Юра Демидович споет «Волшебного кролика» по-белорусски (Видео)
50- 18.06.2009, 14:31
Слова «Etis, atis, animatis» в песне остались, а сам «волшебный кролик» превратился в «чароўнага трусіка».
популярное за неделю
- 22.12 США призвали своих граждан немедленно покинуть Беларусь 75,736
- 23.12 Что ты несешь, Коля? 71,774
- 21.12 СМИ: По Киеву ударили ракетами «Искандер» из воздушного пространства Беларуси 56,648
- 19.12 «Белтелеком» отключит в Беларуси интернет и телевидение 54,952
- 22.12 Forbes: Украина поразила мир новой тактикой 53,656
- 24.12 Корабль для вывоза российских войск из Сирии затонул 52,600
- 19.12 «Хуже выглядел только Кастро в последние месяцы своей жизни» 50,738
Валчэбные трусы малюють плеш и усы... :D
ОтветитьВ начале июня 13-летний минский школьник, участник отборочного тура на детское «Евровидение» от Беларуси Юра Демидович «взорвал» Рунет и Байнет своей песней «Волшебный кролик».
Ответить--------------------------------------------------------------------------------------
Жэсть, действительно взорвал, только мозг. Не выпускайте его больше, он людей пугает...
Мрачное видение белоруса - маленький, поет глючную песенку про трусика, дергается как марионетка и выглядит как типичный белорусский предприниматель в день, когда от него ушла налоговая проверка.
ОтветитьЭто происки Дьявола, Ацкий СОТОНА поёт этот бред. За страну обидно!
ОтветитьШо это была?
Ответитьновую звизду отчынили... про трусы мальца спевати заставляют... ну-ну! Учитель распийярылся нипадецки
Ответитьда уж..... интересно его вообще петь учили где-нибудь? Или просто учителя непризнанные гении? Фальшивим, захлебываемся.... мда..... Я конечно понимаю что большие глаза у ребенка это мило, но зачем же до такой-то степени?!
ОтветитьДействительно... ЧТО ЭТО БЫЛО?
Вынесло мозг!
ОтветитьВзялся один шизофреник за культуру,так и на децкое евровидение шизофреников ставить начали.
provakator
Ответить------------------
ты провокатор.
Эта версия лучше по качеству. И глаза нормальные у пацана.
моя оценка 9 из 10. Супер :)
ЛЫДЖНЕГ, 15:04, 18.06
ОтветитьВалчэбные трусы малюють плеш и усы... :D
___________________________________
Для пачатку беларускую мову павучыце, а потым - ахінею
читаю и поражаюсь тому, что даже здесь есть люди с совковыми взглядами.
Ответитьдаю 100% гарантию что если его выпустят наши жюри участвовать за нашу страну, он победит на детском евровидении!
2 Мимо.
если мне укажешь хоть на одну фальшивую ноту в его пении (не чтении стихов в куплетах, а пении припева) то я заберу все свои слова обратно.
Я только горжусь тем, что такой номер может представлять нашу страну, тем более на роднай мове.
алекс, 15:50, 18.06
ОтветитьЛЫДЖНЕГ, 15:04, 18.06
Валчэбные трусы малюють плеш и усы... :D
___________________________________
Для пачатку беларускую мову павучыце, а потым - ахінею
Дык што вучыць - мову ці ахінею? :-)))
А Вы спачатку вывучыце збор твораў Лыджнега!
Мы яго крыўдзіць не дамо!!!
Очень забавно, смешно, необычно. Прикольный мальчишка, если бы это был мой сын, а была бы безумно счастлива.
ОтветитьЛЫДЖНЕГ, ВЫ ПРОСТО УМНИЦА!!!
ОтветитьПрыкольна!
ОтветитьМальчик поет просто СУПЕРСКИ. Наконец-то, мне не стыдно за нашу страну на Евровидении. Буду болеть за ВОЛШЕБНОГО КРОЛИКА!!!
ОтветитьНу, ребята, вам не угодить... Так давайте отправим на "Евровидение" какую-нибудь очередную Стапаниду с очередной песней о том, как чудно живется в Беларуси или типа того. Все будут довольны? И выступим достойно? - Сомневаюсь.
ОтветитьА "Кролик" - замечательный, неординарный. Верится, что и "Трусик" будет звучать не хуже.
Гады комментаторы! Оставьте мальчика наркоманчика в покое не ломайте кайф!
ОтветитьДетей не трогайте. Нормальный пацан, да и поет прилично. Только вот на мой безграмотный взгляд па-беларуску ТРУС, гэта па-Расейскi заяц, а не кролик.
ОтветитьОткликнитесь знатоки.
Заранее благодарен.
Мая бабуля-беларуска называла кроликов - трУсами,т.е. зайцами.)Р
ОтветитьА-А-А!!! Видаць хлапцу увяличыли дозу венесуэльскага кофею! Цяпер будзець "чароуны трус маляваць нуль"...Ж8-()
ОтветитьАноним, если заранее оговариваете свою безграмотность - прощаю! Трус, трусик - в переводе с белорусского на русский - кролик. Заяц - заяц. Успехов в постижении роднай мовы...
Ответитьаааа, волшебный кролег шагает по европе!
ОтветитьНу хорошее качество наконец-то. Демидович взорвал не только мозг но и интернеты. Если т.н. жюри осмелится выпустить его на евровидение, то победа его 100%. Жалко только, что, после победы его пережует машина нашей пропаганды, как Ситник. Хотя, учитывая, что песня будет таки на мове, возможно не всё так плохо и мальчика есть кому направить на верный путь.
ОтветитьОтличная песня. И отличный парень. Молодец. Победа на евровидении гарантирована.
ОтветитьНе знаю как вы, но меня этот взгляд будет преследовать в кошмарных снах еще очень долго...это точно. Мозг парализовало
ОтветитьПОВЕЛИТЕЛЬ, мы ЖДАЛИ ТЕБЯ!!! ЭТИС АТИС АНИМАТИС
ОтветитьЯ переосмыслил мальчика. Возможно это не шизофрения, а подростковый протест против родителей-пуритан при полном отсутствии музыкальных данных. Сам в таком возрасте стихи писал (немного более осмысленные).
ОтветитьПестня про то,как один цыган поставил всю страну в позу волшебного кролега-,,Etis,atis,achA-achA...'':)))
ОтветитьЯ переосмыслил мальчика. Возможно это не шизофрения, а подростковый протест против родителей-пуритан при полном отсутствии музыкальных данных. Сам в таком возрасте стихи писал (немного более осмысленные).
Ответитькошмарное выступление.. на самом деле взрывает мозг.
Ответитьтем, кому нравится- не удивительно. крышняк у белорусов сьехал немного. ментальность меняется соразмерно ситуации в стране.
типа : "" я его слепила из того что было, а потом неделю руки с мылом мыла""
Хотя выступление прошло 1 июня, в интернет ролик с выступлением Юрия Демидовича попал только 6 июня 2009 года, в субботу. Шестое число шестого месяца в шестой день недели - узнаёте число?..
ОтветитьВ то время, когда выступал Ю.Д., в Подмосковье произошёл смерч. Погиб один человек.
Ю.Д. на момент выступления - 13 лет. Опять число, связанное с Сами-Знаете-Кем.
В концертном номере в подтанцовке пять детей, ими управляет шестой - Ю.Д. В самом начале припева при виде сверху явственно видна пентаграмма, сложенная их руками.
Да и вообще у прелестного вьюноши подозрительно бледная кожа и странно горящий взгляд.
Интересные совпадения, не так ли? И это только те, которые мне удалось разыскать.
А теперь попробуем разобрать текст. В нём есть забавная строчка "Etis atis animatis... Etis atis amatis". Похоже на латинский, но на самом деле смысла не имеет. В ЖЖ-сообществе ru_lingualatina пытались разобраться с этой фразой. Пришли к выводу, что это "Et is anxietas animatis. Et is anxietas amatis", что в дословном переводе означает "И этот ужас оживает, и этот ужас любит". Фразу это рунетчики моментально облагородили, придав ей вид "Бледный ужас оживает, бледный ужас жаждет Вас", которая теперь ходит по всему интернету в качестве "древного призыва Сатаны".
Более того, в оригинале этой фразы шесть слов. А также в этой фразе шесть букв "А", шесть букв "S" и шесть букв "Т". И состоит она из 30 символов, а 30 = 6*6 - 6.
Очень весело, правда? Конечно же, Ю.Д. сразу же назвали Оменом и сказали, что скоро грядёт Апокалипсис...
Нормально поржал от Ваших комментов
ОтветитьОчень надеюсь, что от Беларуси будет выступать он! Наконец-то Европа увидит какой-то креатив из нашей страны, а не колхоз как обычно!
ОтветитьОгромное СПАСИБО Лепестку (мне кажется, что это девушка ;)) за обучение и понимание. Я даже специально скачал неплохой руско-беларуский словарь.
ОтветитьНе могу, в силу определенных причин, назвать беларускую мову РОДНАЙ, але ж, мае продкI у гэтай мясцовасцi жылi дволi доуга (некалькi вякоу), таму я нядрэнна яе ведаю. Но пробелы в словарных запасах из-за непостоянного употребления существуют.
З.Ы. конкуренту тоже РЕСПЕКТ ;)
Молодец Юра, так держать. Вся фирма за тебя будет болеть, сопереживать.... Чароуны трусик!!!!! Подтанцовку не менять!!!! А то, действительно получится. Песня игровая, а танцуют всерьез.
ОтветитьАноним, вы вежливый человек, это приятно. Всё у вас получится, и не только в языковых тренингах. У доброжелательных людей всегда друзей много, а это - главное.
ОтветитьДумаю, наш "чароўны трусік" вполне может занять призовое место. А если его песня будет исполняться на разных языках - тем более.
>>> Санёк
ОтветитьА ты попробуй ету фразу в латинский тырнет-пирэводчык подставить. :D
Я дажы адрэсок дам latinphrasetranslation.com
Там по каждому слову даже табличка с евоным значеннем на англицком появляецца.
Получаецца что-то вроде толи "Приходи, Oтец, оживший", толи "Уходи, Батька, восставший (из ада)". )))))))))))))
Жуть. Неприятно ледяные, постоянно вытаращенные глаза, прыжки а-ля Билан, половину песни просто прокричал визгливым голосом, вторая половина больше похожа на какую-то арию, а не на детскую песенку, по ходу пустил парочку петушков. Мелодии никакой, стихи - набор бессмысленных слов. Вместо доброй детской сказки - какя-то страшилка. И как можно было собрать столько косяков в одном маленьком человечке? И действительно, когда на этого мальчика смотришь, испытываешь тот же леденящий ужас, который внушал взгдяд мальчика в фильме "Омен". в статье написано, что он выглядит как белорус. Неужели же мы все так жутко неприятно выглядим? Докатились!!!
ОтветитьСанёк, 1:03, 19.06
ОтветитьЛЫДЖНЕГ, 11:40, 19.06
-------------------------------------
Йооооу! Так ани чо, дзияблу прызывали?! Свят-свят! Пара кансульциравацца у Близзарда, каб энтую навалу уцихамирыць. Заадно асинавыми кольями и святой вадой запасацца. Или эта праект дагавора новай энергецичаскай безапаснасци?
Гэта ж трэба: што па-расейску "НОЛИК", тое па-беларуску "ПЛЮСІК"!!!
ОтветитьА ўвогуле - крый божа яшчэ раз пачуць гэты прыліпчывы музон, "крыша" рэальна едзе.
у нашего усатого чорта появился конкурент! ктулху фтагн
ОтветитьДа у мальчика базедова болезнь, вот и глазки торчат.
ОтветитьДа меня их вопли изрядно напугали, а главное как засядет в голову ппц.
А прыгают детки как сектанты
God save my brain...
Ответитьпля... я понимаю, что эстраду творит скандал, но это выступление - херь какая-то... может быть, если б он не таращил глазенки и не скакал, то выглядело бы это не так убого...
комментарий Санька повеселил) видимо, это один из тех людей, кто создает "звезде" имя))
Этот мальчик учится в школе при консерватории для особо одаренных музыкально детей и поет в капелле мальчиков, которая объездила весь мир... коллектив награжден многими преиями на самых престижных фестивалях Европы... А вам все не так, господа... вам бы Дорофееву? Да, запись плохая... но сделают хорошую...нельзя все охаивать, тем более не разбираясь в этом...
Ответитья счтаю мальчика гениальным и его надо защищать от поднявшейся невежественной волны истерии
Ответитьвот подробнее мое мнение о ситуации
Вот это по нашему - зачмырить, забить, застолбить и убить. Парень талатлив! Эта земля все еще плодит таланты. Такие как вы - стадо - в средние века людей и отжигали. Голос у парня отменный - он это проявил в припеве! Остальное - художественный замысел - взорвать конкурс. Киньте в меня монитором если он останеться не замеченым. Хотя от такого сообщества можно ждать тока низкопробной критики.
ОтветитьВот это по нашему - зачмырить, забить, застолбить и убить. Парень талатлив! Эта земля все еще плодит таланты. Такие как вы - стадо - в средние века людей и отжигали. Голос у парня отменный - он это проявил в припеве! Остальное - художественный замысел - взорвать конкурс. Киньте в меня монитором если он останеться не замеченым. Хотя от такого сообщества можно ждать тока низкопробной критики. Мудаки..
ОтветитьЯ посмотрела отрывок с его репетиции - мальчик там Санта Лючия поет ... ну ребята, я вам скажу, мальчик действительно очень талантливый, а голос!!! - обалдеть! Песенка про кролика вышла шалостью, ну и что ??? Парень-то молодец! Не серая мышь, по крайней мере. Яркий, необычный и редкий талант.
ОтветитьНо ... как же нам всем мучительно трудно принять то, что не влазит в привычные рамки и стереотипы... Наверное в таких случаях остается только призвать критиканов к толерантности. или просто уважению к личности.
волшебный кролик,....волшебный кролик,...
Ответитьда мозга реально чуточку подвинулись....но разве это не чудо!? пускай хоть кто-нибудь будет позагадочнее чем все эти массы "про любовь и дружбу"! мальчик просто молодец! голос просто волшебный! и всё это-его голос, его вид, подтанцовка и бессмысленный набор слов- только для загадочного образа выступления а не для всяких чокнутых псыхоф, которые ждут конца света!
жду единомышленников в асе-569-508-964