Все огонь. Благодаря Михалку уже как год назад (в 33 года) бросил курить, пить. Стал посещать тренажерный зал. На его примере я увидел, что можно из жирного толстяка который не выпускал из рук сигареты превратиться в нормального человека способного мыслить анализировать, у которого всегда чистое сознание. За год я сбросил 30 кг. Так хорошо себя не чувствовал с 14лет. Примеру Михалка должен последовать каждый беларус который уважает себя и свою страну. Бросайте это дерьмо в виде сигарет, пива, водки, это не наше, и оно должно уйти туда откуда пришло. Что б наши детки не видели эту мерзость. "Жыве Беларусь"!!!
Замечательный клип и очень умный текст .
Кстати в тексте сначала я уловила знакомое слово - вместо «Underdog» - бандерлог -
что значит - :заурядный, непримечательный человек, представитель «серой массы»,
человек, легко поддающийся влиянию массовой пропаганды, «зомбированию».
что по смыслу видно одно и то же.
Бандерлогов полно и у нас и в России - где это слово давно уже употребляется.
А слово "карма. ru" - вообще гениально . Никуда не денешься - если ты даже Макаревич
испытаешь вместе со своим соотечественниками все прелести "кармы.ru"
Ждем следующий клип про "карму.by" .
Котяра, это не пафос. Это жизненная необходимость в связи с угрозой нападения России на Беларусь по украинскому сценарию.
Россия может использовать, например, выборы или любые народные волнения, чтобы на волне недовольства народа организовать провокации. Такие, какие она организовала на Майдане, расстрелять народ и далее под шумок вторгнуться, как это было в Крыму и на Донбассе.
Если беларусы решат поставить пробеларусскую власть, избавиться от всего коммунистического и совкового, то Россия тут же начнет свои провокации, как и в Украине, чтобы насильно удержать Беларусь своей удавкой. Поэтому есть вероятность, что волю и независимость придется отстаивать с оружием в руках.
Когда независимость досталась многим простым людям "нахаляву", они не поняли, какая это ценность и какой труд приложили те беларусы, которые привели нашу страну к независимости.
Теперь если Россия решит аннексировать Беларусь, за независимость от кровавой Москвы придется побороться.
Ну не знаю. По мне так одно и то же. Надоели уже эти марши. Название поменялось - все остальное нет.
АдказацьНадоели марши, выйди из брсм. BRUTTO РУЛИТ. МИХАЛОК ГЛЫБА. ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ !!!
Адказацьunderdog по-русски
Адказаць- 1) неудачник; 2) побеждённая сторона; 3) проигравшая сторона;
А теперь зная перевод, слушаем ещё раз.
Люстэрка, если ты имеешь представление о спорте, то по другому слушал бы песню(не с точки перевода)... к примеру сидеть на банке ( быть на замене) ты воспримишь как восседание на стекляной таре?)
АдказацьПеревод я знал и до прослушивания. Что вы хотели сказать ? Может вам как раз и стоило бы прослушать ещё раз.
АдказацьЕсли ты чувствуешь, что ты ничего не можешь изменить в стране, что ты слаб, что лукашизм тебя раздавил и победил, у тебя есть шанс всё изменить и заставить себя уважать.
АдказацьНа первых секундах клипа, когда боец подымает голову, полотенце изнутри бело красно белое. Клип про нас неудачников, побежденных, проигравших. Михалок мотивирует на победу.
АдказацьUnderdog - участник поединка, игры и т.д., победы от которого никто не ожидает.
АдказацьНе знаешь, не слушай Михалка! Слушай садуху...
АдказацьНу так, а что вы минусуете? Какой это уже по счету клип с боксом например?
АдказацьПри всем моему уважении к Михалку, я был на его последнем концерте Ляписов, к середине концерта мне стало скучно. Пения мало в песнях стало. Очень много кричалок. Все одно и тоже. Даже BRUTOO возьми. Припев песен "- фак зе рейс, - фак зе рейс , - фак зе рейс", ", другая песня - "Underlog, Underlog, Underlog". Извините, но это скучно, очень грамотно и просто рассчитано на стадионы. Такое петь и кричать удобно.
Никто не спорит, что Миахлок крут, но может лучше. Нанмого лучше. А пока просто штампует.
Ну не ведаю, мабыць вас ўстаўляе ад СалоДухі, ці Тэо-матэо салодкага, гы-гы. Віват Міхалку і яго новаму гурту BRUTTO! Зараз час такі, маршаў, а не сюсі пусі, мы ўсе зараз на пароге вялікага шухеру, але ж камусьці яшчэ не дайшло...
Адказацьповністю тебе підтримую !
Адказацьможливо у пісні дуже прості слова, і їх як тут деякі нарікають ледве з десяток. але особисто мене ця пісня мотивує, працювати ще більше !
Слушай саладуху и не обижайся
АдказацьМотивирует
АдказацьИз всех видов спорта, именно тайский бокс не боится своей гражданской позиции. Михалок - молодец!
АдказацьКакой-то откровенный отстой. Такая музыка актуальна только в период революций.
АдказацьТак впереди война. Если вы не знали. Нужны крепкие мужики. Защитники.
АдказацьРафаэли не нужны.
Если беларусы заставят себя уважать, возможно, как-то удастся предотвратить войну.
эх… разочаровывает Михалок своим брутто. клип из разряда "что вижу, то и пою"
АдказацьКхе, кхе, ребят там еще группа Trubetskoy есть, уже даже и первый концерт на ура дали
АдказацьК сожалению в нашей стране не боится тот , кто ничего не имеет.
АдказацьК сожалению.
Михалку отбили голову. "Капитал" - последнее, что у них вышло.
АдказацьРазницы в нынешних песнях не вижу вовсе! Попса.
Впечатление двойственное. Похоже на предыдущую, но хуже. И, по-моему, рассчитано на довольно примитивную аудиторию, причём - чётко её запросам соответствует, а не подтягивает на уровень выше.
АдказацьНо, возможно, не всё сразу. Михалок талантливый - доработает.
Всё на один мотив. Раньше хиты попадались.
АдказацьОжидал большего!
Адказаць10 уникальных слов на всю песню.
Будь осторожен - рокопос возможен.
Правильно сделал, что открестился от ляписов. Последние альбомы и первые альбомы у ляписов это две большие разницы. И как бы там ни было, название "Ляпис трубецкой" где-то глубоко внутри у меня ассоциировалось с пухлым тюфяком и клоуном, коим был Михалок в самом начале существования группы.
АдказацьЕму надо было название группы менять еще с песни "Капитал" - это уже тогда Ляпис стал Brutto
АдказацьДа что вы все до Михалка до*****сь!
АдказацьЛяписа нет больше забудьте!
Не нравится - не слушай!
Дорогие андердоги, хватит ныть. Все в спортзал. Кто будет защищать меня и моих детей.
Адказацьмузыка для Пубертатного слушателя
АдказацьПеревод слова Underdog:
АдказацьBabylon English-Russian Dictionary
собака; побежденная сторона, подчиняющаяся сторона; неудачник
English-Russian Dictionary (Morteza)
1) побеждённая сторона
2) очень бедный, несчастный человек
English-Russian Lingvistica Dictionary
(n) жертва несправедливости; неудачник; обездоленный человек; побежденная сторона (a) побежденная в драке собака
Subsidiary English-Russian Dictionary
Hеудачник, аутсайдер.
English-Russian Dictionary (Mueller24)
n. 1. собака, побежденная в драке 2. побежденная или подчинившаяся сторона 3. неудачник
минусуйте. но. Михалок дает отличную мотивацию. дает ориентир. сам по себе Сергей Михалок. бывший толстый гопарь, с сигаретой в зубах. сейчас он гармоничен. много бокса? много жира по улицам ходит! мотивирует встать с дивана и пойти заняться собой, причем во всех смыслах. когда ты уважаешь себя, когда тебе есть чем гордиться, ты растешь. развиваешься. и становишься сильнее. за пафос пардон.
АдказацьЕго жизнь-это борьба. Сначала с вредными привычками, затем образом жизни и вот теперь с системой! Не зря появилась новая группа и этот клип показывает спортсменами, которые олицетворяют силу духа и выносливость! Михалок, браво!
АдказацьДэфармацыя асобы... (((
АдказацьЗамечательный клип и очень умный текст .
АдказацьКстати в тексте сначала я уловила знакомое слово - вместо «Underdog» - бандерлог -
что значит - :заурядный, непримечательный человек, представитель «серой массы»,
человек, легко поддающийся влиянию массовой пропаганды, «зомбированию».
что по смыслу видно одно и то же.
Бандерлогов полно и у нас и в России - где это слово давно уже употребляется.
А слово "карма. ru" - вообще гениально . Никуда не денешься - если ты даже Макаревич
испытаешь вместе со своим соотечественниками все прелести "кармы.ru"
Ждем следующий клип про "карму.by" .
Да отличный он мужик. Песни слова. Все огонь. Благодаря Михалку уже как год назад (в 33 года) бросил курить, пить. Стал посещать тренажерный зал. На его примере я увидел, что можно из жирного толстяка который не выпускал из рук сигареты превратиться в нормального человека способного мыслить анализировать, у которого всегда чистое сознание. За год я сбросил 30 кг. Так хорошо себя не чувствовал с 14лет. Примеру Михалка должен последовать каждый беларус который уважает себя и свою страну. Бросайте это дерьмо в виде сигарет, пива, водки, это не наше, и оно должно уйти туда откуда пришло. Что б наши детки не видели эту мерзость. "Жыве Беларусь"!!!
АдказацьКакой примитив, куда он катится? Музыки 0, слов 0. Гопники, а не группа
АдказацьЗамечательный клип и очень умный текст .
АдказацьКстати в тексте сначала я уловила знакомое слово - вместо «Underdog» - бандерлог -
что значит - :заурядный, непримечательный человек, представитель «серой массы»,
человек, легко поддающийся влиянию массовой пропаганды, «зомбированию».
что по смыслу видно одно и то же.
Бандерлогов полно и у нас и в России - где это слово давно уже употребляется.
А слово "карма. ru" - вообще гениально . Никуда не денешься - если ты даже Макаревич
испытаешь вместе со своим соотечественниками все прелести "кармы.ru"
Ждем следующий клип про "карму.by" .
нормос))
АдказацьКотяра, это не пафос. Это жизненная необходимость в связи с угрозой нападения России на Беларусь по украинскому сценарию.
АдказацьРоссия может использовать, например, выборы или любые народные волнения, чтобы на волне недовольства народа организовать провокации. Такие, какие она организовала на Майдане, расстрелять народ и далее под шумок вторгнуться, как это было в Крыму и на Донбассе.
Если беларусы решат поставить пробеларусскую власть, избавиться от всего коммунистического и совкового, то Россия тут же начнет свои провокации, как и в Украине, чтобы насильно удержать Беларусь своей удавкой. Поэтому есть вероятность, что волю и независимость придется отстаивать с оружием в руках.
Когда независимость досталась многим простым людям "нахаляву", они не поняли, какая это ценность и какой труд приложили те беларусы, которые привели нашу страну к независимости.
Теперь если Россия решит аннексировать Беларусь, за независимость от кровавой Москвы придется побороться.