Актывісты наважылі перакласці «Савушкін прадукт» на беларускую
14- 8.01.2017, 13:20
- 20,203
У інтэрнэце збіраюць грошы «збяднеламу» прадпрыемству на пераклад упаковак.
папулярнае за тыдзень
- 15.05 Памёр памочнік Лукашэнкі 60,912
- 17.05 Палкоўнік УСУ: З Беларусі ва Украіну заходзяць войскі спецыяльнага прызначэння 60,406
- 18.05 СМІ: У Лукашэнкі ўзніклі сур'ёзныя праблемы са здароўем пасля паездкі ў Маскву 55,734
- 17.05 Гары Каспараў: Пуцін пасылае выразны сігнал 53,538
- 14.05 Украінскія дроны атакавалі расейскі цягнік з палівам 50,210
- 12.05 Пуцін зняў Шайгу з пасады міністра абароны РФ 48,522
- 15.05 Невядомы некалькі разоў стрэліў у прэм'ер-міністра Славаччыны Фіца 47,434
Меркаванне
Дзяцей засталося на тры дні
Наталля Радзіна ў «Gazecie Wyborczej»: Беларусь будзе вольнай!
Взять кремлевскую высоту
Как остановить ядерные фантазии Путина и Лукашенко
Стыдно должно быть компаниям-миллиардерам, которые не могут найти денег на услуги дизайнера да еще хотят переводить с одного родного языка на другой. Может им в Россию свое производство переводить? Пусть там их пьют и понимают.
АдказацьДайте ссылку или контакт, как перевести деньги этим горе-миллиардерам
Дуста им ,а не денег.
АдказацьА давайте бойкотировать Савушкин И деньги сразу найдутся.
АдказацьДавно бойкотирую эту фирму. Продукция препаршивая.
АдказацьНа жаль шмат пенсіянераў і іншых працягнуць купляць. Каб гэта было ўсенародна
АдказацьСавушкін прадукт трэба не падтрымліваць а байкатаваць! Гэта "рускі свет"! Мала таго што яны беларускай мовы цураюцца (брак грошай на перакладчыка гэта вядома ж лухта і бздура), яны не проста расейскай мовай карыстаюцца, а імперскай! Як гэта можна ўспымаць : "Брест-Литовскъ 1795 знатный продуктъ" ? Чаму на імперскай мове? Чаму 1795? Гэта дата не мае ніякага дачынення да гандлёвай маркі. Адзінае што гэта дата значыць для беларусаў - гэта год расейскай акупацыі, год трэцяга падзелу "Рэчы Паспалітай Абодвух Народаў".
АдказацьСорамна
АдказацьМожа спачатку сабраць грошы на лячэнне.
АдказацьА разве можно назвать молоком ту жидкость белого цвета, которая может месяц стоять на подоконнике и не скисать?
АдказацьУ любым выпадку, калi ёсьць выбар-набываю прадукт, дзе напiсалi па-беларуску.
АдказацьЦалкам згодзен!
АдказацьУ руководство компании (сейчас не знаю) два года назад были зарплаты 80-140 миллионов рублей в месяц. (это 4-7 тыс. долларов в месяц). Посторонних на работу не берут, только свои.
АдказацьЦены в магазине астрономические на Савушкин продукт. Вот никто и не покупает. Пусть тузы лукашенки все оплачивают или закрываются.
АдказацьЛухта, яшчэ падчас першых гадоў постсаўка я мог паверыць, што ёсць людзі, якім трэба наймаць перакладчыка на беларускую мову, але ўжо 26 год беларуская мова абавязкова выкладаецца ва ўсіх навучальных установах. Не існуе чалавека маладзейшага за 32 гады, які б не ведаў мовы, і вельмі мала маладзейшых за 50 год. Усё кропка. Калі ён непісьменны, то сумняюся што ён здольны напісаць тэкст на расейскай. Наогул, нашто трымаць на дадзенай пасадзе чалавека, які не ведае афіцыйнай мовы краіны побыту? Ці не хапае выпускнікоў педВНУ?
Адказаць