Белорусские деревни решили «русифицировать»
32- 21.09.2009, 15:34
Национальное кадастровое агентство направило в Госкомитет по имуществу докладную записку, в которой заявило об отказе от транскрибирования географических названий с белорусского языка.
популярное за неделю
- 28.04 Ракеты атаковали Украину, используя воздушное пространство Гомельской области 65,588
- 3.05 Forbes: Cотни российских военных собрались на открытой местности и стали легкой целью для ATACMS 53,598
- 1.05 Лукашенко резко засуетился 52,640
- 3.05 Украинский Генштаб издал распоряжение для всех мужчин от 18 до 60 лет 52,310
- 3.05 В Москве вспыхнул мощный пожар: горит один из заводов 51,454
- 2.05 Александр Мусиенко: Лукашенко не ожидал, что США помогут Украине 51,444
- 29.04 Белорусская нефтепереработка несет огромные убытки 45,948
Мнение
Всемирный день свежего воздуха
Борьба против щупальцев Кремля
Лукашенко резко засуетился
Беларусь в НАТО: миф или реальность?
Няхай "Красный пахарь" так і застанецца. :)
ОтветитьНе дарма
На белпошце:
Телефонный код 8-02346
Международный формат +375 2346
В населенном пункте Красный Пахарь нет почтовых отделений!
чакалі светлай будучыні....
---
дарэчы "красны" па чэску азначае "прыгожы"
Национальное кадастровое агенство - уволить в полном составе, как не отвечающее национальным интересам.
ОтветитьТак то ж на чешском, а не на этой трасянке колхозной! Правильно сделают, что не будут перевод д д делать... Стыдно и читать и слушать...
ОтветитьАга.
ОтветитьСначала поделили деньги выделеные на переименование в одну сторону.
Теперь решат, что это не правильно и переименуют по-новой.
А денежку, соответственно, поделят. Потом опять...
Нормальная такая схемка... Вечная...
Такое ўраджаньне, што за апошні год русіфікацыя неяк хутчэй ідзе... То вуліцы недзе па-руску напісалі, то школу зачынілі, зараз вось гэта... куда спяшаюцца?
Ответитьчаго iншага ад акупанта чакаць?
ОтветитьДело не в языке. Потом решать на знаках краску поменять, потом жесть (в смысле металл), потом...
ОтветитьПотом всех их.
Николай, мо у расеi i "Дело не в языке." , а тут якраз у гэтым.
Ответить"Николаю".
Ответить"В начале было слово, И слово было у Бога, И слово было Бог..." (от Иоанна).
Я не филолог, я - технарь (в предвзятости меня не заподозришь) - дело в языке. Немцы в 41-м шустренько меняли таблички на улицах, придумывая свои названия "штрассе".
В нормальном обществе жители должны решать, как называться селению или городку, где они живут. Но в Беларуси это не проскочит. К слову, часто вспоминаю три разных перевода слова "кирпичный" на дорожных знаках в разных уголках Беларуси: "Цэглавы", "Цагельны" и "Цагляны" ...
ОтветитьЦікава, а якую гэта логіку прыкладае да "свайго" рашэньня кадастар?.. Напэўна тую, што "очэнь ціжало"...
ОтветитьБеларусафобы - за звыклым "государственным делом", пераўтвараюць нашую беларускую зямлю ў "Россию".
ОтветитьЗЫ. А што, прышчапілі "тожа беларусам" акупацыйную расейскую мову... і ўсё ціха.
Вунь як шпараць свае пасты "по-русски"... Бач, таксама "вазмушчаюцца"...
Похоже "красные" до Минска только добрались.
ОтветитьА как будут произноситься по-русски деревни в брестской области "Здитово" и "Бездёжь" ?
ОтветитьПрапаную перайменавацца тады галоўнаму ка(да)стрырвальніку Беларускай мовы з лукашэнкі ў карзінкіны.
Ответитьнеее, это не мелоч, это часть государсвенной пропаганды, там мелочей уж точно нет. все это наплевательство многое значит, как поляки говорили в 20-х дайте нам белоруских детей и за 10 лет мы из них сделаем поляков, так моя пробабка в 50 лет только и научилась читать по русски, с тех пор все по русски, а у украинцев все по украински, у литовцев по литовски и ни у кого сомнений не возникает. в начале было слово, конституция начинается : мы -народ белоруси, дальше можно не читать, сначало надо вдуматься в эти слова, а то их многие не замечают, и быстренко читают дальше. главные истины очень просты, поэтому на них прость забить. главное не забывать, что никто онас заботится не собирается, как там на путингов смотрят как на защитников и здравый смысл что придет и выручит, надо самим, а это тяжелый труд, а народец привык к халяве: презирент даст, зарплату дадут, а надо самим самим не ленясь, self-esteem так сказать
ОтветитьGlasscity - Шклоу
ОтветитьLionTomb - Могилёв
и тд..
молодцы, дерзайте..
"самастийнасть " Белоруси не в национальном языке- который практически умер и человека разговаривающего на нем считают колхозником,независимость гораздо более емкое слово,научите сначала батьку на нем говорить...а про знаки нормально,немцы асфальтируют дорожки там где люди ходят,а не там где "надо",давайте и писать на знаках тем языком - который понимают большинство,а не кучка националистов
ОтветитьМеждународная конференция экспертов ООН по топонимике, состоявшаяся 9-13 октября 2006 года в Таллине, постановила: беларуские названия на иностранных картах ДОЛЖНЫ ПЕРЕДАВАТЬСЯ С НАЦИОНАЛЬНОЙ ФОРМЫ НАПИСАНИЯ.
ОтветитьА пусть кадастровое агентство предложит еще и Шклов в Стекольный переименовать. Чего уже на деревнях мелочиться, русифицировать так русифицировать.
Ответить"это нормально"-му,
Ответить75% ўсяго насельніцтва Беларусі, і 86% беларусаў згодна апошняму перапісу (нават праведзенаму ў 1999 лукой!) вызначылі беларускую мову роднай. Таму ня цешце сябе ілюзыямі, нібыта ваш манкуртызм (калі вашыя дзяды былі беларусамі) ці акупанцкі шавінізм ёсьць нормай. Шалёная русыфікацыя, фактычна гэнацыд, прымушаюць мільёны людзей размаўляць на няроднай, чужынскай мове. Некаторыя, канечне, намагаюцца на тым цьвіку з анэкдоту сесьці зручней і нават спрабуюць свой прыхаваны комплекс непаўнавартасьці выявіць вось у такіх вось анэкдатычных заявах "это нормально".
"Николаю".
Ответить"В начале было слово, И слово было у Бога, И слово было Бог..." (от Иоанна).
Я не филолог, я - технарь (в предвзятости меня не заподозришь) - дело в языке. Немцы в 41-м шустренько меняли таблички на улицах, придумывая свои названия "штрассе".-------------------------------------------------------------------вот это ближе к истене----продали давно нас раше только незнают как преподать новость !
это нормально, 8:43, 22.09
Ответить"самастийнасть " Белоруси не в национальном языке- который практически умер и человека разговаривающего на нем считают колхозником,независимость гораздо более емкое слово,научите сначала батьку на нем говорить...а про знаки нормально,немцы асфальтируют дорожки там где люди ходят,а не там где "надо",давайте и писать на знаках тем языком - который понимают большинство,а не кучка националистов
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Вот пример того, что заставило прибалтов объявить подобных уродов лицами без гражданства. Кучка эмигрантов, которым чуждо всё белорусское стараетсая всё подмять под себя.
Трэба Лукашэнка пераіменаваць у Лукова!
Ответитьэто нормально, 8:43, 22.09
Ответить"самастийнасть " Белоруси не в национальном языке- ...
прежде, чем учить нас как жить, научитесь, уважаемый, хоть название страны правильно писать! Не БелОрусь, а БелАрусь!
это нормально, 8:43, 22.09
Ответить"самастийнасть " Белоруси не в национальном языке- который практически умер и человека разговаривающего на нем считают колхозником,независимость гораздо более емкое слово,научите сначала батьку на нем говорить...а про знаки нормально,немцы асфальтируют дорожки там где люди ходят,а не там где "надо",давайте и писать на знаках тем языком - который понимают большинство,а не кучка националистов
______________________________________________________
Ва ОЧЕНЬ сильно отстали от жизни... колхозник теперь - это человек с вашими взглядами... независимо от языка, на котором эти "глубинные" мысли выражаются...
Последние штрихи в уничтожение белорусов как нации.
ОтветитьКрамбамбуля, 12:17, 22.09
ОтветитьПоследние штрихи в уничтожение белорусов как нации.-----------------------------------------ПОСЛЕДНИЕ СЛЕДЫ ПРИБЫВАНИЯ БЕЛАРУСОВ НА ДАННОЙ ТЕРИТОРИИ
Крамбамбуля, 12:17, 22.09
Ответитьalex, 13:00, 22.09
_________________________
Ну так грустно не надо... не мы первые... посмотрите на чехов, финов, израилитян, украинцев, и т.д. все вернется...
amateur, 11:12, 22.09
Ответитьэто нормально, 8:43, 22.09
"самастийнасть " Белоруси не в национальном языке- который практически умер и человека разговаривающего на нем считают колхозником,независимость гораздо более емкое слово,научите сначала батьку на нем говорить...а про знаки нормально,немцы асфальтируют дорожки там где люди ходят,а не там где "надо",давайте и писать на знаках тем языком - который понимают большинство,а не кучка националистов
Ненармальнаму.
Вас, расейцаў на тэрыторыі Беларусі усяго 11%, і вы вучыце нас як нам жыць і на якой мове размаўляць.
Калі вам не падабаецца наш нацыянальны патрыятызм, наша гісторыя, культура, мова, калі ласка, вяртайцеся на сваю гістарычную Бацькаўшчыну і вучыце сваіх суайчыньнікаў жыцьцю
А з сваім праблемамі мы самі разбяромся, без дарадцаў.
Нахабнее расейцаў, я у свам жыцьці, не бачыў
amateur, +100
ОтветитьДадам толькi што там шчэ дзiкунская азiятчына у галаве у дадатак.
Раю усiм пачытаць пра колхозников , каб ведалi адкуль прыйшлi , што рабiлi...
ОтветитьПясецкі Сяргей. Запіскі афіцэра Чырвонай Арміі (ад 17 верасьня 1939 г.)
http://www.knihi.net/index.php?productID=392