Белорус с Манхэттена: После тишины Бобруйска казалось, что попали на другую планету
30- 22.10.2017, 22:16
- 38,770
Леонид Ушаков рассказал о том, как эмигрировал из Бобруйска в Америку в 1990-е и как ему сейчас живется в чужой стране.
Леонид Ушаков рассказал о том, как эмигрировал из Бобруйска в Америку в 1990-е и как ему сейчас живется в чужой стране.
Скучаете !? приезжайте обратно - Лу и Ко вас ждут
Ответитьа зачем обратно, достаточно переселиться на Брайтон-Бич - там родной русский мир, ностальгия скоро пройдёт :)
ОтветитьТам есть все: и мат, и грубые продавцы в магазине, и в стельку пьяные люди, и драки на пляже. На Брайтоне отмечают 1 и 9 Мая, 7 ноября. Ходят с флагами и с ленточками, некоторые «товарищи» переодеваются в Ленина и Сталина.
Можно русского вытащить из России(Беларуси), но нельзя Россию вытащить из русского ;)
Все в Америке очень скучают по Беларуси, но вот возвращаться, почему-то, никто не спешит.
ОтветитьМы вернулись из Америки и не жалеем. Там дикая ностальгия по Родине постоянно. Терпеть эти ужасы надолго не хватает. Приезжали постоянно в отпуск на Родину, все равно это не спасло. Вернулись и голова не болит.
Ответитьс деньгами вернулись и жизнь в кайф, прям как немецкие пенсионеры массово доживающие век в Испании
ОтветитьСамая сильная ностальгия у тех, кто не хочет работать.
Ответить"Мы скучаем по тому, чего уже нет давно и никогда больше не будет – по детству, по юности, по запаху печки, по ярким осенним листьям, по конкретному месту где-то там в Бобруйске..."
ОтветитьЯ еще помню фронтовиков настоящих, не нынешних ряженых и некоторые из них тогда говорили, несмотря ни на что война была лучшим временем их жизни. Тогда для меня это было как-то дико слышать. Гораздо позже понял, что это была их юность, время которое уже не повторится никогда.
Ага, эти настоящие фронтовики в Ташкенте пузо американской тушонкой набивали, если война для них была лучшим временем жизни!
ОтветитьЗаказная польская фальшыука!
ОтветитьУ меня в Дроздах тожа нихто не жалуецця на жызнь и все улыбаюцца (иба прыдурки)
якія яны беларусы,калі амаль у кожным слове рускія.....рускія Няхай назад вяртаюцца да свайго русскага изыка ў расею,будуць святкаваць усе маскальскія святы разам з камуністамі,а то прадстаўляюцца беларусамі з маскальскім ізыком,канешне з маскальскім ізыком іх амерканцы будуць лічыць за русскіх,па-беларуску яны ж не размаўляюць
Ответитьтак он и говорит: «У жены папа русский, у брата – жена, я тоже русский.»
ОтветитьВдобавок, у нас американский английский язык, который отличается от британского – разница колоссальная.
Ответить-------------------
ерунда, очередная байка, да есть отличия но не такие чтобы не было понятно
любой английский фильм смотрится без особых проблем, a если есть English субтитры
ещё проще, также и австралийские фильмы.
Помню мой случай: только приехал в одном офисе спросил где туалет (toilet)- немного напряглись
и показали где restroom. A когда через пару лет в Heathrow спрашивал где restroom то мне показали
где toilet. в США toilet= унитаз, а понятие туалет v smysle pomeweniya может иметь несколько вариантов: watercloset, restroom,
washroom, bathroom.
короче есть различия но не колоссальные, особенно в разговорном и не надо придумывать оправдания: мы учили британский вариант
а приехали в Америку и ничего не понимаем...Так и учили раз не понимаете...
Как это вроде у Жванецкого: они понимают по английски тогда, когда им говорят по русски.
Які ж ен беларус, калі лічыць сябе рускім? Пра такіх "патрыетаў" ня варта пісаць артыкулы.
ОтветитьСкучаете? срочно сдавайте американские паспорта и назад в бобруйск , там вас ждут сплошные хелоуины, и другие прелести Белорусской жизни , в основном на букву Х.
ОтветитьЗавидую, по хорошему.
ОтветитьЛюди скучают,прежде всего, по своей молодости.
ОтветитьГлавное чтобы вы не скучали по Родине и не разрывала вас там сильная ностальгия. Если удачно обамериканились и все у вас нормально, так и не скучайте и живите там. Мне не хочется никуда ехать, хочу жить только на Родине. Где народился, там и пригодился.
ОтветитьГде народился, там и пригодился.
Ответить--------------------------
смешно слушать эти присказки- мир большой, а пригодится в Лукоморье могут только те кто будет пахать за копейки и не роптать,
те кто по молодости думает что они пригодятся после 40-45 очень разочаруются когда подойдут к этому пределу, а уж за 55-60
вообще никому не нужны будете...
Современный мир - мир мобильности и преть на одном месте могут только те кто сам ни к чему не стремиться
и не думает о будущем своих детей. И на площадь не выйдет и за лучшей долей не поедет...
Читаю комментарии и понимаю..... В каждой нации есть люди которые ищут только дерьмо. Что ищете то и будет вам))
Ответитькогда-то мой дядька, уехавший давно в Америку писал в письмах как он скучает по берёзкам
Ответитьи готов на коленях ползти к родным местам. За более чем 20 лет так и не дополз, как уехал так и с концами.
присылал мелкие подарки и в каждом письме стонал как хочет вернуться. Стоны его прекратились когда мы сумели
без его помощи перебраться в Америку и самостоятельно устроиться в новой жизни.
Оказалось и берёзки в Америке имеются, и за самогон не преследуют и права хоть слепому выдадут без взяток и ТО проходить не надо, итд...
Работы там как и у нас нету. Сердце славянина живёт не тем устройством что там. Черные и белые-- вечная там их проблема Америки. Улыбки и смех без причины тоже удивляет. В Америке сейчас капиталистический коммунизм. Что-то похожее было у нас в 80х годах. Только у нас развитой социализм был и эта модель что была у нас была покруче все же лучше и приятнее.
ОтветитьРаботы там как и у нас нету.
Ответить---------------------------------
ха-ха-ха, это кто такое сказал? работы для желающих работать и имеющих нужные навыки - завались.
особенно с 2014 года пошло
требуются, требуются, требуются... безработица не превышает 5%, в мае- 4.3%! в некоторых штатах 3.8%,
а в Северной Дакоте 2.4%!!!! это значит что работодатели за рукав хватают на улице и просят поработать.
Улыбки и смех без причины тоже удивляет.
-------------
вы просто не видите причин для улыбки поэтому для вас всё без причины, менталитет и неумение адаптироваться.
---
Черные и белые-- вечная там их проблема Америки.
нет у нас этой проблемы ни с чёрными, ни с белыми, ни с жёлтыми, ни с красными, ни с теми кто в полосочку, ни с теми кто в крапинку.
если пресса что-то раздувает- так это не проблема страны, а проблема какого-то человека, ну максимум микрорайона. То что всегда есть
те кто использует ситуацию чтобы "сделать полит зачёт"- это лишь эмоциональный всплеск, не имеющий серьёзной подосновы
своя рубашка,ближе к телу и не надо ля-ля. в чужой стране ты ни кто и ни кому ты не нужен. надо дома наводить порядок и жить там,где родился,на своей земельке!
Ответить"Из-за того, что моя бывшая жена еврейка, возникали проблемы в Бобруйске" - и это в 90-е ?
ОтветитьСказочник
ага, пишет: Из-за того, что моя бывшая жена еврейка, возникали проблемы в Бобруйске. На собеседовании в московском посольстве США приходилось это объяснять, приводить разные примеры.
Ответитьто бишь, приходилось на собеседовании сочинять истории :)
"На Брайтоне отмечают 1 и 9 Мая, 7 ноября. Ходят с флагами и с ленточками".
ОтветитьКак сказал когда-то конь-Лавров: "Дебилы, б*я!"
Не разумею якія праблемы маглі ўзнікнуць з-за таго, што былая жонка - габрэйка. Ў самога крэўчукі габрэі, але ніколі не чуў ад іх аб нейкіх праблемах ў сувязі з гэтым...
ОтветитьЧестно говоря слабенькая статейка Сергей Довлатов 30 лет назад почти все так и описал...только талантливей конечно..Ну а товарищей в коменнты что назад вернулись...на мой взгляд таких кадров кроме как дебилами не назовешь..по себе знаю как первые годы тяжело но все потом окупается сторицей.
Ответитьда очень тяжело первые годы, редко кто сразу попадает в струю и кому везёт.
Ответитьпомню свои первые годы: страх, не понимаешь что и как, любая ошибка - попадаешь на деньги,
не знаешь как искать работу, где, что и как писать в резюме, запас что привёз с собой- тает,
да и не такие это большие деньги оказывается в Америке, интернета ещё по сути толком не было,
ничего не узнать, газета с объявлениями- $1.5 в субботу, посылать резюме: бумага $5 50 листов,
конверты красивые- $5 - 100 конвертов, марка $.32, распечатать в Кинкос ресюме-$.15- ужас,
деньги убегали, работы нет. в кармане последние $3000, за квартиру $610+ коммуналка , телефон,
электроэнергия...в душе паника что будет если не найду работу ... и тут прорывает: первая работа
$8/час с бенефитами! Какое счастье! Хватает на оплату жилья, транспорта и ещё остаётся что-то.
потом $11/час, потом $13.5, $15, $18, $22, $24, 27, $30 итд ... потом кризис 2008 и бах $15:))))) но уже
нет страха такого
ТОЖЕ САМОЕ И Я СЧИТАЮ ЕСЛИ Б БЫЛО ПЛОХО ТАМ В США УЖЕ ДАВНО ВЕРНУЛИСЬ БЫ ОБРАТНО
Ответить