Святлана Алексіевіч - у тройцы фаварытаў на «Нобеля»
13- 8.10.2013, 17:28
- 8,280
Беларуская пісьменніца ўвайшла ў тройку фаварытаў Нобелеўскай прэміі па літаратуры па версіі букмекерскай канторы Ladbrokes.
Беларуская пісьменніца ўвайшла ў тройку фаварытаў Нобелеўскай прэміі па літаратуры па версіі букмекерскай канторы Ladbrokes.
А про Алеся Беляцкого забыли уже?
Адказаць"Ну, сапраўды, што можна адказаць, калі Алесіевіч якая не раз казала, што лічыць Расею сваёй роднай краінай. Напрыклад, вось яе словы з аднаго з шматлікіх інтэрвію – карэспандэнт кажа - "Прости, я тебя перебью, это стоит уточнить: ты говоришь "наша страна" о России?" Алексіевіч адказвае – "Я ведь человек русской культуры."
АдказацьПроцьма вядомых яе выказваньняў, дзе “беларуская” пісьменьніца не раз казала вядомае, узгадаем некаторыя яе выказваньні – “А нам, русским, даже этот скоротечный мир счастья не знаком.“, “Белорусский язык очень крестьянский и литературно недозрелый” ну і г.д., і г.д. ў шматлікіх інтэрвію.
Не будзем ужо казаць пра адсутнасьць сумленьня і беларускай нацыянальнай сьвядомасьці ў тых крыклівых асобаў, у каго сківіцы зводзіць ад беларушчыны – мовы, культуры, звычаяў, але якія з непаўторным нахабствам бяруцца вырашаць за беларусаў, чым і кім ім ганарыцца.
Прабачце, паважанае спадарства, наша беларуская сьціпласьць і нясьмеласьць ня маюць межаў, мы як бедная радня на парозе, у свой час, баяліся ў Эўропе і сьвеце слова замовіць аб вялікім беларускім пісьменьніку Васіле Быкаве, калі яго намінавалі на прэмію... Так нельга сябе паводзіць. І нельга, каб ад імя Беларусі вылучалі тых, хто не мае маральнага права на гэта. Хай гэтыя таленты вылучаюцца ад імя тых краінаў да якіх яны сябе адносяць."
Усё так. Я не лічу гэтую асобу беларускай пісьменніцай. А што гэта так яна яшчэ не аднойчы аб гэтым зацвердіць.
АдказацьАднак для расейскай култьтуры ўжо тое што ёсць намінація падзея знакавая.
Дык хай бы ад Расеі і вылучалі. Чаму зноў за кошт беларусаў?
АдказацьОн в другой номинации :-)
АдказацьНезависимо от итога от всей души поздравляю Светлану с такой высокой оценкой её творчества в мире. Чем больше у нас станет граждан, известных всему миру, тем больше мы будем себя ощущать гражданами государства Беларусь.
АдказацьХорошая шутка.
АдказацьПашукайце "Нобель 2013 литература как геополитика".
АдказацьДарэчы, чаму ўсё інкогніта? Хто вылучае? Чаму няма ніякай інфармацыі? Я паспрабаваў знайсці і не атрымалася, затое некаторыя цікавыя рэчы трапіліся:
Адказаць"Nomination procedure
Each year the Swedish Academy sends out requests for nominations of candidates for the Nobel Prize in Literature. Members of the Academy, members of literature academies and societies, professors of literature and language, former Nobel literature laureates, and the presidents of writers' organizations are all allowed to nominate a candidate. However, it is not permitted to nominate oneself.[18]"
" (14 Октября 2006, 00:00)
Белорусским писателям не досталась Нобелевская премия
...
Светлана Алексиевич в день оглашения Нобелевского лауреата по литературе была в Швеции. Именно по представлению Шведского ПЕН-центра Алексиевич номинируется на Нобелевскую премию уже четвертый год подряд
...
"
АдказацьФактически получить Нобеля по литературе могут иметь шанс те писатели, которые имеют хорошую и позитивную известность в Западной Европе, особенно в стране заседания Нобелевского комитета по литературе, причем вовсе не обязательно, чтобы они были из Западной Европы. При этом выношу за скобки политические ситуации. О них особый разговор. Если писатель преимущественно известен лишь в своей стране, то шансы у него весьма небольшие, сколько ни выдвигай его на Нобеля. И хвастаться в таком случае своим участием в номинации на Нобеля не стоит. Это не всегда показатель подлинного таланта.
Так она уже больше 10 лет выдвигается и выдвигается. Интересно, за какие "произведения"?
Адказацьto Ага, 18:06, 8.10 Cтарайтесь быть терпимее, в частности, к соотечественникам, говорящим по-русски. Язык - инструмент мастера слова, и писатель вправе выбрать тот инструмент, которым он лучше владеет. Светлана Алексиевич сама "родом из СССР", и ее читательская аудитория русскоязычна. Сие обстоятельство не есть повод вычеркивать Алексиевич из "нацыянальных пісьменнікаў". Так, писавший на английском Набоков не стал от этого американцем. Когда беларуская мова прочно войдет в наш быт, станет основным языком госучреждений, тогда и художественные произведения будут и писаться и читаться исключительно на ней. Подведем итог: я не одобряю русскоязычие Алексиевич, но мирюсь с ним, отдавая дань уважения ее писательскому таланту.
АдказацьВы б гэта спачатку самой Алексиевич параілі. Калі вы нешта не зразумелі па-беларускў - перачытайце пост 18:06, 8.10 шчэ раз.
Адказаць