Ошибаетесь. Лень излагать всю историю вопроса (да и не поместится здесь), но таки да - Дьёрдь, Джордж, Георгий, Жорж - это версии одного и того же имени на разных языках.
Иван - Джон - Юхан - Ян
Михаил - Майкл - Мишель
Евгений - Юджин - Ойген
напишу ка я тебе быль
сидим мы как то в подстанции, наладка РЗА, и рассказывает мне мой наставник - и такой сякой наш начальник
я у него и спрашиваю - Анатолий Иванович, ну уж у тебя то есть и опыт и знания и образование, тебе ж точно предлагали начальником
- да зачем оно мне нужно, это проблемы и тд и тп
- так вот Анатолий Иванович - потому что ты не захотел , поэтому мы и имеем вот такого начальника, это ты виноват
вот так и вы - чур меня, не буду - вот так и приходят другие
продолжу
вот пока не захотите брать на себя ответственность и решимость - не будет у вас гражданского общества, а будет автократиии, диктатуры и прихлебатели с олигархатом
Видимо, Анатолий Иванович - хороший человек. Он не тот тип личности, чтобы быть начальником, особенно, в нашей стране.
Да если бы и стал начальником, то долго не продержался: производственный опыт для босса далеко не самое главное, а главное - лояльность к вышестоящим, пренебрежение к подчинённым и длинный шелковистый язык, чтобы лизать, лизать, лизать...
у вас в голове - явно идеология рускава мира - это там про лизать и лизать - поздравляю
а например я не раз был и есть начальником - ни под кого не прогибался, и никто не захотел на мое место - потому что знать и уметь нужно много
а если ты себя ценишь - не прогнешься
выгонят - удачи )))
я без проблем себе работу найду
У меня в голове как раз-таки совсем противоположная рюсскому миру идеология, но начальнику этого не понять.
Когда выгонят, расскажете, насгибаемый Вы наш сказочник.
конечно конечно, загадочная руССкая душа, которую не понять, не измерить )))
а только лизать и лизать
ну так ты написал же ? факт
твое понимание того, что кто-то , вот кто-то должен что то делать, управлять, руководить
еще раз, кто-то должен, ну прям обязан
а как на счет того, чтоб сам ??? самому взять ответственность и самому действовать?
вот так руССкий мир отдал свое политическое влияние - старым делам гЭбистам, отдали взамен на тихую жизнь
теперь расхлебывают
Я, по крайней мере, не тыкаю незнакомым авторам, что однозначно отличает меня от сторонников русского мира и русских в целом.
Что касается Вашего коммента, то исконно русская душа торчит из контекста обоими ушами.
Кстати, прошу прощения, но я никак не смог понять хаотический поток сознания в Вашем эпосе.
Потому остаюсь при своём мнении.
продолжение
Бариста, ты не расстраивайся, это типично для ссср и рускава мира - отдать кому то власть, чтоб кто то занимался
еще при ссср всех "выскочек" утилизировали коллективом - а оно тебе надо? тебе что больше всех надо? а чего ты выделяешься?
-
теперь посмотрите на США
там все - стараются выделиться, быть не как все
вот на таком низовом, по факту - фундаментальном уровне - идет различие систем и идеологий
а вы, Бариста - про лизать ) это ваш удел )
Если Вы за тот монастырь, шо я подумал (на юг от Синеокой), то много чего есть сказать, да неохота простой народ обижать.
А вот начальники тамошние, те, что отвественность берут, но не несут, за чистоплотность никогда не слышали: до 2014 володе лизали, теперь в другую сторону слюни пускают.
И если Синеокой 30 лет стыдно за одну рожу, то у соседки таких рож с десяток переменилось и конца-краю не видно.
Совпадение?
Ой ли ?
))))
Смешно тебя читать
Все хорошо и правильно с верху до низу только в сказке, малыш )
Везде - люди
Посмотри английский фильм про мобилизацию во второй мировой
А там и покупатели белых билетов, и ждуны и плохие командиры, и прихлебатели у казны
Да да, и это образцовая Англия )))
Но стратегия страны - в этом вопрос был правильный
Так и в Украине
А все по команде и строем - только в диктатурах, а там и лизание и прогиб
Вот про него ты и пишешь , поздравляю)
Не строй выдуманных замков, реальность иная
Хотя да, о чем это я и с кем )
Это не просто фильм, это фактически близкий к документальному, по реальным событиям и документам
А вы верите в сказки - мол вот все станут и пойдут строем против врага )))
У вас никогда не было даже 2-3 подчинённых
Это люди и ими управлять всегда сложно
Особенно сложно если это умные люди
У меня например - команда инженеров
У всех опыт работы и ВО
Идите поуправляйте )
Умиляет твое - у нас одна рожа
Да ты видать гордишься )))
Вот что я тебе напишу
Лучше плохая демократия, чем хорошая диктатура
Гордись своей диктатурой )))
А потом, через годы, вы тоже пойдете к демократии, и посмотришь каким будет ваш путь
Как по мне, так с отчеством Егорович вообще ничего не сочетается. Равно как и с Денисович.
А уж про дочек Олега я и не заикаюсь...
Экзотическое для Беларуси, обычное для Венргии. Но мы-то действительно, не в Венгрии живем.
А очень многие имена в разных странах имеют свои варианты. Ян-Джон-Иоанн-Жан-Иван. Алесь-Александр.
Жорж-георг-Георгий-юрий.
Ольга-Хельга, Катажына-Кейт-Екатерина.
Проще для ребенка назвать более тоадиционно, а когда потом уедет на родину дедов (а неспроста же называют непростым именем), там и переназовется.
Стэфания - это вне конкуренции. С первого раза русскую версию не напишет ни один человек, а проблемы с тетрадками в школе на 100% обеспечены.
Ребенок - не собачонок, ему с этими проблемами жить...
"Значение имени несет в себе задатки настоящего лидера, — отметил папа малыша."
Человек, слабое создание и готово верить в то, что на его судьбу влияют звёзды, находяшиеся от нас на миллионы километров и собственные имена, чем в то, что его беды, это козни соседей, начальства и его собственное распиХХХХХяство.
Пожалели бьі мальіша. Он где жить будет? Врят ли в Венгрии. Пока вьірастет в Гомеле, натерпится...
ОтветитьОсобенно интересно будет ему жить в англоязычных странах, ведь его имя созвучно с dirty (грязный, продажный).
ОтветитьУ Майкла Джексона есть песня "Dirty Diana". Теперь у нас будет мальчик Продажный Дьёрдь. Бедняга.
ОтветитьГрязный Гарри!
ОтветитьЯ уже было подумал что Александром назвали и папа у него Гриша. Тот, который президентом рождается, а так как должность пока занята, то хоть директор.
ОтветитьО тик тока насмотревшись а почему не хуанпедро
ОтветитьНе все хуаны педро!)))
Ответить- весь мир об этом должен знать!
ОтветитьА почему не Орбаном? Сразу было бы понятно что к чему.
Ответитьлучше тогда Фицом
ОтветитьУ Орбана венгерский корень!)))
ОтветитьВ каком месте, стесняюсь спросить? :))
Ответитьа Ягором, Юрыем, Юрасем, Георгіем нельзя было?
Ответитьтот же Дьёрдь (который, в свою очередь, венгерский Георгий) только на родном языке
Какой Георгий, имена собственные не переводятся.
ОтветитьОшибаетесь. Лень излагать всю историю вопроса (да и не поместится здесь), но таки да - Дьёрдь, Джордж, Георгий, Жорж - это версии одного и того же имени на разных языках.
ОтветитьИван - Джон - Юхан - Ян
Михаил - Майкл - Мишель
Евгений - Юджин - Ойген
И пр.пр.пр.
Верно. Дьёрдь по-венгерски пишется György.
ОтветитьДьёрдь так Дьёрдь.
ОтветитьЛишь бы директором не стал, потому что директор этот тот еще тип личности.
напишу ка я тебе быль
Ответитьсидим мы как то в подстанции, наладка РЗА, и рассказывает мне мой наставник - и такой сякой наш начальник
я у него и спрашиваю - Анатолий Иванович, ну уж у тебя то есть и опыт и знания и образование, тебе ж точно предлагали начальником
- да зачем оно мне нужно, это проблемы и тд и тп
- так вот Анатолий Иванович - потому что ты не захотел , поэтому мы и имеем вот такого начальника, это ты виноват
вот так и вы - чур меня, не буду - вот так и приходят другие
продолжу
Ответитьвот пока не захотите брать на себя ответственность и решимость - не будет у вас гражданского общества, а будет автократиии, диктатуры и прихлебатели с олигархатом
Нудный ты , наверное пенс одиночка.
ОтветитьСкучно бывает только скучным людям )
ОтветитьИ да, скуднным тоже
Это про скудоумие )
Видимо, Анатолий Иванович - хороший человек. Он не тот тип личности, чтобы быть начальником, особенно, в нашей стране.
ОтветитьДа если бы и стал начальником, то долго не продержался: производственный опыт для босса далеко не самое главное, а главное - лояльность к вышестоящим, пренебрежение к подчинённым и длинный шелковистый язык, чтобы лизать, лизать, лизать...
у вас в голове - явно идеология рускава мира - это там про лизать и лизать - поздравляю
Ответитьа например я не раз был и есть начальником - ни под кого не прогибался, и никто не захотел на мое место - потому что знать и уметь нужно много
а если ты себя ценишь - не прогнешься
выгонят - удачи )))
я без проблем себе работу найду
У меня в голове как раз-таки совсем противоположная рюсскому миру идеология, но начальнику этого не понять.
ОтветитьКогда выгонят, расскажете, насгибаемый Вы наш сказочник.
конечно конечно, загадочная руССкая душа, которую не понять, не измерить )))
Ответитьа только лизать и лизать
ну так ты написал же ? факт
твое понимание того, что кто-то , вот кто-то должен что то делать, управлять, руководить
еще раз, кто-то должен, ну прям обязан
а как на счет того, чтоб сам ??? самому взять ответственность и самому действовать?
вот так руССкий мир отдал свое политическое влияние - старым делам гЭбистам, отдали взамен на тихую жизнь
теперь расхлебывают
Я, по крайней мере, не тыкаю незнакомым авторам, что однозначно отличает меня от сторонников русского мира и русских в целом.
ОтветитьЧто касается Вашего коммента, то исконно русская душа торчит из контекста обоими ушами.
Кстати, прошу прощения, но я никак не смог понять хаотический поток сознания в Вашем эпосе.
Потому остаюсь при своём мнении.
продолжение
ОтветитьБариста, ты не расстраивайся, это типично для ссср и рускава мира - отдать кому то власть, чтоб кто то занимался
еще при ссср всех "выскочек" утилизировали коллективом - а оно тебе надо? тебе что больше всех надо? а чего ты выделяешься?
-
теперь посмотрите на США
там все - стараются выделиться, быть не как все
вот на таком низовом, по факту - фундаментальном уровне - идет различие систем и идеологий
а вы, Бариста - про лизать ) это ваш удел )
Лизать не мой удел, а Ваш: я же не начальник )
ОтветитьАнатолий Иванович тоже явно лизать не хотел.
Это твоя идеология и ты по ней меряешь других )))
ОтветитьПоздравляю
Но
Не лезь со своим уставом в чужой монастырь
(с)
Дался мне Ваш монастырь, тем более с такими "монахами".
ОтветитьВо во
ОтветитьНаш монастырь воюет
А ваш ліжет
Вот и ты про лізание
Совпадение?
Ой ли ?
))))
Если Вы за тот монастырь, шо я подумал (на юг от Синеокой), то много чего есть сказать, да неохота простой народ обижать.
ОтветитьА вот начальники тамошние, те, что отвественность берут, но не несут, за чистоплотность никогда не слышали: до 2014 володе лизали, теперь в другую сторону слюни пускают.
И если Синеокой 30 лет стыдно за одну рожу, то у соседки таких рож с десяток переменилось и конца-краю не видно.
Совпадение?
Ой ли ?
))))
Смешно тебя читать
ОтветитьВсе хорошо и правильно с верху до низу только в сказке, малыш )
Везде - люди
Посмотри английский фильм про мобилизацию во второй мировой
А там и покупатели белых билетов, и ждуны и плохие командиры, и прихлебатели у казны
Да да, и это образцовая Англия )))
Но стратегия страны - в этом вопрос был правильный
Так и в Украине
А все по команде и строем - только в диктатурах, а там и лизание и прогиб
Вот про него ты и пишешь , поздравляю)
Не строй выдуманных замков, реальность иная
Хотя да, о чем это я и с кем )
Оставляю за Вами последнее слово, а то в ход пошли уже фильмы про мобилизацию в Англии и всё такое.
ОтветитьКороче - ни о чём.
Это не просто фильм, это фактически близкий к документальному, по реальным событиям и документам
ОтветитьА вы верите в сказки - мол вот все станут и пойдут строем против врага )))
У вас никогда не было даже 2-3 подчинённых
Это люди и ими управлять всегда сложно
Особенно сложно если это умные люди
У меня например - команда инженеров
У всех опыт работы и ВО
Идите поуправляйте )
Умиляет твое - у нас одна рожа
ОтветитьДа ты видать гордишься )))
Вот что я тебе напишу
Лучше плохая демократия, чем хорошая диктатура
Гордись своей диктатурой )))
А потом, через годы, вы тоже пойдете к демократии, и посмотришь каким будет ваш путь
Кому нужны твои сказки.
ОтветитьТы ж читаешь ))))
ОтветитьНе дождешься.
ОтветитьБачиш, не тільки читаєш, ще й відповідаєш )))
ОтветитьБраво )
Даже захотелось с Анатолием Ивановичем познакомиться. Чую, степенный мужчина и специалист хороший.
ОтветитьДьёрдь - это венгерский вариант Георгия.
ОтветитьПовторяю для особо одаренных- имена собственные не переводятся! Это обычное созвучие и только.
ОтветитьПереводятся. Кхе-Кхе, например - это Ксеркс. Такой же упрямый был.
ОтветитьКто тут про «переводы» говорит, одаренный вы наш?)))
ОтветитьЯсно же пишут,- «вариант имени»! Или Вы отрицаете наличие Майклов, Жоржей, Янов, Серхио и т.д.?
какое то совковое мерило
Ответитьпомните директора "рога и копыта"? ну и?
ну уж не директорством определяется счастье
Они нашли друг друга
ОтветитьКак по мне, так с отчеством Егорович вообще ничего не сочетается. Равно как и с Денисович.
ОтветитьА уж про дочек Олега я и не заикаюсь...
Экзотическое для Беларуси, обычное для Венргии. Но мы-то действительно, не в Венгрии живем.
А очень многие имена в разных странах имеют свои варианты. Ян-Джон-Иоанн-Жан-Иван. Алесь-Александр.
Жорж-георг-Георгий-юрий.
Ольга-Хельга, Катажына-Кейт-Екатерина.
Проще для ребенка назвать более тоадиционно, а когда потом уедет на родину дедов (а неспроста же называют непростым именем), там и переназовется.
Стэфания - это вне конкуренции. С первого раза русскую версию не напишет ни один человек, а проблемы с тетрадками в школе на 100% обеспечены.
Ребенок - не собачонок, ему с этими проблемами жить...
Вас может и не устраивает отчество Олеговна,а для меня анка это про Петьку и Василия Ивановича,нужна конечно анка им была.
Ответить"Значение имени несет в себе задатки настоящего лидера, — отметил папа малыша."
ОтветитьЧеловек, слабое создание и готово верить в то, что на его судьбу влияют звёзды, находяшиеся от нас на миллионы километров и собственные имена, чем в то, что его беды, это козни соседей, начальства и его собственное распиХХХХХяство.