«Беларусь Наталлі Радзінай» з'явілася на найбуйнейшай кніжнай анлайн-платформе Украіны

Кнігу цяпер можна набыць на Yakaboo.

Украінская версія кнігі вядомага амерыканскага гісторыка і публіцыста Юрыя Фельштынскага «Беларусь Наталлі Радзінай: журналістка супраць дыктатара», якая распавядае пра сучасную гісторыю Беларусі вачыма галоўнай рэдактаркі сайта Charter97.org Наталлі Радзінай, з'явілася на кніжнай анлайн-платформе Yakaboo. Кіраўнік выдавецтва «Друкарський двір Олега Федорова» Алег Фёдараў распавёў сайту Charter97.org, што азначае з'яўленне кнігі на гэтай пляцоўцы:

— З'яўленне кнігі Юрыя Фельштынскага «Беларусь Наталлі Радзінай» на ўкраінскай пляцоўцы Yakaboo — гэта важны крок для нас і, спадзяёмся, для беларускіх чытачоў таксама. Гэта азначае, што кніга афіцыйна ўвайшла ва ўкраінскую культурную прастору і стала даступнай шырокаму колу чытачоў — не толькі ў межах Украіны, але і для ўсёй дыяспары, якая карыстаецца гэтай пляцоўкай. Для нас гэта знак узаемнага даверу паміж украінскімі і беларускімі выдавецкімі асяроддзямі, бо ў нас ёсць агульны досвед барацьбы за свабоду слова, годнасць і права быць пачутымі.

Ва Украіне не так шмат кніг, якія глыбока і шчыра распавядаюць пра сучасную Беларусь. Менавіта таму «Беларусь Наталлі Радзінай» можа быць цікавая ўкраінскаму чытачу: гэта не проста біяграфічная гісторыя, а дакументальны погляд на жыццё чалавека, які ўвасабляе маральную сілу і грамадзянскую мужнасць. Праз лёс Наталлі Радзінай чытач бачыць трагічную, але разам з тым гераічную гісторыю беларускага грамадства, што змагаецца з дыктатурай.

Для ўкраінцаў гэтая кніга — яшчэ адно напамінанне пра тое, наколькі блізкія нашыя народы ў памкненні да свабоды і наколькі агульнымі з'яўляюцца нашыя выклікі. Яна — пра салідарнасць, мужнасць і пра цану, якую журналіст плаціць за праўду.

Набыць кнігу «Беларусь Наталлі Радзінай: журналістка супраць дыктатара» можна на наступных пляцоўках:

Праз сайт выдавецтва «ISIA Media».

На ўкраінскай мове — праз сайт выдавецтва «Друкарський двір Олега Федорова» і Yakaboo.

У бліжэйшы час кніга выйдзе на беларускай і англійскай мовах.

Кніга будзе цікавая не толькі гісторыкам, журналістам і палітолагам, якія вывучаюць Беларусь, але і шырокаму колу чытачоў.

Вы можаце падтрымаць сайт Charter97.org наступным чынам:

РАЗЛІКОВЫ МУЛЬТЫВАЛЮТНЫ РАХУНАК ДЛЯ АХВЯРАВАННЯЎ:

Назва банка: Bank Millennium S.A.
Адрас: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Імя ўладальніка рахунку: Fundacja “KARTA ‘97”
рызначэнне аплаты: Darowizna na cele statutowe

Звязацца з намі можна праз адрас charter97@gmail.com