Во Франции литературного гения обвинили в использовании ИИ

Писатель ответил критикам.

Во Франции писателя Телисона Орельеня обвинили в использовании искусственного интеллекта при создании романа «Это или смерть». Об этом пишет L'actualite .

Недавно анонимный пользователь под ником «Balance ton Claude» опубликовал в социальной X сообщение, в котором утверждалось, что, согласно американской программе обнаружения ИИ «Pangram», произведение почти полностью было написано искусственным интеллектом.

Издательство Les Éditions du Boréal в ответ встало на защиту репутации писателя, которого в стране называют литературным гением.

«Телисон Орельен, хотя и стал известен широкой публике совсем недавно, начал писать 20 лет назад, задолго до появления генеративного искусственного интеллекта. Первый черновик своего романа он закончил несколько лет назад, а после текст созревал благодаря многочисленным обсуждениям с редактором, о чем свидетельствуют последовательные версии рукописи вплоть до ее окончательной формы», — заявили издательство.

Сам автор ссылается на то, что принадлежит к гаитянской и карибской литературной традиции, где важны «поэзия, образность, повторение и ритм».

«Именно благодаря этому наследию сформировался мой голос. Мой стиль можно обсуждать, но ссылка на эти приемы в качестве доказательства использования искусственного интеллекта не имеет ничего общего с литературной критикой», — сказал он.

Кроме того, Орельен обвинил своих критиков в расизме.

Главный герой спорного романа — профессор истории, бежавший от насилия в Гаити и переехавший в Канаду. Книга, недавно получившая французскую премию Fnac, входит в список романов, которые могут претендовать на Гонкуровскую премию и Премию Медичи.

Вы можете поддержать сайт Charter97.org следующим образом:

РАСЧЕТНЫЙ МУЛЬТИВАЛЮТНЫЙ СЧЕТ ДЛЯ ПОЖЕРТВОВАНИЙ:

Название банка: Bank Millennium S.A.
Адрес: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Название владельца счета: Fundacja “KARTA ‘97”
Назначение платежа: Darowizna na cele statutowe

Связаться с нами можно по адресу charter97@gmail.com