«Самая прекрасная в мире страна вырвалась из лап России»
6- 29.05.2017, 14:46
- 23,989
Минчане рассказали о своем отношении к Украине.
популярное за неделю
- 20.04 Дроны атаковали главный перевалочный узел белорусских НПЗ 89,446
- 21.04 Внезапное исчезновение Путина: что пишут СМИ 57,356
- 20.04 В Беларуси резко повышают тарифы на отопление, электричество и подогрев воды 57,026
- 22.04 «Новая Газета»: Кадыров уже не выздоровеет 54,764
- 25.04 Сын Пригожина отомстил за отца 53,726
- 22.04 «Лукашенко предупредили, каким будет ответ» 51,676
- 26.04 Глава белорусского КГБ Тертель урожает ударить по детской больнице в Киеве 51,470
Мнение
История любви и сопротивления
Велика страна, а укрыться негде
Как Украина ударила по офшорам Лукашенко
Путину скоро придется несладко
Чувствуется, что родной Беларусский плохо знают поэтому с переводами слов с Украинского сложности.
ОтветитьЯ из этого списка только перукарню и знаю - парикмахерская это. В любом языке найдутся подобные уникальные слова - подайте украинцам тот же зэдлiк (табуретка), фiлiжанку (чашка), гонт (тес для кровли), сцяг (флаг). И получите примерно такие же результаты.
ОтветитьВсе же не так наши языки близки, и тем не менее, в том же Львове украинцы на ура понимают белорусскую речь. И это хорошо.
Украина ушла навсегда на Запад...
ОтветитьА кремлевская Россия ушла в себя...
И стонет от счастья...
От этого странного тюремного счастья...
Приятный ролик)
ОтветитьТак конечно плохо знаем свой родной язык- я давно на пенсии , а вспоминаю как я ребёнком в школе радовалась что Белорусский язык убрали, оставили только литературу, там мы все плохо в классе читали и ещё этим очень... гордились. Глупые дети короче... А сейчас я об этом жалею и завидую сестре в Киеве, как красиво они говорят на родной мове- они один народ!!! Язык их объединяет. ... потихоньку учу родную мову- дети смеются , а я радуюсь...
ОтветитьДействительно, с трудом, но вырвалась из лап...
Ответить