Рютте разнес Лаврова

В эпоху Христа процветали книжники и фарисеи.
Лавров типичный фарисей.

Думаю, большинство со мной согласятся - Христа он никоим образом не зацепил и ничего нехорошего о нем не сказал

Просто кофевар очень любит выделиться. Это у него подсознательная компенсация за ущербное детство, где его пинали и чумарили.

Умишком он не блещет, так хоть "особым" мнением привлечь внимание.)))

Соглашусь - просто недостаточно ясные мотивы первой части высказывания автора (это не прокатит переводом влоб - нужно знать особенности фразеологии английского языка плюс особенности родного языка автора, которые вполне могли внести интерференцию в его фразу на английском) плюс сложности перевода, не более.

говорящий эогиппус.
(Эогиппус - ископаемая лошадь)

Это отчасти и намек на то, почему он такой несменяемый. Он не поднимается ни на сантиметр выше, и совсем не грозит стать важной персоной во власти, угрозой для нынешних. Как бы хорошо лошадь не скакала или ржала, ей не стать царем.