У Лондане адбудзецца ўнікальны антываенны спектакль

Пастаноўка можа зацікавіць беларусаў.

27 верасня ў Лондане пройдзе ўнікальны антываенны перформанс «Натан»: акцёр і музыкант Анатоль Белы і Міхаіл Борзыкін выступяць у фантасмагарычнай пастаноўцы паводле рамана Артура Саламонава, паведамляе Charter97.org.

У лонданскім тэатры The Tabernacle будзе паказана па-сапраўднаму ўнікальная дзея. На сцэне двое — акцёр Анатоль Белы і рок-музыкант Міхаіл Борзыкін, і са спалучэння акцёрскай гульні, чытання тэксту і музыкі паўстане тое, што можна назваць «фантасмагарычным перформансам».

Гэта не спектакль, але і не чытка: Анатоль Белы сыграе некалькі роляў, абапіраючыся на тэкст, «такі ж абсурдны і гротэскны, як наша сённяшняе жыццё». А песні Міхаіла Борзыкіна, фронтмена легендарнага гурта «Тэлевізар», стануць не толькі акампанементам да дзеяння і сюжэту, але і самастойным выказваннем.

Раман пра прыгоды Натана і янота, які гаворыць, рыхтаваўся да выдання ў Маскве і павінен быў выйсці ў сакавіку 2022 года. Але гэтага не адбылося: ужо нельга было публікаваць раман, напісаны ў прадчуванні вялікай вайны, раман, у якім Натан і яго сябар, янот Тугрык, захопліваюць уладу, устанаўліваюць новыя парадкі і арганізуюць беспарадкі, абвяшчаюць войны і заключаюць мір, стаюць то пацыфістамі, то мілітарыстамі, то фашыстамі, то лібераламі — адным словам, праходзяць праз усе палітычныя і сацыяльныя спакусы.

А калі расійскія войскі, адступаючы, забралі з сабою янота з херсонскага заапарка і жывёла стала героем навін, набыла характар, голас, а потым яшчэ і пачала весці ўласны тэлеграм-канал, стала цалкам відавочна, што ў сённяшняй Расіі «Натан» не можа быць выдадзены.

У выніку раман быў апублікаваны ў Аўстрыі ў выдавецтве «Danzig & unfried».

Вось водгукі ад першых чытачоў пра яго:

«Апошнія гады мяне не пакідала думка — як пісаць пра сённяшні дзень? Алегорыі і іносказанні пахнуць мінулым стагоддзем, а скочвацца ў публіцыстыку не хочацца. Вось менавіта так і трэба пісаць!»

(Андрэй Макарэвіч)

«Трагіфарс — такі складаны жанр, мой любімы жанр, і праз яго Артур бліскуча паказвае сучаснасць. Раман каштоўны сваёй актуальнасцю і застанецца адлюстраваннем эпохі».

(Аляксандр Філіпенка)

Акцёр Анатоль Белы пра перформанс «Натан»: «Для мяне вельмі важна, каб гледачы, прыйшоўшы на нашага «Натана», смяяліся. І сёння гэта — вельмі важная тэрапія. Бо самае правільнае, што мы цяпер можам зрабіць, — гэта смяяцца са зла. Вось з яго мы і смяемся».

Пачатак спектакля: 27 верасня 2026 года, 19:30

Адрас: The Tabernacle,

35 Powis Square, London, W11 2AY

Працягласць «Натана» — 1 гадзіна 25 хвілін.

Перад паказам можна будзе набыць кнігі Артура Саламонава, выдадзеныя ў Аўстрыі і Ізраілі.

Па заканчэнні мерапрыемства Анатоль Белы, Міхаіл Борзыкін і Артур Саламонаў адкажуць на вашы пытанні.

Перформанс ідзе на рускай мове.

Купіць білеты можна тут.

Вы можаце падтрымаць сайт Charter97.org наступным чынам:

РАЗЛІКОВЫ МУЛЬТЫВАЛЮТНЫ РАХУНАК ДЛЯ АХВЯРАВАННЯЎ:

Назва банка: Bank Millennium S.A.
Адрас: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Імя ўладальніка рахунку: Fundacja “KARTA ‘97”
рызначэнне аплаты: Darowizna na cele statutowe

Звязацца з намі можна праз адрас charter97@gmail.com