“American corners” massively closed

Neobhodimo ne zakrivat amerikanskie ugolki v belaruskih bibliotekah, a popitatsya otkrit hotya-bi odin belaruskiy v Amerike !!!

Вельмі балюча чытаць пра закрыцце Амерыканскіх куткоў у Беларусі. Я працавала каардынатарам Амерыканскага кутка ў Гродна. Старалася працаваць сумленна, каб задаволіць патрабаванні чытачоў у інфармацыі пра культуру амерыканскага народа. Амерыканскі куток Гродна лічыўся адным з лепшых у Беларусі. Па гэтай прычыне маей працай зацікавіліся супрацоўнікі КДБ. Калі я адмовіла супрацоўнічаць з імі, яны вырашылі пазбавіць мяне працы. Дырэктар Гродзенскай абласной навуковай бібліятэкі імя Я.Ф.Карскага Лідзія Мальцава запрасіла мяне ў свой кабінет на размову. Яна задавала пытанні: Чаму я сустракаюся з пасламі ЗША, чаму размаўляю на ангельскай мове, і гэтак далей. А затым яна прапанавала мне пакінуць працу ў Амерыканскім кутку і аддзеле замежнай літаратуры, у якім я працавала з 1980 года. Я прасіла яе заставіць мяне проста бібліятэкарам у гэтым аддзеле, але яна адмовіла. Не дапамагло мне і заступніцтва супрацоўнікаў ІЦ пасольства ЗША. Працавала я сумленна. А што з гэтага атрымалася? Я засталася без працы. На мае пытанне супрацошніку КДБ: "Што я зрабіла дрэнна?", ен адказаў, што я занадта добра працавала. Я ўсе жыцце так працавала, бо мяне мае бацькі навучылі працаваць і нічога іншага, акрамя працы я рабіць не умею. Вось і растлумачце мне цяпер: у чым мая віна?