Як змянілася рыторыка Пуціна за час вайны

Крэмль больш не хавае галоўнага.

Пуцін гадамі выбудоўваў вакол вайны ва Украіне старанна прадуманую сістэму фармулёвак. Спачатку ішлося пра «абарону рускага народа», «дэмілітарызацыю» і «дэнацыфікацыю», затым галоўным праціўнікам Крэмля стаў ужо не Кіеў, а калектыўны Захад. Пасля ўкраінскага наступлення ў Курскай вобласці рыторыка змянілася яшчэ раз: Украіна ператварылася з нібыта заблукалага суседа ў прамога праціўніка, здольнага наносіць удары па расійскай тэрыторыі, піша Newsweek (пераклад — сайт Charter97.org).

Newsweek прасачыў, як змяняліся заявы расійскага прэзідэнта з 2021 года, і прыйшоў да высновы, што за вонкавай паслядоўнасцю ягоных выступаў паступова выявіліся сур'ёзныя супярэчнасці. Пуцін ужо не можа распавядаць адну і тую ж гісторыю, бо рэальнасць вайны пастаянна змяняецца.

Спачатку Украіна была часткай «гістарычнай Расіі»

Яшчэ да паўнамаштабнага ўварвання Пуцін сфармуляваў базавы погляд на Украіну. У артыкуле, апублікаваным у ліпені 2021 года, ён сцвярджаў, што сучасная Украіна ў значнай ступені з'яўляецца вынікам савецкага дзяржаўнага будаўніцтва.

«Сучасная Украіна цалкам і поўнасцю з'яўляецца прадуктам савецкай эпохі», — пісаў Пуцін.

Адначасова Крэмль заяўляў, што паважае ўкраінскую мову і традыцыі і хацеў бы бачыць Украіну свабоднай і квітнеючай. «Аднак гэтая свабода, у ягоным ўяўленні, фактычна павінна была існаваць унутры расійскай сферы ўплыву», — пішуць аўтары.

Пасля пачатку паўнамаштабнага ўварвання ў лютым 2022 года вайна атрымала іншую назву. Пуцін настойваў на тэрміне «спецыяльная ваенная аперацыя», падаючы тое, што адбываецца, як вымушаную меру для абароны Расіі і насельніцтва Данбаса.

«Мы проста не пакідаем сабе іншага варыянту для абароны Расіі і нашага народа», — казаў ён, тлумачачы рашэнне аб пачатку аперацыі.

Пры гэтым Пуцін працягваў пераконваць украінцаў і міжнародную аўдыторыю, што Расія нібыта не імкнецца нанесці шкоду Украіне.

«Сённяшнія падзеі не звязаныя з жаданнем уцясніць інтарэсы Украіны і ўкраінскага народа», — сцвярджаў ён.

Паступова ворагам стаў Захад

Калі першапачатковы разлік Масквы на хуткую кампанію не спраўдзіўся, змянілася і рыторыка.

Да восені 2022 года Пуцін ужо значна менш казаў пра ўнутраныя ўкраінскія праблемы і ўсё часцей апісваў тое, што адбываецца, як процістаянне Расіі з усім Захадам. Украіна ў гэтай карціне ператваралася ў інструмент, якім нібыта кіруюць ЗША і еўрапейскія краіны.

У верасні 2022 года, абвяшчаючы мабілізацыю, Пуцін заявіў: «Нашы Узброеныя сілы супрацьстаяць не толькі неанацысцкім фарміраванням, але фактычна ўсёй ваеннай машыне калектыўнага Захаду».

Гэтая канструкцыя стала адным з цэнтральных элементаў крэмлёўскай рыторыкі: Расія нібыта не з'яўляецца агрэсарам, а вымушаная абараняцца ад заходняга блоку, які імкнецца дамагчыся яе паразы.

Пры гэтым узнікла прыкметная супярэчнасць. Расійскія ўлады ўжо забаранілі называць тое, што адбываецца, вайной, а выкарыстанне гэтага слова ў дачыненні да дзеянняў расійскіх войскаў магло прывесці да крымінальнага пераследу. Але 22 снежня 2022 года сам Пуцін ужыў слова «вайна», гаворачы пра Украіну.

«Гэты эпізод паказаў, наколькі паступова разыходзіліся афіцыйныя фармулёўкі Крэмля і рэальнасць таго, што адбываецца», — перакананыя аўтары Newsweek.

Курск змяніў рыторыку Крэмля

6 жніўня ўкраінскія падраздзяленні перасеклі расійскую мяжу і занялі значную тэрыторыю. Пасля гэтага былыя размовы пра абарону ўкраінцаў і гістарычнае адзінства двух народаў практычна зніклі.

Украіна ў заявах Пуціна стала паўнавартасным праціўнікам, які ўяўляе пагрозу расійскай тэрыторыі і бяспецы. Мірны працэс усё часцей саступаў месца мове ваенных патрабаванняў і удараў у адказ.

«Галоўная задача, якая стаіць перад Міністэрствам абароны, — вядома ж, выціснуць і выбіць праціўніка з нашых тэрыторый», — заявіў Пуцін 12 жніўня 2024 года.

Адначасова ён працягваў сцвярджаць, што за дзеяннямі Украіны стаіць Захад: «Захад ваюе з намі рукамі ўкраінцаў».

Менавіта пасля Курскай аперацыі знікла значная частка колішніх спроб прадставіць канфлікт як асаблівую форму адносін паміж двума брацкімі народамі. Цяпер усё часцей ішла гаворка пра процістаянне з ворагам.

Пры Трампе Пуцін змяніў і гэты акцэнт

У 2025 годзе ў рыторыцы Пуціна з'явіўся яшчэ адзін прыкметны паварот. Пасля вяртання Дональда Трампа у Белы дом расійскі лідар стаў асцярожней у нападах на ЗША і паспрабаваў прадставіць Маскву як бок, гатовы абмяркоўваць спыненне баявых дзеянняў.

У сакавіку 2025 года, гаворачы пра ўкраінскія падраздзяленні ў Курскай вобласці, Пуцін заявіў, што ў іх нібыта ёсць толькі два варыянты: «здацца або памерці».

Адначасова ён прапанаваў абмяркоўваць магчымы 30-дзённы рэжым спынення агню разам з амерыканскім бокам і самім Трампам. То бок былая схема, у якой ЗША прадстаўляліся выключна арганізатарамі вайны супраць Расіі, на нейкі час саступіла месца больш прагматычнай дыпламатычнай рыторыцы.

«Аднак фундаментальны погляд Пуціна на Украіну нікуды не знік», — лічаць аўтары.

У чэрвені 2025 года ён заявіў: «Я лічу рускі і ўкраінскі народы адным народам. У гэтым сэнсе ўся Украіна — наша».

Гэтая фраза паказала, што за зменамі палітычнай рыторыкі працягвае захоўвацца колішняе ўяўленне Крэмля пра прыналежнасць Украіны да расійскай гістарычнай прасторы.

Цяпер мова Пуціна ўсё часцей зводзіцца да помсты

Да 2026 года, піша Newsweek, ад былых размоў пра «брацтва», абарону ўкраінскага насельніцтва і мірную будучыню амаль нічога не засталося. Нават тэрмін «спецыяльная ваенная аперацыя» захоўваецца галоўным чынам у расійскіх афіцыйных дакументах і медыя.

Пуцін усё часцей выкарыстоўвае мову вайны, перамогі, паразы і адплаты. У маі 2026 года ён тлумачыў (адмову ад паўнавартаснай дэманстрацыі вайсковай тэхнікі на парадзе Перамогі ў Маскве, які стаў адным з самых кароткіх у гісторыі — Навіны Беларусі — Хартыя'97) неабходнасцю сканцэнтраваць сілы на «канчатковым разгроме праціўніка».

А пасля ўкраінскіх удараў па расійскай тэрыторыі ён ужо гаварыў у логіцы прамой адплаты.

«Кіеўскі рэжым паставіў мэту нанесці шкоду нашай эканоміцы. Што ён зрабіў? Ён сам адкрыў гэты скрыню Пандоры. Ну тады вы атрымаеце адказ па найбольш адчувальных сектараx вашай эканомікі», — заявіў Пуцін.

У гэтай фармулёўцы Пуцін фактычна прызнае важную змену сітуацыі — Украіна здольная наносіць Расіі адчувальную фізічную і эканамічную шкоду. Але адначасова Масква працягвае адмаўляць самастойнасць украінскіх дзеянняў, прадстаўляючы Кіеў інструментам калектыўнага Захаду.

Рыторыка змяняецца, а ўяўленне пра Украіну застаецца ранейшым

За чатыры з лішнім гады вайны Пуцін прайшоў некалькі этапаў рыторыкі. Спачатку Украіна была нібыта часткай адзінай гістарычнай прасторы, затым — аб'ектам «выратавання» ад нацыяналістаў, пасля чаго ператварылася ў поле бітвы Расіі з Захадам. Пасля Курска яна стала непасрэдным ваенным праціўнікам, а ў 2026 годзе ўсё часцей фігуруе ў заявах Крэмля як крыніца удараў, пагроз і неабходнасці дзеянняў у адказ.

Пры гэтым галоўны наратыў працягвае захоўвацца. Масква па-ранейшаму адмаўляецца разглядаць Украіну як цалкам самастойнага ўдзельніка канфлікту, а Пуцін не адмаўляецца ад ўяўлення пра рускіх і ўкраінцаў як пра «адзін народ».

У гэтым і палягае галоўны парадокс — мова Пуціна змяняецца следам за вайной, але яго базавае ўяўленне пра тое, каму належыць Украіна, застаецца амаль нязменным.

Вы можаце падтрымаць сайт Charter97.org наступным чынам:

РАЗЛІКОВЫ МУЛЬТЫВАЛЮТНЫ РАХУНАК ДЛЯ АХВЯРАВАННЯЎ:

Назва банка: Bank Millennium S.A.
Адрас: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Імя ўладальніка рахунку: Fundacja “KARTA ‘97”
рызначэнне аплаты: Darowizna na cele statutowe

Звязацца з намі можна праз адрас charter97@gmail.com