Реклама на белорусском языке более привлекательна
22- 15.05.2010, 14:47
Специалисты считают, что реклама на белорусском языке больше воздействует на молодую аудиторию.
популярное за неделю
- 31.10 В Минске прогремел мощный взрыв 72,210
- 31.10 Уцелевший кореец из КНДР о бое с украинцами: Русские псы бросили нас в атаку 62,312
- 1.11 Два десятка северокорейцев в окопе задрали головы и смотрят, как на них падает боеприпас с украинского дрона 58,836
- 27.10 Весь мир будет смеяться над этими словами Лукашенко 57,090
- 31.10 В Беларуси придумали новый побор с пенсионеров 56,844
- 31.10 Капитан ВСУ рассказал, что его поразило в сдавшихся в плен россиянах 55,774
- 30.10 «Все были озадачены, что ж это такое» 49,944
Мнение
Неспящие в Бресте
Курский рубеж полководца Ына
Весь мир будет смеяться над этими словами Лукашенко
Путин в роли тамады
Это в какие пустые черепки попала эта мысль ? На беларуском языке даже новостей нет, одна "зимовщина", которая беларуским языком владеет на уровне "всенародноизбранного" !
ОтветитьНу да, ну да... А также беларуская попса.
ОтветитьДа моему коллеге Скороходу лишь бы пропиариться =) Хотя если серьезно, давно заметил, что лично на меня белорусскоязычная реклама влияет сильнее. Одна только "Ты не хочаш гэты чызбургер" чего стоит!
ОтветитьНе на всех така действует. Я знаю достаточно много людей , которые считают себя 'русскими' -их очень раздражает наш язык. Даже я бы сказал больше - они крайне негативно относятся ко всему белорусскому. Как то слышал даже такое-типа нет "i"
Ответитьбелорусского, это латинское. Это печально, но как ни странно, но больше всех нелюбят все белорусское именно так называемые наши братья))
Недавно в коментах я просил , чтобы мне дали адресс фирмы на беларуском языке торгующей мониторами. Мне посоветовали SAMSUNG, т.к. там была реклама на беларуском языке. Среди выбора это стало одним из решающих факторов. Я купил монитор Р2270 и остался доволен и дизайном и качеством.
ОтветитьКУПЛЯЙ НА БЕЛАРУСКАМ!!!
Дед, калі есць выбар ці "могучім матом" ці на бел. мове - зауседы выбіраю белмову. Расейскія прадукты таксама ня варта браць у крамах , ды й якасць у іх у большасці выпадкаў - гауно.
ОтветитьЯ наоборот не покупаю товар который рекламируется на беларуском, лучше я тот же товар куплю в России, и дешевле и реклама на русском.
ОтветитьДля STAS.
А если бы реклама была на русском - то дизайн и качество ни какое????
такую рэкляму прыемна глядзець (слухаць)
Ответить2
ОтветитьДед, 15:28, 15.05
nik_K, 16:20, 15.05
Alex113, 16:24, 15.05
--------------------------------------------
" ...подобное исследование эффективности проводилось по заказу фирмы Samsung. <...> ... реклама на белорусском языке более эффективна, чем на русском ... "
по-моему всё предельно объективно : исследование - результат - вывод...
... да и "буржуи", читай Samsung, деньги на ветер бросать не будут...
... кстати, рф рассматривала вариант послать на Евровидение удмуртских бабушек, которые поют на удмуртском... песня Цоя в их исполнении на удмуртском -- я считаю шедевр :)
... я за то,что бы удмуртское телевидение было на удмуртском... что бы удмуртские писатели писали на удмуртском ... певцы пели ... дети учились ... это же мне нравится и в отношении татар, чувашей, башкир и т.д.
... не пойму почему русские против !!??
2 STAS, 17:04, 15.05
ОтветитьКУПЛЯЙ НА БЕЛАРУСКАМ!!!
----------------
Не на беларускам, а на БЕЛАРУСКАЙ! Грамацей:)))
Мова - яна. Таму КУПЛЯЙ НА БЕЛАРУСКАЙ :D
ОтветитьНу калi гэта не чорны пiар а сапрау'ды крок да чагосьцi лепшага то гэта добра . Згодзен пра чызбургер з ютуба залiу' сабе на лаптоп вельмi падабаецца гэта рэклама аж настрой падымаецца
ОтветитьКстати в этом что-то есть. Даже на билбордах в Минске на кольцевой (не зарулем конечно :) ) бросаются в первую очередь нестандартные. А что у нас нестандарт?
ОтветитьХоть и не люблю Самсунг, но их рекламными плакатами любуюсь.
Ответитьи правильно! наконец-то люди поймут што они не "русские", а беларусы! может даже своей головой думать начнут, а не идеолога из БТ))
Ответить2так-так-так, 19:09, 15.05
Ответить... кстати, рф рассматривала вариант послать на Евровидение удмуртских бабушек, которые поют на удмуртском... песня Цоя в их исполнении на удмуртском -- я считаю шедевр :)
========================
Аналогично слышал Pink Floyd на русском под балалайку и гармошку. О то - полный шедевр!
Полностью согласен. Бульба фры-звучит вкусно и аппетитно, не то что какой то картофель фри (язык сломаешь).
ОтветитьПоловина языков исчезнет к концу века
Ответить--------------------------------------------------------------------------------
16.05 20:41 MIGnews.com
В только что опубликованном официальном докладе UNESCO говорится о том, что половина современных языков может исчезнуть к 2100 году.
Один из специалистов, лингвист из Филадельфии профессор Дэвид Харрисон говорит: " Мы являемся свидетелями беспрецедентного исчезновения и беспрецедентной смерти языков ".
Профессор продолжил: " Около половины существующих языков находятся в опасности. И мы регистрируем смерть языка раз в две недели".
По словам профессора, в мире существует несколько горячих точек, где отмирание языков происходит особенно быстро. К ним относятся Северная Австралия, Восточная Сибирь, Центральная Америка, тихоокеанское побережье США и Оклахома.
Харрисон объясняет: " Языки исчезают по многим причинам. Главной является то, что носители языка вынуждены перенять доминантную культуру данного региона".
В настоящий момент в мире зарегистрировано около 7 тысяч языков, значительная часть которых не имеет письменной формы. UNESCO опасается, что с потерей языков будут потеряны бесценные знания об истории и культуре различных народов.
Это не показатель. Ранцевич, будучи "идейной" сначала выдвинула этот тезис, и только потом сделала "исследование" чтобы подтвердить его. На подобную убежденность она имеет право, но ничего общего с реальность подобное утверждение не имеет.
ОтветитьМне очень нравится смотреть и слушать рекламу на БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ- просто бальзам на сердце!
ОтветитьВозможно потому что ее очень мало, но на слух она воспринимается гораздо приятнее чем на русском, .... и что удивительно я ее именно слушаю, а не пропускаю мимо ушей!!
И , кстати, произношение в беларусской рекламе очень правильное, без "циукання".
2 PP: "и качество ни какое"
Ответитья даўно заўважыў, што беларускую мову вельмі не любяць расіяне, якія робяць шмат памылак на сваёй роднай мове
мне нравится последняя реклама пива "Крыница" на роднай мове. Беда в том, что сама "Крыница" абсолютно не нравится =).
Ответить