8 августа 2020, суббота, 17:51
Сим сим, Хартия 97!
Рубрики

«Нью-Йорк Таймс»: «Поколение Джинс» -- спектакль о борьбе за свободу Беларуси

8
«Нью-Йорк Таймс»: «Поколение Джинс» -- спектакль о борьбе за свободу Беларуси

Гастроли белорусского «Свободного театра» с большим успехом проходят в Соединенных Штатах Америки. Спектакль Николая Халезина «Поколение Jeans» показан в Нью-Йорке в рамках фестиваля Under the Radar, а Лос-Анджелесе белорусы примут участие в театральном симпозиуме в Калифорнийской школе искусств. Ведущие газеты США опубликовали рецензии на спектакли «Свободного театра». «Спектакль рассказывает о борьбе в Беларуси за свободу. Он превращается в индивидуальную демонстрацию за права человека», -- пишет влиятельная «Нью-Йорк Таймс».

В статье под заголовком «Поколение Джинс» «Нью-Йорк Таймс» пишет:

«Было бы приятно думать, что свобода слова и демократия вдруг расцвели однажды утром после окончания холодной войны. Но не так все счастливо получилось в некоторых бывших советских республиках. Не так как в Чехии и Словакии, где Rolling Stones отыграли «живой» концерт и где их приветствовал президент. В Беларуси, как нам напоминает Николай Халезин в спектакле «Поколении Джинс» -- увлекательном шоу от белорусского «Свободного Театра» -- все происходит наоборот.

Герой Николая Халезина, торгуя после окончания школы в советские времена джинсами и виниловыми пластинками с рок-музыкой, проводит политическую и культурную экскурсию по Беларуси, существующей под двумя диктатурами: диктатурой пролетариата во времена Советского Союза и последовавшей за ней диктатурой Александра Григорьевича Лукашенко.

Говоря по-белорусски с переводом на английский на экране над сценой, под фоновую музыку, исполняемую ди-джеем, Халезин рассказывает о том, как джинсы стали флагом поколения борцов за свободу. Во время рассказа он делает юмористические отступления в темный мир «черного» рынка джинсов и рок-музыки во время коммунистической власти.

Спектакль рассказывает о борьбе в Беларуси за свободу. Он превращается в индивидуальную демонстрацию за права человека.

За участие в одной из демонстраций Халезина арестовали и держали в тесном помещении отделения милиции. В какой-то момент Халезин призывает зрителей кричать вместе с ним «Я свободен». Это упражнение, которое некоторые попробовали сделать только недавно, полезно для тех людей, которые воспринимают ситуацию в Беларуси как должное».

В ближайшее время на нашем сайте появится интервью с руководителем «Свободного театра» Николаем Халезиным, в котором он подробно расскажет о гастролях в США.