Поддержите
сайт Сим сим,
Хартия 97!

Рубрики

Ваша боль – наша боль (Фото)

20

11.04.2010, 15:49

В Минске проходят траурные мероприятия в связи с гибелью президента Польши и его команды: у польского посольства собираются люди, в костелах проходят службы.

Комментарии 20

– 0 +

GhL, 16:21, 11.04

Спасибо беларусам за неравнодушие. У нас офис рядом с Польским посольством и мы второй день видим, как люди идут и идут. Сегодня больше милиции, наверное не очень нравится им наша солидарность в чём бы то нибыло. Очень хочется поддержать хоть как-то Польский народ, как осиротевшего вмиг ребёнка. Это и вправду наша боль.

Ответить

– 0 +

Фрабел., 21:14, 11.04

Па-сапраўднаму баліць ... за загіблых, за Польшчу, за польскі Народ.
Увесь свет з вамі, паважаныя палякі, у гэты цяжкі час і Беларускі Народ у першую чаргу.
Спачуваньні вам з нашых сэрцаў ...

Ответить

– 0 +

Valia, 22:50, 11.04

Всем гражданам Польши соболезнования,мужайтесь !,Лечит душевные раны только доктор-время,Беларусы скорбят вместе с вами.

Ответить

– 0 +

Edward, 0:33, 12.04

ВЫ МОЖИТЕ ОСТАВИТЬ ВАШИ СОБОЛЕЗНОВАНИЕ ПОЛЯКАМ ПО АДРЕСУ
http://www.wprost.pl/ar/191957/Nosimy-po-Was-zalobe-galeria/?K=1

ОНЛАЙН ПЕРЕВОДЧИК НА ПОЛЬСКИЙ
http://mrtranslate.ru/translate/russian-polish.html

Ответить

– 0 +

Марина, 2:38, 12.04

Леха Качинський любил Б.Окуджаву.... Путешествие по ночной Варшаве в дрожках

Б. Окуджава
Варшава, я тебя люблю легко, печально и навеки.
Хоть в арсенале слов, наверно, слова есть тоньше и верней,
Но та, что с левой стороны, святая мышца в человеке
как бьется, как она тоскует!..
И ничего не сделать с ней.

Трясутся дрожки. Ночь плывет. Отбушевал в Варшаве полдень.
Она пропитана любовью и муками обожжена,
как веточка в Лазенках та, которую я нынче поднял,
Как 3игмунта поклон неловкий, как пани странная одна.

Забытый Богом и людьми, спит офицер в конфедератке.
Над ним шумят леса чужие, чужая плещется река.
Пройдут недолгие века — напишут школьники в тетрадке
Про все, что нам не позволяет писать дрожащая рука.

Невыносимо, как в раю, добро просеивать сквозь сито,
слова процеживать сквозь зубы, сквозь недоверие — любовь...
Фортуну верткую свою воспитываю жить открыто,
Надежду — не терять надежды, доверие — проснуться вновь.
зчик, зажигай фонарь на старомодных крыльях

Извозчик, зажигай фонарь на старомодных крыльях дрожек.
Неправда, будто бы он прожит, наш главный полдень на земле!
Варшава, мальчики твои прически модные ерошат,
но тянется одна сплошная раздумья складка на челе.

Трясутся дрожки. Ночь плывет. Я еду Краковским Предместьем,
Я захожу во мрак кавярни, где пани странная поет,
где мак червонный вновь цветет уже иной любви предвестьем...
Я еду Краковским Предместьем.
Трясутся дрожки.
Ночь плывет.

Ответить

– 0 +

henadzy, 9:01, 12.04

Spaczuwajem,smutkujem

Ответить

– 0 +

rex, 11:25, 12.04

скорбим вместе с Вами...

Ответить

– 0 +

Tomek, 14:43, 12.04

Dziekujemy Wam przyjaciele!

Ответить

– 0 +

Татьяна, 14:47, 12.04

Израиль скорбит вместе с Польшей.

Ответить

– 0 +

gemini, 18:49, 12.04

Сaнкт-Пeтeрбург скорбит с вaми Брaтья Поляки.

Ответить

– 0 +

Jola, 20:41, 12.04

Bolszoje spasiba prijatieli.

Ответить

– 0 +

бел., 0:40, 13.04

Дорогие польские сётры и братья! Скорблю вместе с Вами!
Ваша боль - моя боль. Дай Бог, чтоб восполнилась эта глубокая потеря польскому народу!

Ответить

– 0 +

Litvin., 14:44, 13.04

Białoruś (nie przez Łukaszenkę) opłakuje z was, bracia.
Zapoznaj się z dusz naszych zmarłych braci i niech się do królestwa niebieskiego ....
W żałobie i smutku jesteśmy i będziemy z wami, bracia. Trzymaj się.

Ответить

– 0 +

Валерий, 15:18, 13.04

Гродно скорбит вместе с Вами. Простите нас...

Ответить

– 0 +

гость, 17:34, 13.04

О катастрофе под Смоленском

- Гибель политического лидера всегда является темой для политических спекуляций. Прежде всего, внутри страны. Теперь у меня почти нет сомнений, что Ярослав Качиньский (брат погибшего президента Леха Качиньского и экс-премьер Польши. – TUT.BY) пойдет на президентские выборы. И я вполне допускаю, что он может их выиграть. Если шансы Леха Качиньского были равны нулю, то после этой трагической гибели на этом эмоциональном подъеме мы можем увидеть, как партия братьев Качиньских выиграет президентские выборы. Естественно, они будут всячески эксплуатировать эту смерть. Так же, как эту смерть будут эксплуатировать их противники. Это форма политической борьбы. Когда убили Кеннеди, было то же самое. Версии: русский след, грузинский след… такие спекуляции будут. Они неотъемлемая часть современного мира. Ответственные журналисты изучают все версии. …Чтобы ни у кого не осталось сомнений. Мне редко удается хвалить российское руководство, но пока и российское руководство, и российские спецслужбы ведут себя безупречно в расследовании. Польские технические специалисты были с самого начала допущены к расшифровке "черных ящиков". … Мои журналисты первому дозвонились директору завода, где ремонтировался самолет в декабре. Потому что первая мысль возникла: ага, это саботаж. … Три человека, которых в Москве не очень сильно любят: Саакашвили, Ющенко и Качиньский. … И его никто не встречал, и Медведев отказался туда ехать… Так что эта история, как и любая катастрофа, где гибнут руководители государств, будет иметь, безусловно, конспирологическую версию. И не одну.

Ответить

– 0 +

wolf, 11:04, 14.04

А вот мне интересно ...
Качинский летел на ТУшке, болгары заявили, что их борт номер 1, тоже ТУшка, не взлетит, пока не будут выяснены причины падения польского.
А наш мля перец на боинге как пацан на бэхе разъезжает.

Ответить

– 0 +

SOLeg, 22:11, 14.04

Хочется сказать много.Но нет желания потому-что хватит врать самим себе у нас даже нет не только траура у нас вообще нет ничего.Нет соболезнования соседям,нет жалости и понимания .Нет вообще ничего!!!!!!!!!!Чего мы ждем?Кто нас подымет!

Ответить

– 0 +

Каваленка Сяржук, 22:51, 14.04

Лех Качынскi сапраудны патрыёт свайго народа. Нацыянальны герой. Якi будзе заусёды жыць у сэрцах людзей!

Ответить

– 0 +

Ганна, 20:49, 15.04

У час развітаньня з Прэзідэнтам Польшчы
Лехам Качыньскім і іншымі годнымі павагі
людзьмі, што спынілі сваё зямное
падарожжа ў Катыні 10 красавіка 2010 года,
спынім рух, прыпынемся на вуліцы,
памаўчым у іхні гонар.

1 хвіліна цішы 18 красавіка 2010 а 15.00

(беларускага ці 14-00 польскага часу) –

наш сьціплы дар іхняй памяці.

Стварай жывы ланцуг памяці, запалі зьніч,
павяжы чорную стужку ці проста спыніся і
памаліся за іхнія душы.

Далучайся, і будзем разам!

Каардынацыя праз сучасныя электронныя
сродкі сувязі, смс

Даслала Ірына Лаўроўская зь Берасьця

Ответить

– 0 +

Grodnianka, 6:36, 17.04

Wyrazy wspolczucia dla rodzin,bliskich tragicznie zmarlych!..
Niech spoczywaja w pokoju wiecznym...
Chicago laczy sie w bolu i modlitwie...

Ответить

Написать комментарий

Имя

E-mail E-mail не будет опубликован

Комментарий

▲