Приказ чиновникам: Не допустить белорусификации

Шаноўны мой таварыш па старасьці! А ці не злагадваецеся Вы, што ўся Ваша цудоўная паэзія Х А М А М да лямпачкі? Справа ў тым, што ў нас удзяўлблі дурноту, быццам бы мы - белыя сельскія хамы, чаму адпавядае славяна-лацінская абркадабра белыя русы. А такое бясьследна не праходзіць: мянушка прыжылася. А мовы "беларускай" як і мовы шэрабурамалінавай, рыжай ці там чырвона-зялёнай існаваць не можа ў прынцыпе. Думайма, што кажам.

я ў сямьi - толькi на роднай мове.
всех призываю - расказывайте людям про эту лукашистскую мразь, про то как эта сука торгует нашей национальностью, культурой и землёй.
для его нет ничего, чтоб могло его остановить - ничего святого,
это цыган, который ворует и торгует.

Ці ёсць хоць адзін беларускі сайт вольны ад гэтага непісьменнага графаманства?

Вось менавіта такія "шэдэўры" і даюць падставу казаць пра немажлівасць выказаць нічога разумнага па-беларуску.

Купі добры падручнік, вывучы мову, пачытай добрую паэзію і толькі потым спрабуй пісаць. Тое, што атрымаецца, пакажы спачатку дасведчаным людзям і толькі потым лезь у друк!!!!!!!!

Вы бы лучше за себя стыдились, толку было было бы больше. А народ и без вашего стыда обойдется.

Это я - "кормчему", у которого стыда за себя, по-моему, уже не осталось, если он вообще когда-нибудь был, и всем тем, кому "стыдно за народ".

отсутствие стыда у человека - это уже говорит о том, что он не человек. Наличие чувства стыда, говорит о осознаном понимании всего происходящего. Стыд остоновит убийцу, стыд не даст вырасти ребёнку тираном. Но полное отсутствие стыда, которое мы наблюдаем у так называемого президента, говорит о том, что этот человек переступит через что угодно...

ЯДвига, слова "«Мне было стыдно, когда я приехал в Казахстан. Там все спрашивают: а что у вас происходит, у вас пустые полки. Мне впервые за мое президентство было стыдно за людей, создающих этот ажиотаж. Нас воспринимают как дикарей, а СМИ еще специально это подкручивают» принадлежат папеколи.

агл НЕНАВИДИТ БЕЛАРУСЬ И БЕЛАРУСОВ!!!
он ИЗНАСИЛОВАЛ НАШУ РОДИНУ И НАС!!!
СКОЛЬКО МОЖНО ЭТО ТЕРПЕТЬ???
...это уже крик души!

спасибо за лям)

Па мiльганню аркушоў календару,
Па чарговым дням сяброў народзiн,
Па надвор`ю ў кожную пару,
Смелым зменам у жаночай моде,
Па страхоўцы i па тэхагляду,
Па працэнтах у сяўбу i у жнiво,
Па пралескам i па лiстападу,
Па таму, што будзе i было,
Па усiх навокал нас прыкметах
Бачым : падуладна усё часу,
Толькi выключэнне ёсць пры гэтым –
Змен няма ў праўленii калгасу.

Они охренели уже давно: беседа на белорусском языке в общественном месте давно уже автоматически переводит беседующих в стан "оппозиционеров".

А гэта таму,што гэта стауленiкi-прастытуткi з масквы.

Палiцiчэскi прастытут .

Геноцид - он и есть геноцид. Языка нет ,национальности такой - беларус скоро тоже не будет.лукашенко делает всё для того что бы беларусы исчезли .Насильно делает из нас русских.
Даже Янукович когда стал президентом Украины стал говорить по украински,а ведь о его безграмотности ходят легенды,он слово профессор в анкете с ошибкой написал.
лукашенко считает что беларусы настолько слабоумные что знать свой родной язык и ещё 2-3 языка им не под силу .Да и зачем он нужен ? Сам то он даже беларуский освоить не может ,так что остальные могут быть умнее его? Нет! Все должны быть безграмотными.

Язык - это та сфера, которая не терпит насилия. Люди должны решать сами. Только идиот в Беларуси может отказаться от русского языка. У нас нет терминов по физике, химии на белорусском языке. А те, что есть, стыдно говорить. В русском языке, не российская, как некоторые говорят, а наша душа», - говорил Лукашенко в декабре 2009.
==================================================

И В ЭТОМ И НАВЕРНОЕ В ЕДИНСТВЕННОМ Я СОГЛАСЕН С ТНП
И СЧИТАЮ РУССКИЙ ЯЗЫК СВОИМ РОДНЫМ ЯЗЫКОМ И НИКАКОЙ МНЕ БОЛЬШЕ НЕ НУЖЕН, ХОТЯ Я ЗНАЮ И АНГЛИЙСКИЙ.
Я ГОРЖУСЬ ЭТИМ РУССКИС ЯЗЫКОМ И НИКОГДА ЕМУ НЕ ИЗМЕНЮ.
ТАКЖЕ Я УВАЖАЮ ЖЕЛАНИЕ ДРУГИХ РАЗГОВАРИВАТЬ НА БЕЛОРУССКОМ, (ЕСЛИ УМЕЮТ И ЗНАЮТ), НО НА МЕСТЕ КОРРЕСПОНДЕНТОВ И ВЕДУЩИХ ПРОГРАММ Я БЫ ПЕРЕХОДИЛ НА РУССКИЙ ЕСЛИОНИ ГОВОРЯТ НА ЭТОМ ЯЗЫКЕ.
НЕ С ЯЗЫКА НАДО НАЧИНАТЬ, А ИМ ЗАКАНЧИВАТЬ..., КОГДА НАША РОДИНА БУДЕТ ПРОЦВЕТАТЬ, ПОЯВИТСЯ ГОРДОСТЬ ЗА СТРАНУ, ТОГДА И ЯЗЫК ПРИЙДЕТ, ЕСЛИ ЭТО ПОНАДОБИТЬСЯ!!!!
НО НЕ ПРИНУДИТЕЛЬНО А САМОПРОИЗВОЛЬНО, ПЕРВОЕ МЫ УЖЕ НЕДАВНО ПРОХОДИЛИ...
ЖИВЕТ БЕЛАРУСЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Согласна,что Жыве Беларусь. А вот вам, странник, скоро придется учить китайский язык, так как с белорусским у вас напряг. Напряг и у меня, но было то замечательное время, когда поощрялись и разговор на родном языке, и ведение документации. Мы, тогда бедные учителя, за + 25 рублей к зарплате с удовольствием "ужывалi родную мову"!

Стесняюсь спросить, странник, чего вы так орёте?

русский наверно притесняют......

Гордится своей безграмотностью. Не в состоянии выучить свой родной язык и радуется поэтому

Нация и язык - это синонимы. Нет языка - нет нации. Даже если вы соберете все богатства мира.

Гэта вельмi сумна :(

Вы хацелi сказаць - этнацыд.

Этнацыд -- гэта першая сцпень генацыда!

Заўсёды з вялікай цікавосьцю чытаю і слухаю Вас.
Вельмі прыемна, што такія людзі, як Вы, яшчэ ёсць у маёй краіне.
Шчыры дзякуй.
З павагаю.

Далучаюся.

Ты гэта баке у кедах разкажы,У вас кацапау на усе есць версiя.Можа успомнiм пра Алеся Пушкiна,якому забаранялi апранаць нацыянальную кашулю-вышыванку?! У Беларусi акупацыйна-фашыстскi рэжым!Расiю лiчаць злачыннай краiнай не столькi,за тое што яна здзекваецца з уласнага народа,яна яшчэ нахабна умешваецца у унутраную палiтыку сусуднiх дзяржау.Таму гэту краiну па-большасцi ня любяць у свеце

Цалкам згодна. Да таго ж, прыгадаем "великодержавный шовинизм" з творау Ленiна, а таксама тое, што за 300 год Польшча не знiшчыла беларускую мову, а камунякi з Расii управiлiся за 70 год. Дрэнна адукаваны кiраунiк краiны робiць "кантрольны стрэл" у сэрца Беларусi.

"Польшча не знiшчыла беларускую мову, а камунякi з Расii управiлiся за 70 год." - Вы в западную беларусь приезжайте, спросите у стариков, тут много при поляках пожили)
"за 70 год" - Беларусы и узнали что такое Беларуская мова). I чым яна адрознiваецца ад iншых моу)

Якія 70 год? Яшчэ ў 80-х усе на вёсках размаўлялі на добрай роднай мове. А зараз што робіцца - такі "дыалект" што сорамна слухаць, асноўная крыніца "культуры" - ТБ ужо на 99,9% рускамоўнае.

а в период с 1991 по 1995 года у нас в стране, можно подумать, был просто расцвет. однако большинство детей обучалось на белорусском языке.
украинцы обучают своих детей на родном языке и ничего страшного! никто в обморок не падает, истерики не закатывает, не говорит, что украинский язык бедный, и что на нём ничего нельзя выразить.

Вы там поживите. И посмотрите, какой там родной язык.

Я там жила. И сейчас знаю украинский лучше беларуского.Потому что он там звучит везде и хотя многие в восточной Украине разговаривают на русском украинский знают все поголовно

А кавказские народы несмотря ни на что Столетиями их гнобили) каждая народность говорит на родном языке

Попробуйте еще раз, если не дошло)

Яночка) Вы где жили то? Говорили, говорят и будут говорить там на украинском языке. Потому что осознают свою национальную принадлежность. В отличие, видимо, от Вас. Вы кто по национальности (кем считаете себя) и где живёте?

Что за бред.Уже свой язык учить вас нужно только дубинкой.Америка сними нам луку.Дайте дешовой кобасы дешевого молока бензина.Дайте дайте дайте и научите нас себя любить.Cолженицина дети выросшие в америке свободно владеют родным а вам все подавай.А взять самим слабо.О какой свободе у нас можно рассуждать если большество ждут что кто то за них зделает

2tut. Вельми " даликатна " тролиш! ( посмотрице на Латвию). Гэта тольки паказуе тое, што латышы культурны народ. Кали паважаеш суседа, то и мову яго ведаць трэба.
А чамуж ты tut, забыуся написаць, як латышы пракинули расейскую як другую дзяржауную.

Элементарное неуважение к своим гражданам, а не культура.

Так жалко вас. Как вы живёте в этой ненавистной стране с остатками беларуская мовы?
Детей то хоть сейчас никто не угнетает? Может переезжайте в Россию пока не вернулись эти страшные времена с белорусскими школами?
А в Латвии в референдуме поучаствовали? Неужели нет? Ну тогда понятно почему 3/4 проголосовали против русского языка. Вашего голоса не хватило!

Уважаемый, а что на Латвию то смотреть?КТО наелся "родным" как Вы выражаетесь языком?(между прочим кавычки тут не уместны, но Ваш намек на то, что 1/3 жителей Латвии - русскоязычны - понятен).Русскоговорящие?Ну так никто не мешает им дома общаться со своим чадом на русском.Но учиться будьте добры на латышском.Не?не хотите?тогда не обижайтесь лет через 20, когда нужно будет на работу устраиваться...
Я к чему веду...Надеюсь, Вы понимаете, что у таких маленьких наций(полагаю, Вы не станете отрицать, что латыши и белорусы-нации)НЕТ шансов сохранить свои культуру и язык в условиях оккупации.Ладно прибалтам...их несколько десятилетий подгоняли под свой размерчик..но белорусов ВЕКАМИ!Любыми путями насаждался оккупационный язык.Поэтому Вы уж простите, но 1994 год, который Вы привели-никак не аргумент в пользу "жестокости" белорусификации.Это НОРМАЛЬНЫЙ процесс, болезенный, но необходимый.Ваш подход поставит и вовсе крест на всем белорусском.Удобно, безусловно, прятаться за демократичность, за право всех и каждого говорить на чем хотят, но почему если у одного государства есть свои интересы, да еще и за пределами действия их суверенитета, то у другого их попросту нет даже в зоне действия задекларированного в конституции суверенитета.
Подытожу.Мо точка зрения заключается в том, чтобы в конечном итоге единственным госязыком стал белорусский.Сроки наименее болезненного такого перехода обсуждать специалистам, а не мне, но полагаю, что в течение 10-20 лет это стало бы возможным.И не нужно бояться-не так страшен черт, как его малюют.Ведь за первые 4-5 лет независимости мы сделали ОГРОМНЫЙ шаг вперед на ниве развития белорусской культурыи плоды этого видны и сегодня-очень многие в первую очередь молодые люди говорят по-белорусски в совершенстве, насколько я могу об этом судить!И я горд за них!
Что касается меня, то я постоянно практикуюсь в белорусском и говорю практически свободно, но нет границ совершенствованию!))Продолжу в том же духе)а Вам пишу на русском, дабы Вы поняли мою позицию.
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!

по поводу государственного языка, может кто нибудь вспомнит когда возникла Беларусь, какие языки в ней были государственные, и как назывался белорусский язык до 1918года, и где на нем говорили/ территория/...

Намекаешь неуклюже , что такой страны Беларусь никогда не было , языка такого никогда не было и т.д. , а следовательно нет и сейчас? Идиот и неучь! Сама постановка вопроса некорректна много чего раньше небыло , а вернее было в протоформе из которой родилось то, что существует сейчас (упрощаю конечно не хочется вступать в исторический спор по поводу твоих намеков.) Любой обьективный историк тебе обьяснит , что Беларуси небыло только для русских и поляков да и то не для всех, для вменяемых была. Называлась по другому в разные исторические периоды - но была и белоруский был и белоруская аристократия была и национальная гордость была и победы были.... Да и сама постановка вопроса глупа и провакативна. России тоже не было как то и че? Британии не было и че? США не было и че? В Европе на рубеже 19 - 20 веков вообще никого не было. Поинтересуйся. Так что Венгрию с Чехией отменим? Ирландскую Республику с карты сотрем? Что с балканами делать будем? там черт- те- что какие то Словении с Босниями -Герцеговинами и еще десятком новых государств.
А на чем там говорят вообще интересный вопрос. Ирландцы так на английском и че? Македонцы на болгарском но уверенны что это македонский. Сербы на сербском, а черногорцы уверенны что на черногорском и попробуй в Хорватии заикнись о Сербско-Хорватском вряд ли без синяков уйдешь. И никого не ип...т!!!! Что на сей счет думают другие дело других , а белорусы имеют право думать и поступать как им хочется. И все! И не важно что было 100 лет назад. Сейчас будет так, а кто не согласен его дело, белорусов это должно мало колыхать

отлично сказано

рукоплескаю)

Падпісваюся пад кожным словам!

2vadim. Ты проста малайчына!!!! Хай нас на сёння меней , чым хочацца, але мы актыуныя, мы годныя, мы БЕЛАРУСЫ. И гэта дае надзею, што жыве МОВА, жыве дух БЕЛАРУСА .
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!!!!!

Восполняем пробелы в образовании и истории, дорогой мой gog!
Щас я, как человек, родившийся не в Беларуси, но живущий уже хрен знает сколько здесь, буду вселять в Вас, неуча, гордость за многовековую историю языка белорусского и культуры белорусской!

В 1517 году Франциск Скорина основывает в Праге типографию и издаёт кириллическим шрифтом «Псалтырь», первую печатную белорусскую книгу. Всего на протяжении 1517—1519 годов переводит и издает 23 книги Библии.
Язык, на котором Франциск Скорина печатал свои книги, был основан на церковнославянском языке, но с большим количеством белорусских слов, и поэтому был больше всего понятен жителям Великого княжества Литовского.

Про то, как назывался язык и как давно он сформировался, откройте Википедию (хотя бы) и почитайте. Если Вы чего-то не знаете, это ещё не означает, что этого не было до Вашего появления на свет.

На старабеларускам Скарына кнiгi выдаваў.

для "очень образованных" ...
хотя я и пишу не на белорусском языке, но и вы вроде пишете не на нем, тогда хотя бы вы научились читать то, что было написано, для восполнения пробелов в образовании. Вопросы были не о том когда и где /почему то не у себя на родине, хотя возможно раз вы настаиваете тогда Прага тоже входила в состав Беларуси/ Скорина основал типографию, а был вопрос, сколько государственных языков было сразу после образования Беларуси... После той истерики /извините, но другое определение этому подобрать сложно/ , которую вы здесь устроили показывая свои знания истории, наверно бесполезно вообще что то обсуждать.
И хотя у нас очень непредсказуемая история, но ответьте хотя бы себе, почему сразу после образования в Беларуси было ЧЕТЫРЕ государственных языка. Если же у вас появится желание обратиться к истории, то ответьте на вопрос, какую территорию занимало государство, которое вы боитесь произносить и не можете ответить, на каком языке говорили в этом государстве... подумайте на досуге об этом, и о том, чего вы хотите, какую Беларусь вы хотите видеть....
И уверены ли вы в том, что язык, на котором говорили раньше на территориях Гродненской , Витебской, Могилевской и Гомельской областях, это был один и тот же....

Как себе хотите спорьте здесь и доказывайте каждый свою правоту, но...Но по поводу языка, моё мнение, - всё равно нельзя вводить никаких жёстких рамок, если мы собираемся стать демократическим государством. Нельзя сию минуту вводить всеобщую белорусизацию и заставлять всех насильно тут же выучить белмову. Это длительный процесс воспитания в человеке своего национального сознания, своей этнической культуры, своей человеческой годности. Тогда возникнет и необходимость знать свой родной язык. Насаждать язык можно, но чревато последствиями. Были времена, когда белорусский язык настолько насаждался, что даже в семье должны были разговаривать только по-белорусски. Я знаю об этом от своих предков. Мой дед в те далёкие времена был директором школы. Было такое, что боялись в присутствии соседей в семье разговаривать на русском- "чтоб не донесли". Но что из этого всего вышло - известно всем.Да, должен свой родной язык прививаться, но постепенно.Наши внуки -детки его уже с удовольствием учат в школе. Это похвально.И государственное двуязычие должно оставаться: среди нас много русских! Тогда будет толк.

среди нас много русских!

или русских агентов в администрации: Рубинов и компания.....

Ещё великий татарин Карамзин говорил -поскреби русского - глядь, там татарин. Если среди вас, старушка, поскребсти многих русских в Беларуси - , глядь, а там... -большинство беларусов, поляков, евреев и... татар.
Ну и что?
Уважаемая старушка, где за последние 18 лет Вы видели насаждение языка титульной нации?
Лично я вижу только уничтожение этого языка историком с экономическим образованием, который даже литературный русский только по бумажке воспроизводить может, да и то не всегда.
Поначалу он пытался что-то мыкать на мове, но это оказалось слишком сложно для неокрепшего ума прэзидента, практычаски мальчыка. Это не трёхлитровую бутыль самогона могучей пятернёй охватывать.

о боялись в присутствии соседей в семье разговаривать на русском- "чтоб не донесли". Но что из этого всего вышло - известно
Снова искажение истории русскими троллями.
То,что эта тема так интересна русским троллям,так задевает их сердца и души ,говорит о том,что тема не простая.Значит,на самом деле план воссоздания СССР есть.В Латвии не прошло.Интересно,что в то время ,когда в России осталось только 3 бесплатных урока в школе(новая школьная реформа),российские тролли и правительство так обеспокоены сохранением русского языка на постсоветском пространстве.
Не введём закон об одном государственном языке - белорусском,скоро будем говорить не сохранении языка,а о его возрождении.

Подытожу.Мо точка зрения заключается в том, чтобы в конечном итоге единственным госязыком стал белорусский.Сроки наименее болезненного такого перехода обсуждать специалистам, а не мне, но полагаю, что в течение 10-20 лет это стало бы возможным.
----------------------------------------------------------------------------------
Но достаточно много людей имеет другую точку зрения. А где найти преподов по философии, математике, физике, информатике, логике. Кто будет писать эти тонны книг на белорусском языке?
Это кажется простым только на словах - "моя точка зрения ибо я так хочу и всё!" А на деле я перечислил лишь каплю в море проблем которые могут встретиться. И эта капля уже не разрешима в сроках 10-20 лет, на мой взгляд.

Для начала все СМИ и делопроизводство на белорусский перевести. А науку... Все равно сейчас в российские ВУЗы не сильно-то поступают, с тем же успехом можно учиться в дальнем зарубежье (и все больше туда едут). А научные статьи, я думаю, понять можно будет. (По-украински статьи достаточно спокойно читаю). Другое дело, что наши толковые научные кадры все разогнали.

то что вы читаете по-украински статьи, это не показатель того, что школьники смогут изучать на украинском какую-нибудь высшую физику или разбираться в логике. Это разные уровни понимания. Например студенту надо проводить семантический анализ текста, а он понимает только 90% написанного, потому что это украинский язык и что делать?
При чём здесь российские ВУЗы? Я имел ввиду белорусские. А дальнее зарубежье - это к чему вообще? Т.е. вы предлагаете подготовку будущих кадров осуществлять за границей? А какой процент из них потом вернётся домой представляете?
Какие "наши толковые научные кадры" разогнали? Во-многих ВУЗах Беларуси очень сильный преподавательский состав.

Какое у нас прекрасное образование. Дети с трудом осваивают русский язык и освоить ещё и свой родной язык нашим детям оказывается не под силу. Мы что такие тупые? У нас что дети не- доразвитые? Почему к нам приезжают учиться иностранцы и они знают все английский и учатся на русском?

Наши дети что не могут учиться на родном белоруском и знать ещё хотя бы русский? Почему вы считаете своих детей настолько тупыми?

Прекрасно помню слёзы сестры, когда после окончания начальной школы на белорусском в пятом классе обучение стало на русском. Ребёнок никак не мог понять ЗАЧЕМ, ведь так всё было хорошо и понятно.
К сожалению, малыши изучающие белорусский сейчас находятся в невыносимых условиях. Они учат родной язык как иностранный, причём в заведомо худших условиях, один час белорусского против 2-3 иностранного. Причём, детских передач на белорусском нет.

А почему русские переезжая на ПМЖ в америку или европу, не вякают что ущемляют их права, а приспокойненько учат местный язык? Русских за то и не любят что лезут в чужой монастырь со своими порядками! Посмотрите как они себя ведут за границей... А нас и нашу культурь изничтожают с востока уже несколько веков подряд и будет обидно если этому конокраду удасться это сделать! А если бы уже "наелись" национального и родного, то езжайте на восток-это ваше право! Родину как и родителей надо уважать!

Сейчас беларусы ведут себя за границей похлеще только вот местные думают что это русские

Брахня. Заўсёды адносіны да беларусаў нармальныя былі, і па працы ніякіх пытаньняў. А вось знаёмы адпачываць "русским рейсом" паляцеў - такога наглядзеўся, кажа хацелася галовы паадрываць.

Согласна. Насильно мил не будешь.

Почему мы смотрим на Латвию? Вы лучше посмотрите на Беларусь.Много вы в Беларуси найдёте переводчиков владеющих беларуским языком? Перевод с английского на беларуский многие в состоянии сделать ? Или с того же китайского?
А ведь как ни крути режим лукашенко на последнем издыхании и любой кто будет после вынужден будет вспомнить про язык своей страны.потому что такого шизика больше ни одного нет который бы насильно искоренял язык страны в которой он президент.

Реально так наберите в Google "возрождение чешского языка".

Само "двуязычие" вводилось в нарушение Конституции, но под радостные аплодисменты о-о-чень многих, про практику я уж молчу. Ясны цели этого акта. Печально не это, другое. Как только вопрос касается мовы - противники этого самого вумнага враз делятся на непримиримых врагов. Цена вопроса понятна - нет мовы нет страны как тут не вертитесь. Совет один: в будущем не мешайте детям изучать, возвращаться к истокам и основам государства раз сами не в состоянии.

Умничка!Лучше не напишешь.

Советовать дело не благодарное.так уж сложилось,что касаемо языка(беларускага)и дети и я его знаем и не только его,но так уж сложилось.что общаемся на русском..и крамолы в этом не вижу,лишь ещё раз замечу-выбор навязывать не стоит и не только в вопросе языка.Странно одно,когда проводишь аналогию с другими странами всё воспринимают в штыки(мол мы тут они там)-это я про Чехию...

Уважаемый, вы серъезно или прикидываетесь?
Вы пояснения к статье читали со стороны Хартии?Вам же Вами же любимым русским языком написано, что НЕт И НЕ МОЖЕТ БЫТЬ сегодня никакой белорусификации, не говоря уже о принудительной.Идет ОТКРОВЕННЕЙШАЯ русификация.Если Вы этого не видите, то и шут с Вами.
Кроме того, Вы пишите и частично цитируете "...ИССКУСТВЕННОГО(не затирать один из 2-х гос.языков)сокращения использования русского языка в их деятельности. "
Так вот я хочу спросить:где Вы увидели в этой фразе один из 2-х госязыков?????????Ведь в конце фраз ы четко говориться о недопущении сокращения использования именно РУССКОГО языка!Либо Вы невнимательны, либо глупы.Извините, но уж как есть.
И кстати, если Вам самому не смешно от "угрозы насильственной белорусификации")))), то работайте над чувством юмора--мы на работе окровенно извиняюсь поржали над чиновниками-холуями!))
Бог им судья, шантропе.

Учи китайский -пригодится

Дзякуй украiнцам! Малайцы,што гоняць маскальска-кацапаускую братыю далей!

А вроде в Польше создают условия для развития белорусского языка, школы открываются, гимназии.

Я iх так сама увесь час пытаю: ДЗЕ ПАУНАВАРТАСНАЯ ВЕРСIЯ НА РОДНАЙ МОВЕ? НАВАТ "БЕЛАРУСКI ПАРТЫЗАН" БОЛЬШ БЕЛАРУСКI

В правом верхнем углу - выбор языка.Но ,правда и там не все статьи переводятся.

А што вы чакаеце ад прадажнай маскоўскай прэсы?
Хто грошы дае - той даму і танцуе.

Доделают... и никуда от этого не деться... закономерно.

Cмерць фашысцкім акупантам !

Падтрымлiваю!!!Фашызм не скончыуся,зараз ен на усходзе ад Беларусi!

Так, Клімаховіч В.Н. ужо заслужыла сваё месца на www.posobniki.com

В Новополоцке давно уж беларускiя шыльды посрывали, заменили на русские. Географический знак соорудили в центре с русскими названиями... Как в эмиграции себя ощущаешь, всё не наше, всё не настоящее какое-то.

2Доктор. Ах браце, тыж ведаеш, што любую "хваробу" пачынаюць лячыць павольна.
Вось я, цягам году, стаю там дзе стаю (памылки ёсьць) , але ужо магу сябе назваць БЕЛАРУСКАМОУНЫМ:

Доктор, 15:17, 13.03

------------------------------------
а на каком основании вы сделали вывод что не будет трясянки-не будя беларуси..кто вам вбил в детскую голову такие мысли??
обьясните почему не будет????
в бельгии три языка.в канаде два.много стран имеют несколько языков!!!и что не стало канады???какие бредовые мысли вам забили в галаву-кажется так па вашей мове..и кстати вы не знаете трясянки-а не залавались вы мыслью откуда поборники трясянки ее знают-правильно из дзяроуни-в городах не размауляюць-яки красивы слоган-на трясянцы..продвигают с целью маскировки происхождения..

2bignik. Звярну тваю увагу на тое, што ни канада ни бельгия не зъяуляюцца этнична -нацыянальными краинами. Канада узникла (Першапачаткова карэннае насельництва индэйцы) праз захоп тэрыторый французами и ангельцами, вось и двухмойъе. Бельгия - гэта штучнае стварэнне из трох нацыянальнасцей (французы, немцы , галандцы) , вось и трох моуъе.
А шлях ирландыи для беларуси, не дай бог. И чаму ты , нявядома якога роду- племени истота, бярэшся глумицца над МОВАЙ нашай, якую нам дау ГАСПОДЗЬ БОГ!!!!

Правильно! Беларусь гэта штучнае стварэнне из трох нацiянальнасцей (Беларусы Русскиеи и Поляки) За трохмоуе?

Вот такие и шли в полицаи. Ты знаешь только язык тех кого ненавидишь- ты раб в 1942 ты бы быстро выучил немецкий. А вот блин беларуский он не знает

Вас что заставлять надо учить свой язык.Как можно писать тогда на языке которого не любиш.Тогда лучше помолчи

Усё првільна кажаце! Дзяржаўных моваў можа быць хоць 10 у краіне, але ўсё афіцыйнае справаводства, дакументацыя, заканадаўства павінны быць ТОЛЬКІ на мове тытульнай нацыі - на беларускай мове! А ў паўсядзённым жыцці няхай кожны гаварыць на той мове, на якой хоча, хоць па-кітайску.

Уважаемый, Вы сами себе противоречите.О какой "достойной жизни" Вы говорите, если колбаса дороже языка?В этой стране никогда ничего не будет, пока не будет АДЕКВАТНОГО отшошения к самим себе, в частности в вопросах культуры.У страны, у которой нет истории-нет и будущего.Неужели вы думаете, что получай люди не 200 баксов, а 2000-что-то поменяется???Наивный.Никогда не поменяется.А вот национальный подъем способен даже малоимущих сделать куда оптимистичней и вместе впрячься в огромный воз с кучей накопившихся благодаря Мудищеву проблем.

Гэта называецца-завышаная самаадзнака i галавакружэнне ад нафты

На колькi я у тэме,апошнi час ен меней карыстаецца мова чым раней.Чамусцi на лукашысцкiх ток-шоу на ОНТ ен на беларускiм канале! пераходзiць на кацапаускую.Вiдаць,што гэта паперка не проста так надрукавана.ШОС акупантам!

Для служебного пользования. Отгребти должны те, кто такие бумажки подписывает.

1. U Maslou BEZOPASNOST' vishe chem fiziologicheskie potrebnosti.

2. V period 1995-2008 god vrode s bezopasnost'u i s edoy bilo normalno - TOLKO NE ZAGOVORILI po beloruski, pochemu to. Prosto ludi ne hotiat sami - ne chustvuut potrebnosti. A u gosudarstva politika podgotovki rabov dlia Rossii idet.

1. Ну так и считайте уровни: 1 - самый нижний, 2 - повыше первого, 3 - ещё выше. А ещё лучше один раз увидеть что это за пирамида Маслоу, глянув картинку пирамиды на страничке Википедии.

2. Опять-же читайте мой пост внимательнее: 1995-2008 безопасность и еда была, а 3 уровень ведь не прошли!!! А ведь только после 3 уровня начинается потребность в уважении своей белорусскости в глобальном масштабе, когда будет локальное уважение между людьми внутри РБ. Т.е. ПОСЛЕ 3 уровня. Мы 3 уровень ещё не прошли.

Исторически сложилось так, что в Беларуси - два языка, которыми пользуется для общения подавляющее большинство населения на наше й территории.

Вопрос пользования своим языком - животрепещущий ...для всех.
Нас стараются разделить на этом вопросе, играют на противоРЕЧИИ
а потом мнят управлять нами, и гнобить нас - как рабов, как быдло.

Если бы исконные белорусы перестали бы быть
националистами с элементами фанатизма и
догадались бы добиваться равного государственного статуса
для ДВУХ языков одновременно - то тем самым выбили бы козырь Лукашенко из его цепких лап деспота и демагога.

Уверяю Вас, что через лет 5-10 ситуация с второстепенностью белорусского языка изменилась бы к лучшему, а именно:
чаще и официально звучала бы настоящая "беларуская мова"
и к ней бы прислушивались, удивляясь её благозвучности.
Стали бы больше уважать людей пользующихся мовой.
Стали бы не опасаться, а уважать, - что крайне важно.

Если не хотите притеснения мовы,
то не пытайтесь добиваться притеснения русского языка.
Это ведь напоминает мечту раба - самому стать рабовладельцем.
Опыт показал, что из "такого националистического подхода"
НИЧЕГО ПУТНОГО НЕ ВЫХОДИТ.

Однако, есть же страны в которых ВСЕ официальные документы и юридически значимые оформляются на ДВУХ языках одновременно.....и даже рекламные буклеты.
Государственные служащие там обязаны владеть
двумя языками иначе - не смогут делать карьеру.

Пример такого терпимого и уважительного подхода - Канада.
В Европе тоже это есть - Бельгия, Финляндия, Швейцария
Учитесь у других - и не становитесь националистами.

Будьте благоразумны!
и Ваше счастье наконец начнет приближаться зримо!
Уж поверьте....

Практыка паказала што без нацыянальнага падыходу мы дайшлі да этнацыду і знішчэньня краіны.

Вы написали "стыд за родственников.." А Вы знаете его родственников? Не считая матери и Галины?

Лично с его родственниками не знакома, но слышала от людей, которые их знают. Деревенские родственники, которых он знать не хочет: видимо, не соответствуют статусу.

Так было не только при СССР. Белорусский язык топтали еще со времен Речи Посполитой. Мицкевич, Борщевский, Сырокомля и др. писали по-польски, т.к. иначе нельзя было. Указом от 18 июля 1840 г Николай 1 запретил слово Беларусь. После 1863 (восстание Калиновского) г печатное белорусское слово было запрещено. Ф.Богушевич издавал свои книги за границей - цензура.

Плачу...

бел.16:45,13.03
Заставлять не надо. Надо делать так, чтобы люди сами хотели знать свой язык, хотели на нем общаться. Это очень важно для сохранения нации, так как в ее определение входят такие понятия, как язык, культура, обычаи. Когда этого нет, как нас отличить от других? И здесь основная роль государства: ведение судопроизводства, делопроизводства, законодательство должно быть на белорусском языке. Это серьезный стимул для его изучения. Передачами на белорусском на телевидении, популяризацей его на разных уровнях и др. методами постепенно можно побуждать людей интересоваться языком, изучать его. Постепенно возникнет белорусскоговорящая среда, в которую будут втягиваться все больше людей без принуждения.

Конечно нас уже к сожалению не переучишь,а вот дет. сады должны быть все на бел. мове и первые классы в школах тоже А дома можно и на русском говорить..И постепенно дойдёт до вузов. Наши дети должны знать свой родной язык .Нет языка -нет страны.
В Украине уже давно дети из детских садов украиномовных пришли в институты и в равной мере владеют и украинским и русским. Так что там дети умнее? Почему Вы считаете что нашим не под силу знать 2 языка?

А я і многія мае знаёмыя не хочам гаварыць па-расейску. Навошта нас прымушаць.... Гэтая "пісуля" ад чыноўнікаў якраз мае на мэце не дапусціь пашырэнне выкарыстання беларускай мовы ў першую чаргу сярод тых, хто хоча ёй карыстацца! А такіх людзей, хто хоча карыстацца беларускай мовай, але не мае адпаведных умоваў (беларускамоўныя СМІ, адукацыя, дакументы, чыноўнікі і г.д.) вельмі шмат! А акупанты ва ўладзе велмі баяцца гэтага схаванага патэнцыялу!

Так не замінайце нам размаўляць на роднай мове на сваей зямлі!

Ради бога!

А вы не задумваецеся, што яны маюць на ўвазе пад "прымусовай" беларусіфікацыяй і "штучным" скарачэннем ўжывання рускай мовы??? Цяпер яны будуць кваліфікаваць ЛЮБОЕ выкарыстанне беларускай мовы (яшчэ раз падкрэсліваю - ЛЮБОЕ!!!), як прымусовую беларусіфіказыю, ці штучнае скарачэнне ўжывання рускай мовы! Напрыклад, будуць казаць: "Почему этот документ напечатан по-белорусски, а не по-русски?! Это искусственное сокращение использование русского языка!"
Гэтыя расейскія шавіністы ва "ўладзе" ўжо зусім абарзелі і перайшлі да АДКРЫТАГА знішчэння беларускай мовы! Але яны гэтым самым толькі піляць сук на якім сядзяць, хутка яны дагуляюцца!!!

Алесь, вы очень пессимистичны, вы видите между строк лишь то, что хотите видеть, я не буду вас ни в чем переубеждать, лишь поинтересуюсь, представьте, что вы средний такой чиновник, которому надо как-то распределить бюджетные средства направленные на развитие (а не попыток реинкарнировать мертвые части) культуры, а потом за это отчитаться, как по вашему должен выглядеть этот или подобный этому документ? какие строки там должны быть, чтобы получить максимальную отдачу, спасибо.

Rein, чытайце ўважліва дакумент. У сваім посце, я пішу пра апошні абзац гэтага дакумента (дзе справа ідзе пра выкарыстанне беларускай мовы), а вы пішаце пра перадапошні абзац (дзе справа ідзе пра аптымізацыю расходвання бюджэтных сродкаў).

Я вас поддержу, а то больше некого - из такого-то колличества комментариев, кто-то может читать своим голосом, со своей интонацией

По моему скромному, это правильный документ, речь идет не о сокращении бюджетных средств, а их ОПТИМИЗАЦИИ - это значит, что денег не будет выделяться меньше, это значит, что за теже деньги,выделяемые на реконструкцию, будут спрашивать больше.

второе ключевое слово - "ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ", это значит что предполагается уменьшение этих идиотических заставлялок и обязаловок, которые отбивают вообще всякое желание использовать язык, речь, читать какие-то книги, что в моем представлении пойдёт на пользу политике белорусификации.

Человеки, ау, это хороший документ, мыслите конструктивно, будьте так добры, то, что его реализация может быть (как обычно) через Ж - это другой момент. Тов-щ Клихомович наверняка хотел как лучше.

не стоит так умничать.Вы ведь не считаете, чтоздесь сборище недалеких?
Во-первых, не хотел, а хотелА(я про товарища чиновника)-говорит о Вашей вниматтельности в прочтении документа.
Соббссно оптимизация меня мало интересует-они найдут, куда освободившиеся народные бабки слить.
А что касается принудительного-так выше уже человек 10 справедливо смеется, почему многих это слово так расхолаживает-между строк ведь как раз смеются над нами, потому что все прекрасно понимают, что нет никакой обязаловки, а если отменить то, что называете обязаловкой Вы, то у этих дармодядететечек и вовсе отпадет желаение и ВОЗМОЖНОСТЬ работать.Вам оно надо?
Это убогий документ и нет в ним ничего хорошего,кроме смысла самого слова "оптимизация"-правда, сомневаюсь, что все понимаю его истинный смысл.
И последнее.Подскажите мне, где можно прочитать про "идиотские заставлялки", у меня большие сомнения на этот счет.
Кстати, есть ряд передач на телевидении, на плохом, но белорусском-Вы серъезно полагаете, что всем, кто учавствует в этих проектах, действительно НРАВИТСЯ заставлять использовать язык, который они не знают и который они не уважают и недолюбливают.Выходит по вашему, нужно избавить их от сиих потуг?Оригинально, ничего не скажешь, вот уж воистину это пусть на возрождение национального языка.))

никого недалёким не считаю, а если и считаю, то не буду никого расстраивать, телик не смотрю, под принудительной я понимаю выполнение плана(а он есть, и его надо выполнять): подписка на газеты, которые никому не нужны какие-то классные часы, когда преподаватель из себя выдавливает то, что ему не нравится. мне нравится белорусский, мне не нравится ТНП, ровно как и отношение всё, что не делается - всё к худшему, я просто хочу поменять некоторые вещи, и пытаюсь понять как.

человек, ты между строк что читать не умеешь?И котелок включать хотя бы иногда?и это "принудительно еще более унизительно-мол, вот до писульки этой вы еще что-то на белорусскои имели, ну вот теперь не получите и того.Удивляюсь, откуда берутся такие как Вы.

Я таксама ў шоку! Гэтыя акупанты ў сваім нахабстве ўжо перайшлі ўсе межы!!!

Кто Вам здесь на Хартии не дает писать на мове? Опять фашисты нужны?

Вы паглядзіце хто ў краіне займае кіруючыя пасады, не кажучы ўжо аб тым што КГБ ё філія ФСБ.

мова..... Da vas prosto potixon'ku ubivaut! Kogda poimete eto - pozdno budet! Dlya nachala vas sdelaut bezdomnimi batrakami.

Дурачок... Просто дурачок...

Час, 17:26, 13.03
Гэта яшчэ раз даказвае,што расiя - наш адзiны вораг
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
Дурак, ты - альбо дурэнь?

Враг хто?
Ты сам ведать павинен - хто.

Не Россия! Запомни:
Враг людей - административная система "АС".
Сейчас она замужем и сменила свою "девичью фамилию АС" - теперь она "ВЕРТИКАЛЬ" из холуёв.

Час, 17:26, 13.03
Гэта яшчэ раз даказвае,што расiя - наш адзiны вораг
[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
Дурак, ты - адьбо дурэнь?

Враг хто?
Ты сам ведать павинен - хто.

Не Россия! Запомни:
Враг людей - административная система "АС".
Сейчас она замужем и сменила свою "девичью фамилию АС" - теперь она "ВЕРТИКАЛЬ" из холуёв.

Евгения вот и начните с Хартии пишите на беларуском. Надо с чего то начинать

Сапраўды! Паважаніае спадарства, калі вы выказваецеся на форуме за беларускую мову (ў чым я Вас поўнасцю падтрымліваю), то хаця б пішыце па-беларуску!

Даўно прыехалі, За Сцяг ужо Каваленка памірае ў засценках.

Колькі трэба? Біць згодны, ужо даўно трэба арганізоўвацца у атрады аховы краю каб біць акупанта.

Канечне, ужо даўно пара! Толькі хто арганізуе вызваленне нашай краіны??? У Вас, Partyzan, ёсць рэальныя магчымасці, жаданне і рашучасць зрабіць гэта? Якраз для гэтага цэлыя атрады не патрэбны, навошта губіць лепшых людзей...

Ужо патрэбны, як і патрэбна арганізацыя, патрэбна ужо як 10 год. Ці будзеце і далей чакаць, пакуль на вуліцах забіваць не пачнуць?

1) Патрэбны добры снайпер.
2) Патрэбны добра прадуманы план па ўзяцці улады ў свае рукі пасля ТНП, каб ніхто з яго акруження і сілавікоў не змог заняць яго месца.

неправда.это Вы так считаете, что похож на украинский, а я вам говорю, что похоже больше произношение, а это нормальная ситуация развития языка в региональных рамках, как в Той же России оканье на севере, аканье московское и прочее.В восточной Беларуси и вовсе кроме русского никакого не знают-предлагаете присоеднить их к России?Лентяи вы вот и все.

чуть не забыл.очень показателен в вашем каменте слоган "проще" переходить на русский язык".В этом то и проблема, уважаемый, что таким как Вы(не поймите привратно, ничего личного)самое гланое-шоб ПРОЩЕ было.Печально, почтеннейший, печально, плтому что в этом вопросе проще не бывает.Проще лежать на печит и пользоваться единственно правильным великим и могучим.

"проще" , гэта каб не разумець славянскія мовы - польскую, славацкую, сэрбскую, украінскую і г.д. , бо "великим и могучим" толькі ў ардзе карыстаюцца.

"который ближе к украинскому (гораздо ближе), чем к белорусскому"

Брахня. У дадатак спроба убіць клін паміж украінцамі і беларусамі. Не, мы зпачатку разам акупанта гнаць будзем.

Ага, 19:22, 13.03 Брахня.
---------------
Ну конечно же брехня. Только почему на том же тутбае есть даже тема: "На каком языке говорят местные в Брестской области?" И спор ведется уже с десяток лет. Много страниц исписали.... Что-то про Минскую область я таких тем не встречал. А вообще - приезжайте сами в Брестский, Малоритский, Жабинковский, Кобринский район и попросите пожилых бабушек поговорить на их местном наречии. Понятно, что не летиратурный украинский. Но с белорусским - и рядом не стоял. Украинцев же я считаю очень близким нам народом и никаких клиньев я не вбиваю...

Здесь приводился пример Франциска Скорины и его библии, изданной в Праге. Так Франциск сам назвал свое издание - "Библия руска". И указывал, что библя написана на руском (с одним «с») языке. Википедия сообщает, что данная библия издана на западнорусском письменном языке. И что за он? Западнору

Уральскі "крахесар" зваліў усё ў адну кучу. І палескую гаворку і яцьважскі, і русіны(украінцы) у яго "русскими" сталі. Для тых хто з "паровоза" - існавалі русіны(украінцы), літвіны(беларусы) і маскавіты(расейцы). "Русских" увогуле шчэ не прыдумалі. Дык пры чым тут расейцы да гэтай бібліі і мовы "рускай" якой ва Украйне і Беларусі карысталіся ў царквах? Вы лепей старабалгарскі вучыце каб сваіх папоў разумець.

Даже если его запретят)) он все равно будет, хоть что делайте, но он будет!)))

Второе я это уже шизофрения. А называть русских - сволочами... Больным простительно)

"русская сволочь" виновата что Вы беларусы выбрали в 1994г президента который не знал и не хочет знать национального языка

Ну вам лепей ведаць. Канцлягеры, дэпартацыя ў Сібір, акупацыя, генацыд, русіфікацыя, Курапаты. Прабачэньня ў беларускага народу запытацца нават думкі ў галаве не ўзнікае, затое навязаны акупант-лукашызм і этнацыд. І хто ў гэтым разе "сволочь"?

А то ў расейскам іх зашмат, як ні паглядзіш - ангельскі ды нямецкі, астатняе самі прыдумвалі пакуль Беларусь была пад акупацыяй 200 год. Нават болей таго , гадоў 150 назад у Расеі не было ані фізыкі ані хіміі. Таму як зкінуць акпацыю - усё вельмі хутка стане на свае мейсцы.

Так может говорить только человек без роду, без племени, с лицом хазарина.

Сам был подвергнут глубокой русификации, и даже некоторое время гордился тем, что полу-русский, говорю без акцента, рождён в Смоленской области (в Ярцево, это восточнее Смоленска). Но я ещё помню, как говорила моя бабка и дед с многочисленной роднёй. Трасянка та яшчэ, зараз нават у Крычаве так не размауляюць.
Сейчас я знаю, что я не полукровка, но - Беларус.
И русификация проходила именно из под-палки.
Тот, кто не хотел менять мову, тот либо оставался скотником, либо негромко исчезал с земной поверхности.

А то, что сейчас делает Лука - это последний кол в нашу культуру и государственность. И если не развернуть этот кол в обратную сторону, то литвины растворятся в полчищах братских финно-угров, татар, якутов и уйгуров и прочае и прочае и прочае ... (больше за сто народов и народностей). Но у меня нет никакого желания, чтоб мои дети служили в братском Казахстане (как я). Или на Кавказе. Или в Афганистане (ведь его тоже хотели сделать братским, да и сейчас хотят). Сыт я по горло имперскими амбициями усатого чёрта.

Гэты стракаты цюркска-угорскі пук народаў перапісалі "русскими", пасля гэтага яны грукаюць у грудзі і крычаць што яны самыя славяне, а па сутнасці знішчаюць славянскія народы. Арда..

Правильно, но это должны делать сами люди и по своей воле. Ни в коем случае не государство с дубиной в руке.

А якія горш, нямецкія ці расейскія?

Беларускiя)

Падтрымліваю! Я гэта ўжо рабіў і пераводзіў большыя сумы на ТБМ, далучайцеся, спадарства. Эле толькі гэтага не дастаткова, каб выратаваць нашу краіну!

Прабачце, нешта не цалкам прайшло. Дапiсваю:

...Шмат было такiх народа

Шмат было такiх народау*, што страцiлi наперш мову сваю, так як той чалавек прад скананнем, катораму мову займе, а потым i зусiм замёрлi. Не пакiдайце ж мовы нашай беларускай, каб не у*мерлi.
Францiщак Багушэвiч. прадмова да Дудкi беларускай
(у нескладовае не праходзiць)

падмурак - 20% пабудовы

Такая ж справа. Маю маці звалі Ядзьвіга. Яна была праваслаўная, але ні водная царква (БПЦ Московского экзархата) не прымае памянальныя запісы на яе імя. З таго часу ні я, ні мае сыны туды болей не ходзім.

Не троль -а Вы не заметили что в годы акупации всего несколько лет беларусы выучили немецкий, а беларуский почему не вспомнили хотя бы за 20 лет? Москали виноваты?