Сайт Microsoft теперь частично по-белорусски
10- 13.02.2009, 13:46
Компания Microsoft запустила локализованную версию официального сайта на белорусском языке.
Компания Microsoft запустила локализованную версию официального сайта на белорусском языке.
Жаль, что до сих пор нет белорусскоязычной версии популярной операционной системы.
Ответить_________________________________________________________________
Смотря как перевести на белорусский язык. Если на такой, который звучит по БТ - тогда лучше не надо.
Ай да микрософты, ну не малайдцы ли ... тольки ж здаецця што им гэта больш патрэбна чым самим беларусам :)))!
ОтветитьМелкософт прілічно запоздал с этой ініціатівой - Debian і Mandriva уже давно белорускіе, значітельно больше чем мелкомягкіе.
ОтветитьПрабачайце, а гэта хто? - Debian і Mandriva
ОтветитьПрабачайце, а гэта хто? - Debian і Mandriva
Ответить==============================
Svinskie mordi kotorie xotiat ottiapat u melkomiagkix chut-chut denejkov.:)
Svolka, 17:08, 13.02
ОтветитьПрабачайце, а гэта хто? - Debian і Mandriva
nik_k, 18:24, 13.02
Прабачайце, а гэта хто? - Debian і Mandriva
==============================
Svinskie mordi kotorie xotiat ottiapat u melkomiagkix chut-chut denejkov.:)
ну вы темные люди!!!
Не совсем по теме. Но к Майкрософту отношение имеет:)
ОтветитьНа CMS Magazine проходит On-line конференция с Петром Диденко, веб-евангелистом Microsoft. Тема: Internet Explorer 8.
http://www.cmsmagazine.ru/dialogue/conferences/internet_explorer/
Возможно будет интересно :)
У 90-х гадох быў такі тэрмін - "Microsoft Russian" language - не расейская мова, а мікрасофтарасейская, ад сапраўднай далёкая, бо пераклад першы час быў жудасны. Тое ж самае назіраю - на чырвона-зялёнай першай старонцы - "Запампуйце новыя _абнаўленіі_ з вэб-вузла Microsoft Update зараз!" Пайшлі б яны з такім зьдзьекам куды падалей, прыдуркі. 10 словаў пераклалі на наркамаўку, дык і тое з брыдкімі памылкамі.
ОтветитьПайшлі б яны з такім зьдзьекам куды падалей, прыдуркі
Ответить================================
Пральна, не качай! Пусть они сами вашим патриотизмом наслаждаются...:))
А беларусы как всегда сделают свой интерфейс на правильной мове....:)))
Большасьць флагманаў-дыстрыбуцыяў Лiнукс мае магчымасьць заiнсталявяньня беларускамоўага iнтэрфэйсу. Адзiн калiсьцi тэставаў - дак нават напiсана было, што менавiта "клясычны правапiс")))))))) Але беларускамоўную старонку дыстрыбуцыi вiдаў толькi адну.
Ответить