Ученые рассказали о плюсах двуязычия для человека
14- 5.08.2019, 20:44
- 22,943
Ученые рассказали, как владение двумя языками влияет на умственную деятельность.
популярное за неделю
- 28.04 Ракеты атаковали Украину, используя воздушное пространство Гомельской области 64,454
- 27.04 На Москву обрушилась мощная стихия: столица РФ уходит под воду 54,834
- 1.05 Лукашенко резко засуетился 49,862
- 3.05 В Москве вспыхнул мощный пожар: горит один из заводов 49,056
- 2.05 Александр Мусиенко: Лукашенко не ожидал, что США помогут Украине 48,372
- 29.04 Белорусская нефтепереработка несет огромные убытки 45,298
- 1.05 «Беларуская выведка»: В течение полугода белорусам закроют выезд из страны 45,234
Мнение
Всемирный день свежего воздуха
Борьба против щупальцев Кремля
Лукашенко резко засуетился
Беларусь в НАТО: миф или реальность?
Справядліва. Калі беларус не можа размаўляць і пісаць на роднай мове, то гэта сведчыць пра яго розум.
ОтветитьЯ счастливый и спокойный.... Потому как целый трудодень говорю на четырех языках...
Ответитьа если пересидент не может говорить ни на русском ,ни на беларуском , то он получается. полный ...дурак !!! или как !!???
ОтветитьНе ён адзін дуоань😜, што не можа валодаць роднай мовай.
Ответить- александр григорьевич, а сколько языков вы знаете?
Ответить- тры.
- а какие?
- ну, руски, беларуски, и англиски.
- а скажите что-нибудь на английском.
- хэндэ хох.
- так это же на немецком.
- тады чатыры......
Владею пятью языками, в совершенстве и без акцента, и замечаю сам по себе, что невзирая на возраст умственная деятельность нисколько не уменьшилась по сравнению с молодостью. Память отличная, в уме могу перемножить двузначное число на трехзначное. А в основном общаюсь на польском языке, и если встречаются поляки, то у них складывается мнение, что я настоящий поляк.
ОтветитьПоляки очень любят делать комплименты вроде «вы прекрасно говорите», «пан говорит без акцента, как настоящий поляк», но при этом это не совсем так. Любой иностранец говорит с акцентом. Он может быть едва заметным, но он все равно будет. По этому поводу не следует переживать. Возможно, через лет 20 акцент почти исчезнет.
ОтветитьВ нашей стране такая способность для человека, не имеющего "нужной" фамилии, может оказаться злом. Такого умника могут безжалостно эксплуатировать, но держать всю жизнь на низших должностях и унижать на каждом шагу и во всех отношениях.
ОтветитьДля меня, например, не составляло особой проблемы работать со специальной литературой на немецком и английском и вести поисковую работу на этих языках. Однако моё руководство называло меня "лаборанткой" и сожалело, что закон не позволяет перевести меня на должность лаборанта официально. Имея за плечами химфак БГУ и учёную степень, 25 лет подряд я занимала должность научного сотрудника, в отличие от выпускников технологического института, которые в академическом НИИ быстро скользили вверх. При этом начальники с удовольствием подписывались как соавторы под подготовленными мной статьями для рецензируемых (!) журналов. Мне всё это до чертиков надоело и я уволилась.
А вот "нужным" людям и один язык можно толком не знать.
Химик, кандидат наук.
Часто читаю Ваши комментарии , уважаемая Наталья Шульга, и соглашаюсь с Вами по поводу начальников и их желании эксплуатировать умных сотрудников, при этом постоянно их унижая. Это характерно не только для научных институтов. Так везде, поэтому умные люди, увы, покидают страну.
ОтветитьБлагодарю за комплимент. Могу добавить, что моим бывшим "хозяевам" сегодня публиковать в солидных научных журналах нечего - от слова совсем. Все их групповые "таланты" заканчиваются не рецензируемыми "Весцямi", потому что грамотные бесправные холопы, загнанные под плинтус и зачастую практически дармовые и безымянные - НИКТО, как казал один из завлабов ИОНХ в мой адрес, когда я несколько лет отрабатывала его доплаты за "достижения" - в местечковой "научной" модели закончились навсегда. Новых - не будет!!!
ОтветитьЯ говорю на русском и на русском матерном. На втором даже лучше чем на первом.
ОтветитьЭто мы поняли. ;)
ОтветитьЯ згодны, дзьве мовы ведаць вельмі карысна. Адна зь іх мусіць быць родная, беларуская, а другая міжнародная, найлепш ангельская. Тут маскоўская не пасуе, яе ніяк не можна лічыць міжнароднай і ў дадатак да гэтага, яна мае запах паскуднага агрэсара.
ОтветитьДа ну, знаю 5 языков включая 2 родных, 3 выученных подтверждены сертификатами уровня С1, замужем за англичанином - бывают моменты что ни на одном языке внятно объяснить не можешь. Понятно что больше данных требуют большего хранилища и связей, отсюда и обозримое серое вещество, но вот как они решили что это хорошо для мозга в целом? Интеллектуальные способности языки не улучшают.
Ответить