Рубрики

В Езерище Витебской области температура воздуха опустилась ниже 1 градуса мороза

28.05.2023, 17:25
5,270

Перекрыт антирекорд четвертьвековой давности.

Комментарии 4

– +8 +

учите матчасть, 17:58, 28.05

Новояз "антирекорд" - лингвинистический абсурд, бессмыслица.

Употребление слова "антирекорд" лишено смысла. Префикс "анти" - означает противоположный или враждебный к чему-либо. "Рекорд" - наивысшее достижение полученное в чем-то, или самая высокая степень проявления чего-либо. Невозможно быть против рекорда, это неправильное употребление префикса, в результате которого выходит чушь и слово, не имеющее никакой логики. Зачем добавлять к слову "анти", если наивысшее значение - это и есть рекорд?

Не найдете вы и слова "антирекорд" при запросе на английском. Поиск будет выдавать только названия и страницы звукозаписывающих компаний с таким названием.
Другое значение “anti-record” – это виниловая пластинка (с просверленными дырками, окрашенная, расплавленная), на которой остается запись шума.

Журналисты - такие ... журналисты...

Ответить

– -1 +

anti record, 2:56, 29.05

"анти" относится не к самому рекорду, а к значению рекорда на противоположной стороне температурной шкалы, а именно означает рекорд самой низкой температуры, в отличие от рекорда самой высокой температуры.
Сравните: антиматерия означает не отсутствие материи, а материю с противоположными характеристиками. Так что смысл в слове есть.

А брать за образец английский не стоит,нет образцового языка. В Немецком слово антирекорд есть, вот к примеру выдает гугл: Die Mannschaft erreichte unter seinem Kommando den größten Anti-Rekord in der Geschichte der Nationalmannschaft.

Ответить

– +4 +

Рядом с мордором, 18:26, 28.05

Потому и холодно...

Ответить

– +4 +

Павел, 18:36, 28.05

Северо-запад Минской области,у соседки в открытом грунте помидоры пострадали.Кто у неё на грядке замерял температуру.Может на её грядке новый рекорд с префиксом-анти.

Ответить

Написать комментарий

Имя

E-mail E-mail не будет опубликован

Комментарий