В природу Беларуси вернулся енот-полоскун?

Вы всё перепутали. Завезли американскую енотовидную собаку, которая вытеснила енота из мест обитания.

Ено́т-полоску́н, или америка́нский енот (лат. Procyon lotor), — хищное млекопитающее рода еноты семейства енотовых.
Естественный ареал енота-полоскуна — леса Северной Америки, от Панамского перешейка до южных провинций Канады (района озера Атабаска.
В СССР акклиматизация енота проводилась в 1930-х годах в Приморье, затем вновь в 1950-х и 1980-x широкой полосой в европейской части, в Литве, Белоруссии, на Донбассе, в Предкавказье, на Кавказе, в Армении и в Азербайджане.

То, что называется "енотовидная собака" - это обычное животное Евразии (вид собаки), с проживанием и на территории РБ.
Еноты - род животных из Америки, где определено всего три вида. Два вида живут поближе к экватору, в паре небольших мест в очень теплых тропиках. Но один вид - "северный енот" (о котором тут речь) выдерживает некоторое количество холода и проживает на относительно большой части Северной Америки (почти везде в США без Аляски и худших пустынь, юг Канады, и вся центральная Америка и даже Барбадос). Его завозили для заселения в ряде мест Евразии, и поэтому он встречается в некоторых районах там.

Леса вырубили, за то колхозные поля заросли хмызняком.