Рубрыкі

Словы «Уздымаем сцяг назад!» сталі сімвалам беларускай рэвалюцыі

29.03.2017, 9:37
43,747

У сацыяльных сетках папулярны слоган малююць у выглядзе рэвалюцыйнага плаката.

Каментары 8

– +88 +

owl, 9:52, 29.03

))))))))))
Народзе,а вось колькі грошыкаў лука патраціў на сваіх ідэолухаў,белыя русі і тд????
Але ж ніяк вусатаму з іх дапамогаю не ўдаецца прымусіць палюбіць савецкія сімвалы.
Я б сказала наадварот,чым упарта ён насаджвае гэту"любоў",тым больш упарта мы вяртаемся да БЧБ.
А Андрэю павага,Ваш прыклад натхняе.

Адказаць

– +56 +

Андрей, 10:11, 29.03

В смысловом переводе с русского, в фразе «Поднимаем флаг обратно!», слово "обратно" скорее имеет смысл "снова", а не "назад".
Поэтому: "Уздымаем сцяг зноў".
А лучше всего уточнить смымсл автора :)

Адказаць

– +56 +

Воля, 10:23, 29.03

Мы паўторым усім народам твой учынак смелы,
І ўздымем СЦЯГ АЙЧЫНЫ - БЕЛ - ЧЫРВОНА - БЕЛЫ !!!
Не спалохаюць АМАПы, не засмуціць аўтазак -
Усе дружна грымнем : " БАСТА ! Уздымаем СЦЯГ назад !!!

Адказаць

– +36 +

Воля, 10:43, 29.03

Не спалохаюць АМАПы, не засмуціць грук шчытоў -
Усе дружна грымнем : " БАСТА ! Уздымаем СЦЯГ ізноў !!!"

Адказаць

– +28 +

Elena, 10:45, 29.03

Правільна будзе -- Уздымем сцяг ізноў!

Адказаць

– +26 +

Лариса, 10:47, 29.03

ВОЛЯ, 10:23, 29.03
------------------------------
Круто!