EBRD funds pocketed by Lukashenko henchmen, politician says
113- By Nikolaj Nielsen. EUobserver
- 30.03.2012, 18:52
Money from the London-based European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) has been distributed to individuals connected to Belarus’ President Alexander Lukashenko, according to a career politician in the regime.
«шкловская мафия»
Reply++++++++++++++++++
Звучит !
запретить Шклов до смены режима...
ReplyДа насчет шкловской мафии в общем то наслышаны. Бригада У--хх!!
ReplyПетя Прокопович выполнивший роль стрелочника валютного кризиса, Витя Шейман непотомляемый, Надя Ермакова.. и пр.
Землячество. Но гораздо интереснее про связь с Райфазенгрупп и его темные дела в РБ. Мне очень интересна фраза
"Многие объясняют предоставление кредита «Приорбанку» тем, что он тесно связан с Лукашенко. Председатель правления банка Сергей Костюченко входит в первую двадцатку самых влиятельных бизнесменов, работающих в Беларуси"
Каким образом связаны Приорбанк (райфайзенгрупп) и шкловская братва?
Какой Костюченко бизнесмен, если он просто клерк в представительстве банка Райфайзен управляющий представительством зарубежного банка?
И кстати он долларовый миллионер. Откуда!
Зарплата такая хорошая?
Вельмі трапная заўвага... Мяне таксама каторы год гэтая сітуацыя цікавіць...Мо дачакаемся якога журналісцага следзтва ў эўра-прэсе, каб даведацца, што ж за бізнэс тут робіць у нас Райфазенгрупп...
ReplyВроде как слышал что у Пефтиева доля в Приорбанке. Вопрос у него или у семьи. А вообще факт дружбы с австрийцами налицо.
ReplyА Костюченко видимо башляют процент от заработанных слева денег. Наверное около 1 %. Нашли в Беларуси золотое дно
шестерки дерутся, пахан разводит.
Reply>>«Надежда Ермакова, - говорит Ивашкевич, - не имеет высшего образования
ReplyZato ludi c VO rabotaut rabochimi...
а википедия говорить -Надежда Андреевна Ермакова в 1971 году окончила Пинский учетно-кредитный техникум. В 1978 году заочно окончила Белорусский государственный институт народного хозяйства имени В.В.Куйбышева (ныне БГЭУ). Так кто прав????
ReplyВикипедия права. Знаком с ее одногрупницей по БГЭУ.
ReplyПосле ее фразы, что заработанная зарплата это та зарплата, которую заработали, с трудом верится в то, что она и школу закончила
Replyа палучка эта то что палучают банкафския работники
ReplyЗаочное образование - это не образование - подождала 5 лет и получила корочку. К тому же, любое образование нужно подтвердить работой по полученной специальности не менее 6 лет.
ReplyЧто касается википедии, так там может любой написать что угодно, только через некоторое время инфа будет "проверятся".
Не верите? Попробуйте, и у вас получится.
Я полностью с Вами согласен,что образование заочное-это не образование,в лучшем случае-неполноценное.На врача заочно,например,не выучишся.Заочно можно поучиться для себя,так сказать для общего развития.
ReplyВладимир, 20:49, 31.03
ReplyВсе зависит от человека и специальности. Операции заочно, конечно же, делать не будешь, но заочное и дистанционное гуманитарное обучение, зачастую, дают гораздо больше возможностей иметь хорошие знания, чем стационар. Учитывая наши программы и подготовку некоторых преподавателей.
хахаха заочно. знаю я уровень номенклатурных заочников. учился с ними на Ванеева.
ReplyА знаю как на дневном отделении учатся - сачки
ReplyЗнаю людей который отучились очно, с красным дипломом закончили ВУЗ. Говорить с ними не то что не о чем, так и любая попытка вложить в голову хоть крупицу информации не приносит успеха. И специалисты из них ооочень уж посредственные. Не в форме обучения дело, дело в мотивации обучения.
ReplyОна заочно институт закончила )))
ReplyНе шкловская,а чкловская мафия.
Reply"Стас, 19:06, 30.03
ReplyНе шкловская,а чкловская мафия."
... не-а-а-а...
Стас, 19:06, 30.03
Ня шкловская, і ня чкловская мафия, а ЧМОвская мафия...
Ну так "чумачеччая весна опять ПРИШЛА!!!!!"
Replyа я бы сказал мафия папы Кала
Reply(Кал переводится Ка...л алихандро лукашинко)
или папа Кал может значить папа коли алихандровича лукашенки
Шклово Ностра
Reply))))))))))
ReplyСтас
Replyну тогда уже не чкловская,а чмонская..)))
дайте ему вьехать в ЕС и стукните ему молотком по голове Сикорский прошу ВАС
ReplyС кистенём до бесконечности бегать не будешь - факт. Скользкая дорожка...
ReplyУ Шкловского Мафиози)
ReplyУ власти и при власти шариковы и швондеры. Шариков даже выглядит по-умнее Евсеева, Кулешова и др.
ReplyПуть Богданкевича к должности главы нацбанка:ВУЗ-кандидатская-докторская. Ермакова на три порядка ниже. Видно побирает ТНП под свой скудный умишко сотрудников
Replyбогданкевич окончил тот-же-пинский техникум, заочно институт, докторскую не писал, зачли статьи в экономжурнале.
Replyитоги работы у них одинаковые
Не надо ля-ля. Станислав Богданкевич яснейшего ума и добрейшей души человек. Стажировался за границей. Интеллигент до кончиков ногтей. Насче итогов тоже неправда, хотя бы потому, что у Ермаковой их пока нет. А вот печать примитива --- во все лицо.
ReplyОн много писал на экономические темы и тему банка.
ReplyА я говорю, что надо вводить санкции против крупнейших бел. банков. Нужно замораживать межбанковские контакты с ними. Прекратить ссуду краткосрочных и долгосрочных кредитов. И лукавый пахан повалится вместе со своей шкловской кодлой. Необходимо донести до европейских политиков: Пора валить бел. банки! Без них диктатура не устоит!
Replyпора? пора наносит точечные бомбардировки по соответствубщим объектам. телеграф, БТРК, дрозды.......хе-хе) ..п...сдеть не вредно))))) выходить надо на улицу при любой погоде!!!!
Replyточечные удары рассредотачивают силы
Replyтак было на молчаливой революции
и после таких провалов диктатор чувствует себя на коне
Нужно готовить крупные протесты
+100500! Согласен.
Replyвключите новости по БТ в 21 час. вам всё станет ясно и понятно. СМОТРИТЕ И ДУМАЙТЕ, И ВЫВОДЫ ДЕЛАЙТЕ!!!
ReplyБеларусь уникальная страна, только здесь образованные люди с высшим образованием у станка, - это голубая мечта президента, а тупые безмозглые и необразованные соответственно - у власти. Вот оно лукашенковское чудо в действии. Дорвались моральные уроды до беспредела и никто не может указать им на сортир, но тем болезненне будет развязка . Кто-то уже на пороге и обид не прощает.
Replyмракобесие, 21:53, 30.03
ReplyС языка сняли. У нас перевернутое, зеркальное общество: то, что должно лежать в грязи, оказалось наверху, а те, кому отведено по праву место высоко, - втоптаны в грязь.
Самое страшное что такое положение вещей отражает образ мышления как минимум 50% населения.
ReplyЯ проработал на разных предприятиях в РФ и РБ, но только в РБ практически везде мне говорили "Что? Самый умный?" Потом начинали препятствовать работе. Нет, это только в РБ население желает быть "начальником", но не желает принимать на себя ассоциированную ответственность за "царствование". Так что, то что происходит - закономерно! Естественный отбор в природе....
nik_K, 1:34, 31.03
ReplyДумаю, причина в том, что у нас совок "застоялся", а при совке главное было - не высовываться. Какой-то фильм был на эту тему: гениальный рабочий-изобретатель оказывался везде не к месту, поскольку не вписывался в отведенные для рабочего рамки. И если в РФ все-таки хоть дикий, но капитализм, где ценятся производительность и мозги, то у нас Лука с соратниками растоптали ростки подобного сразу же на корню. Ну, как начальство, уровень которого во всех отношениях соответствует уровню пофигиста-колхозника (не путать с работящим крестьянином) может взять подчиненным "слишком умного"?
А помните: "Каждая кухарка может управлять государством" ?
ReplyЭто говорил В.И.Ленин
elena, 12:36, 31.03
ReplyЛенин так не говорил. Он мечтал о том, чтобы каждая кухарка "могла управлять государством", т.е. участвовала в процессе. А толковать это можно по-разному, в том числе, и как пожелание создать равные для всех условия быть избранными в "парламент", скажем. Кстати, эту мысль иногда приписывают Троцкому.
Вот он, Ленин, и науправлял, лучше бы кухарка...
ReplyЛучше не кухарка, а посудомойка.
ReplyКаждая посудомойка может управлять государством!
Этими словами образно сказано о правах и свободах абсолютно каждого человека, имеется ввиду, что не запрещено любому стать образованным и способным принимать участие в управлении своей жизнью (ведь управление государством -- это в результате управление своей жизнью).
Replyпочему этого ублюдка тупо и упорно называют президентом.следите за базаром,господа.
ReplyДля троллей он президент. Понятно майор?
ReplyЭто точно.Такого торжества маразма не было даже при СССР.
Replyмракобесие, 21:53, 30.03 ======== Самое страшное, необъяснимое и непонятное, что никто во всём мире не может остановить этот беспредел, не смотря на то, что уже всем везде и всюду известны и доказаны многие факты, за которые можно призвать к ответу, но, увы, воз и ныне там! Значит, кого-то это всё устраивает, причём на самом высоком межгосударственном уровне. А, казалось бы, всем это должно было порядком поднадоесть.
Reply«Надежда Ермакова, - говорит Ивашкевич, - не имеет высшего образования. До того как стать главным банкиром страны, она занимала руководящую должность в Шкловском отделении Госбанка. Такое возможно только в Беларуси».
Reply++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
И ничего здесь страшного и странного! Почему она не может быть главным банкиром??? Если у нас свинопас стал главным свинопасом-ТНП???!!!
Тянет на пожизненное, а может на расстрел? Эй, шкловский атаман, как себе думаешь?
ReplyА ты эй, кшловского отамана, засуди! Да, да, сидя дома и ничего не делая!
Replyкалі да суда не парвуць як кадафі
ReplyКо мне 8 марта пришли за цветами( торгую цветами) все представители служб района. У меня в киоске есть скрытая камера, которая запечатлила всех этих шестёрок от власти, Придёт время обнародую.
Replyони что, не заплатили?
ReplyЗаплатят !!!
ReplyЗа Всё заплатят !!!
трагедия общества. в том. что у власти городов.. районов. деревень..ворюги. и народ видит и знает...поэтому. и недовольство Лукашенко. и если раньше он встречался с народом и мог узнать реальное положение дел и настроение масс. то теперь ему выставляют подготовленных людей. но возникает вопрос? а. чем сын занимается в совбезе? Витя.. не спи. страну скоро россияне скупят..в розницу. и оптом!
ReplyЧестно, смешно. Этих людей, с которыми организовывались встречи для т.н. обмена мнениями, отбирали, инструктировали, и не все могли даже после этого "взять слово". Слово давали тем, кого конкретно подготовили, т.е. подготовили для них нужные слова и вопросы. Вы что, не знали этого?
ReplyТАКОЙ ВИТЁК НАМ НЕ НУЖЕН!!!!!! - ПУСТЬ УЖ ЛУЧШЕ УСНЁТ ВЕЧНЫМ,АДСКИМ СНОМ!!!
ReplyАМИНЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
в могилёве пилят бюджет.. кладут асфальт в лужи..а это и есть наши.ваши деньги.
ReplyЧто-то я не видел ни одного представителя власти, который лично укладывал асфальт ... Сами согласились исполнять дурные приказы, а потом воют - вот пилят бюджет !!! В зеркало посмотрите ... там видно, кто виноват ...
Replyмогилёвсике ближе к России потоум они под неё и прогибались как и сам Лукашенко. Также они открыли двери России во время наполеоновской войны
ReplyЗа то "чэсные" .
ReplyЭто не новость! Все это было на протяжении многих и долгих лет, увы токо сейчас вспомнили!
ReplyСамое прикольное то - что эти свинопасы сильно ненавидят людей с умом. Они не догоняют как это без лопаты и лома а з.п. выше чем у него по горло в г...не.
Replyну вообще-то ермакова заочно закончила Нархоз... но вот качество такого образования...
ReplyВидимо у нее самое лучшее заочное образование - да вот сдать зачет по макроэкономике россиянам никак не может - не дают очередной кусок кредита - срок был конец февраля,а завтра 1 апреля,да и сума не очень большая - а не дают (видимо не устраивает уровень сберкассы)...
ReplyА помните прикол с ее полетом в Америку - видимо изначально было задумано не лететь - вдруг и МВФ стала бы учить как с одной парой туфлей жить...
Иметь высшее образование и иметь документ о наличии высшего образования - совсем не одно и то же .
ReplyШла на работу и сломался каблук. Еле доковыляла до дома. А вторых то у меня и нет, как рекомендовала ермакова, но не по ее рекомендации, все члены моей семьи еле имеют все лишь в одном экземпляре и не в лучшем виде.
ReplyОй, как я Вас понимаю!!! Реально! Надоело бегать в кроссовках и зимой и летом. В одних и тех же.
ReplyЛариса, уважаемая! Надо что-то делать! Обуви должно быть достаточно, как же так?
ReplyEUobserver:
ReplyВымогательство у бизнеса - источник средств приспешников диктатора.
------------------------
Подписываюсь под каждым словом этой статьи этого журнала.
Молодцы!
Они озвучили то, о чем многие в этой стране почему-то "не хотят догадываться", а другие многие всё прекрасно знают и тактически молчат.
Добавлю. Диктатор сам лично принимает участие в вымогательстве.
Лично зафиксированный случай. Конец ноября 2010. Лукашенко на предприятии "Алютех" в Шабанах. О визите ни на телевидении, ни в газетах. Нигде.
Что он там делал???
Справка. "Алютех" - успешное предприятие по переработке алюминия. В Шабанах у них несколько приличных заводов.
Вот так: агл при делах, и ещё как, при-делах. По уши.
гы гы гы гы, 23:33, 30.03
ReplyОни не догоняют как это без лопаты и лома а з.п. выше чем у него по горло в г...не.
-------------------------
Ты льстишь себе, дорогой интеллигент колхозной державы.
То, что ты без лома и при бабле - это только благодаря государственному строю бездельников и хищников, а также твоей хитрости, алчности, халяве, случаю, связям.
Вот смотри, реальные свинопасы (не эти) свининку выпускают, которую ты так любишь.
А если свинопасов (и других продуктоводов) не будет, проживёшь ли ты, умник? Проживёшь ли ты (и где), если не будет того же строителя с ломом, лопатой (краном, экскаватором...)?
А теперь такой вопрос. Если тебя не будет, то проживут ли свинопасы, строители, ... ? Теперь соображай, кто нужнее, и без кого можно обойтись в разумном обществе-государстве. Ум есть у всех.
Не бросайся словом "ум", если не знаешь реально его значения. Лучше не употребляй его совсем.
Вот, смотри. На самом верху сидит агл. Без лома и лопаты. Козики-тозики-ермишки - тоже самое. Теперь орудуй словом "ум" в рассуждениях о них. В то же время те абстрактные умники, о которых ты рассуждаешь - тоже без лома и лопаты. Разница?
Многие себя считают умными...
А вот реально как?
Без личных обид. Осуждаю не человека, но гордыню и самовозвышение. Работайте над собой.
Всего доброго.
Steel 1 20
Reply~~~~~~~~~~~~~~~~
Извините, Steel, но у Вас немножно некорректная трактовка мысли гы гы. По-моему, он имел ввиду несоответствие уровня комптенции уровню занимаемой должности, что в нашем обществе сплошь и рядом. Отюда и большинство наших проблем. А с учетом нечистоплотности большин тва представителей властных структур можно делать вывод о социальной катастрофе. Всего лишь.
"ну вообще-то ермакова заочно закончила Нархоз... но вот качество такого образования..."
ReplyКак будто все зависит от качества образования. Главнее - воспитание, личностные качества (честность, порядочность, принципиальность, добросовестность и т.д.) Если индивид не обладает этими качествами, он может использовать свой ум и образование во зло, а не во благо для других людей ...
Сергей 2 53
Reply~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Как бы Вы не были воспитанны, но если Вы не знаете китайского, вы его не знаете. Есть такая штука -- профессионализм, его никто не отменял, но многие подменяют удобными чертами характера. И это есть зло, потому что снижает уровень всего и вся.
в могилёве не только асфальт в лужи кладут и света в спальн район нет.. а в 17 часов и на автобус не сесть. и за творогом бьются в магазинах . короче ничего хорошего
ReplyСпасибо цЫгану из шклова
ReplyЗа то, что мы живем х-во!!!
Живьем брать демонов!!! (с)
ReplyНаадварот. Аказаушых супраціу - жывымі не браць!!!
ReplyХА!!!!! Открыли Америку. Все это было известно уже много лет назад. Да и управляют страной все замазанные. Чтобы в случаи чего. На нары. Компромат есть на всех. Поэтому и рвут жопу за ..................................
ReplyКаждую фирму или владелеца бизнеса «просят» сделать особый вклад в казну государства, известную как «президентский фонд». Те, кто отказываются, попадают в тюрьму или облагаются штрафами.
Reply____________________________
В десятку!!!! Так и есть
Спрут хренов
КОЗЗА КОНЮХОСТРО! :D
Replyсвой "боевой путь" в частном бизнесе я начинал еще в 1992 году. Не хозяином, но "приказчиком" - по-нынешнему "топ-менеджером".. Есть одно замечание.. По поводу "мафий"..
ReplyИтак. В 1992-1994 году "мафии" уже существовали. В том числе и чиновные. Но! Я четко знал: к кому идти, сколько дать и в какое время будут мои проблемы решены.. С вероятностью 90%. Дал - утряс-в порядке.. Цепочка железная..
С приходом в 1995-1996 годах "луковорья" ситуация изменилась в корне.
Во-первых: кому и сколько давать - непонятно. Любая "школуская" шавка хочет поиметь с тебя столько, сколько раньше стоила подпись замминистра (не меньше!).
Второе: даже если дал - нет никакой гарантии, что твои проблемы будут решены.. Да не то, что решены, а просто рассмотрены! Шавка будет ныть, тянуть время и новые деньги, жаловаться, что "часу няма", "ды начальнику няма"..
Третье: и главное. Часто попытки "шкловской шавки" решить твои вопросы оборачиваются еще большими проблемами. Поскольку "решатель" настолько туп и по-колхозному жаден, что "нарывается" сам и только твои проблемы преумножает.
Короче - с животными связываться - себя не уважать.
и не только в могилёве асфальт в лужи кладут. у нас тоже самое..так деньги легче украсть
ReplyКогда быдло у корыта, так всегда бывает. Они туда дорвались, на проблемы других им плевать.
Replyминский в 14.11 ты прав на все 100... жадность и непорядочность удел колхозанов
ReplyНа свете дураков больше, чем
Replyмошенников, иначе
мошенникам было бы нечем
жить. (Самюэл Батлер)
Это - самое большое и самое длинное в истории вымогательство у народа. Ещё ТНП у России берёт кучу денег, а отдавать не торопится.
ReplyЕрмакова Надежда Андреевна родилась в 1953 году в деревне Розальмов Хотимского района Могилевской области. В 1978 году окончила Белорусский государственный институт народного хозяйства имени В.В.Куйбышева.
Reply"Виктор Ивашкевич. Политик с 1983 года участвовал в антисоветском подпольном движении" Подпольщик однако.
ReplyКто в теме, ответьте. Где-то полтора года назад один известный обувщик сидел в сизо в г.Минске, уж не за отказ делиться своими деньгами? А потом его отпустили. Только зарплаты на его предприятиях уменьшились.
ReplyЗачем вы цыган обижаете в родстве с президентом?Отец у него другой национальности,поэтому его фамилию никогда не опубликуют.
ReplyНУ ШОС СКАЗАЦЬ , НУ ШОС СКАЗАЦЬ,УСТРОЕНЫ ТАК ЛЮДИ!!!- ЖЭЛАЮТ ЗНАТЬ, ЖЕЛАЮТ ЗНАТЬ - А ШОС У БАНКЕ БУДЗЕ?????????????/
Replyслишком громко ......засранцы они... скажу больше-гавнюки!!!!!!
Replyи ермакова с могилёвщины. и правда. что пути назад нет.. а виникову помните?? из нац банка. за молчание разрешено в англию с народными деньгами отвалить
ReplyНазывать мафией это сборище вшивых козлов льстить им.У мафии есть принципы и нормы,у этих пресмыкающих один принцип-пониже нагнуться и поглубже язык вставить
ReplyКороче! Грабь награбленное!!
Replyгде, где - Караганде: при таких связях можно позволить себе частично даже "чэсна" зарабатывать. а если еще прихватить слева? это уже сумма.
ReplyГоворить можно много и о разном. Чтобы было более доходчиво нужно распространять информацию и реальных доходах "слуг народа" И народ быстрее поймет как его обувают в лапти.
ReplyСовершенно согласен: где живут, где работают, где отдыхают, на чем ездят они и члены их семей и т.д. и т.п. Например, патриот Чегринец и его выводок. И сразу станет понятно как они "заботятся" о народе и кто входит в этот "народ" с их точки зрения
ReplyЖадность не имеет границ. Ничего общего с государственность в стиле нынешнего руководства уже не осталось. Осталось только жажда власти и денег. Это зависимость-к Сайкову
Replyда. с мафией равнять нельзя...это сброд ворюг..действительно у мафии принципы есть!
ReplyВ строительном бизнесе с 96 года.Дрозды,Цна,Раубичи,Медвежино.Начинал с самых первых застроек коттеджей.Регулирование цен к продаже участков поступало со стороны сами знаете кого.Участки от 15 соток шли в продаже от 150-300000 тысяч уе.По цене от 300000 уе только с разрешения нашего вождя.Но если Вы даже соизволили купить там землю,для начала нужно дать взятку в 100000.Не буду называть фамилий.Эта сумма шла нашему вождю.В последствии некоторые попадали в черный список и становились дойными коровами.Если кто то строил магазин более менее крупный в обязаловке только на начале в 5ть процентов от выручки в месяц должен отдать вождю.Если кто то начинал строительный бизнес то от выручки 10ть процентов.И главное многое узнавал от приближонных вождя,когда оны находились в подвыпитом хорошем настроении.Но Вы сами знаете что у пьяного на языке,то у трезвого в голове.Один раз высказался и прикрыли мой бизнес.
Replyчто и могилёвские бизнесмены платят?? а зачем же тогда деньги с бюджета крадут. РАЗВОРОВАН ВЕСЬ МОГИЛЁВ!!! приезжайте.. посмотрите.. власть дискредитирована полностью. народ в депрессии.
Replyсегодня смотрели совещание у Лукашенко... к этому времени уже почитали олигархи беларусии и слушали .и смотрели очень внимательно.. и когда встал БоРЯ БАТУРА.. которому всё понятно это было НЕЧТО!!!! БОРЯ.. тебя ещё помнят на цементном заводе..как ты в могилёвс области россиянам продавал..чего ты БОРЯ не рассказал ГЛАВЕ.. что вы с бывшим мэром ШОРИКОВОМ обобрали народ..скупив акции и продали всю торговлю в могилёве белмаркетам как ты крал деньги с Крввцовым когда типа фермы строили...как фрукты с польши завозили?? как ты живёшь Боря?? а в бога веришь??
ReplyДействует система откатов.Все это знают, только молчат.Для вороватых проценты всегда повыше,поэтому и не сидят.Это и в России существует поэтому и многие организаторы ОПГ у власти.Никто никогда не спрашивает нас кого куда поставить мэром и губернатором.Все уже решено давно за нас.БОГ им судья этим выродкам и хорошей жизни .......... .
ReplyПолный бред насчет Ермаковой. Я работала под ее руководством еще пятнадцать лет назад, уже тогда она была председателем правления Беларусбанка и она была очень хорошим руководителем
ReplyElena, 9:32, 2.04
ReplyКому и свинья - пример.
Или это товарищ майор шалит новыми методами конспирации?)
Предлагаю подумать, не являются ли некоторые великие, крутые и талантливые бизнесмены всего лишь подставными лицами? Основание так думать - невиданный кипиш со стороны власти по поводу санкций против некоторых фирм и персон. С чего бы это так переживать за чужие деньги?
ReplyИнтересно,а откуда Стругацкие могли предописать все.что у нас происходит?может действительно существует вселенское информационное поле,где уже все было,есть,будет и известно?
Reply