Як савецкія грамадзяне бачылі будучыню ў 1959 годзе

Прароцтва прэзідэнта ЗША Рычарда Ніксана аказалася бліжэйшым да рэчаіснасці.

У чэрвені 1959 года ў Нью-Ёрку прайшла выстава тавараў СССР. А ў ліпені 1959 года Савецкі Саюз атрымаў магчымасць падзівіцца на амерыканскія тавары. Гэта была культурная бомбай. Людзі гадзінамі стаялі ў чарзе, каб патрапіць на выставу, піша bigpicture.ru.

Гэта была палітычная акцыя, паказальнае выступленне, у якім абодва бакі адхінулі заслону. У 1959 годзе віцэ-прэзідэнт ЗША Рычард М. Ніксан і Мікіта Хрушчоў абмяркоўвалі, чые тавары лепшыя, ці саступаюць рэчы, зробленыя ў ЗША, нашым, і наадварот.

Дзярждэп ЗША адзначаў: «Амерыканскія экспанаты ў СССР былі цэнтрам культурнага абмену пагаднення Амерыкі з Савецкім Саюзам, які ахоплівае пяць дзесяцігоддзяў - з канца 1950-х да пачатку 1990-х гадоў. Амерыканская прамысловасць, пачынаючы з 1959 года, прадэманстравала амерыканскую вынаходлівасць па 87 асобных паказчыках на 19 выставах у СССР. На выставах былі розныя прыклады - ад выяўленчага мастацтва да сельскай гаспадаркі, адпачынку на прыродзе, медыцыны».

- Хвіліначку, я хачу вам паказаць амерыканскую кухню. Гэта звычайная кухня, якая ёсць у кожнай каліфарнійскай сям'і. Бачыце? Гэта пасудамыйная машына.

Лідар СССР Мікіта Хрушчоў, што спачываў на лаўрах савецкіх поспехаў у космасе, з усмешкай заўважыў:

- Вы што, думаеце, гэтым можна здзівіць савецкіх людзей? Не. У нашых дамах поўна такіх штучак....

Амбіцыйныя дэбаты Хрушчова і Ніксана запісваліся на камеры. Абодва палітыка расплываліся ў чароўных усмешках і шмат жартавалі. Перакладчыкі з непакоем падшуквалі словы для дакладнага перакладу не самых відавочных для замежнікаў выразаў Мікіты Хрушчова.

Ніксан на ўсю моц расхвальваў амерыканскі лад жыцця і распавядаў пра тое, што любы амерыканец можа выбраць уласны стыль жыцця. Хрушчоў казаў, што ў СССР маглi б усе гэтыя бытавыя тавары рабіць нашмат лепш, але думкі народа сканцэнтраваныя на больш важных тэмах, чым шырспажыў.

Мікіта Сяргеевіч стаў крытыкаваць залішнюю складанасць начыння, з'едліва цікавячыся, ці не прыдумалі амерыканцы машыну, якая можа перажоўваць ежу і класці яе ў рот.

Хрушчоў не саромеўся ў выразах і называў амерыканцаў імперыялістамі, манапалістамі і нават інтэрвентамі. Ніксан і Хрушчоў імкнуліся перад аўдыторыяй прадэманстраваць вартасці капіталізму і камунізму. Спрэчкі ішлі аб тым, хто пераможа ў спаборніцтве двух цывілізацыйных культур, кожная з якіх па-свойму разумела свет, палітыку, эканоміку і грамадства.

- Абмен думкамі неабходны. Толькі так мы можам лепш разумець адзін аднаго і вучыцца адзін у аднаго. Вам таксама трэба вучыцца ў нас, вы ж не ўсё ведаеце? - сказаў Ніксан.

- Так, мы не ўсе ведаем, сапраўды гэтак жа, як вы нічога не разумееце ў камунізме. Вы адчуваеце страх перад ім, - іранічна заўважыў Хрушчоў.

Амерыканскую нацыянальную выставу ў Маскве наведалі блізу трох мільёнаў чалавек. Каб трапіць на выставу, трэба было адстаяць, шматкіламетровую чаргу. Наведвальнікі выставы маглі на свае вочы ўбачыць апошнія дасягненні тэхнікі: пральныя машыны, сокавыціскалкі, тостэры і аўтамабілі, зробленыя «ворагамі». На выставе можна было паспрабаваць пепсі і сфатаграфавацца на паляройд, згуляць у манаполію і паслухаць заходнюю музыку. Амерыканцы выдатна разумелі, што гэта самы даступны спосаб прадэманстраваць савецкім людзям амерыканскі лад жыцця.

Ніксан: Вы не павінны баяцца ідэй.

Хрушчоў: Мы кажам, што гэта вы не павінны баяцца ідэй. Мы нічога не баімся...

Ніксан: Ну тады давайце больш абменьвацца імі. Мы ўсе згодныя з гэтым, ці не так?

Хрушчоў: Добра. (Звяртаецца да перакладчыка і пытаецца: «Я на што пагадзіўся?»)

Ніксан (перабівае): Зараз давайце паглядзім на нашы фатаграфіі.

Хрушчоў: Так, я згодны. Але спачатку я хачу ўдакладніць, што я ўзгадніў. Таму я хачу быць непахісна ўпэўненым, што нашы шахцёры скажуць: «Ён наш, і ён не паддаецца!»

Ніксан: Няма сумненняў.

Хрушчоў: Вы юрыст капіталізму, я юрыст камунізму. Давайце пацалуемся.

У фінале «кухонных дэбатаў» лідары дзвюх дзяржаў абмяняліся прароцтвамі. «Вашы ўнукі будуць жыць пры камунізме», - прыгразіў Хрушчоў віцэ-прэзідэнту ЗША. «Вашы ўнукі будуць жыць пры свабодзе», - адказаў Ніксан. Прароцтва Ніксана было бліжэйшым да рэчаіснасці. Камуністычная сістэма паказала сябе нежыццяздольнай і прайграла капіталізму. У 1989 годзе рухнуў Бэрлінскі мур, а двума гадамі пазней распаўся Савецкі Саюз.