«Фейсбук» предлагает помочь перевести его на белорусский
8- 23.09.2014, 17:16
- 6,223
На специальной странице можно предложить свой перевод необходимых слов или же проголосовать за существующий перевод.
На специальной странице можно предложить свой перевод необходимых слов или же проголосовать за существующий перевод.
Потом придётся помогать переводить на белорусский и постинги.
ОтветитьНавошта? Хто хоча пісаць па-расейску, няхай піша. Выбар мовы - гэта стан душы, калі хочаце. Але існуе нейкае кола беларусаў, якія жадалі б бачыць беларускае слова паўсюль дзе можна, у тым ліку ў Фэйсбуку. І гэтае кола, нягледзячы на фактычна няспынныя рэпрэсіі мовы, пашыраецца. І гэта цудоўна!
ОтветитьЗ 1 лістапада фэйсбук будзе каштаваць 2.99/месяц - шмат беларусаў здольныя будуць аплочваць доступ да сацыяльнай сеткі?
ОтветитьВчера сатирический сайт National Report выложил сообщение о том, что всемирная социальная сеть Facebook переходит на платную основу, и что для доступа в соцсеть пользователям со следующего месяца придется платить по $2,99 в месяц.
Ответить-----------
А по делу, то это хорошо, что больше людей хотят общаться на родном языке!
Для начала пусть мордокнига вернет группу "груз 200 из Украины в рашу", которую недавно удалили.
ОтветитьЧто-то, как-то ничего не предложили мне. Хаця беларуская мова была ў наладах у мяне па змоўчанні.
ОтветитьВместо болтовни сапраудныя Беларусы павинны дапамагаць пашырэнню ужывання роднай мовы...
ОтветитьДрузья, не будем забывать, что фейсбук - коммерческий проект. Но основатели жмутся заказать перевод у беларуска-рускага переводчика и пытаются сэкономить.
Ответить