В Публичной библиотеке Нью-Йорка открывают белорусский архив

В США приняли постановление создать, обработать и каталогизировать собрание белорусских архивов в Публичной библиотеке Нью-Йорка.

В Публичную библиотеку, как известно, передала большую коллекцию эмиграционной беларусики семья Кипель еще в 1999 году, пишет «Наша Ніва».

В этом было что-то символическое, ведь именно в здании этой библиотеки часто происходили рабочие встречи Витавта Тумаша, Владыки Василя Томащика, Антона Адамовича, Натальи Арсеньевой, Зоры и Витавта Кипелей, Янки Запрудника, Антона Шукелойца — членов Белорусского института науки и искусства. С библиотекой БИНИИ долго и плодотворно сотрудничал, помогая создавать белорусский отдел, организовывая выставки, посвященные белорусской печати, Франциску Скорине, Янке Купале и Якубу Коласу.

Первая часть коллекции — монографическая — была каталогизирована в 2006 г., каждое издание получило свой номер, но, тем не менее, она сохраняется как единица.

Работа над второй частью, в которую вошли эмиграционные периодические издания, была окончена в ноябре прошлого года. Теперь она хранится в 64 ящиках и носит название «Zora and Vitaut Kipel Collection of Belarusian Periodicals and Newspapers, 1919—2001». Вскоре на официальном сайте библиотеки будет выставлена полная опись этой коллекции.

Третья часть, архивная, - наиболее уникальная. Времени (и соответственно — финансов) на обработку ее потребовалось больше. В условиях, когда Славянский отдел прекратил свое существование как отдельная единица, когда библиотека вынуждена менять свою структуру и стратегию, только чудом можно назвать решение (после соответствующих презентаций, касающихся истории эмиграции) обработать и каталогизировать белорусское собрание — первое из всех славянских; и даже более того — включить туда материалы, которые не были переданы в 1999 г.

Разбор архива только начался, его будущая структура, тем временем, окончательно не определена, но уже сейчас можно выделить самые большие серии.

Первая — это бумаги собственно БИНИИ: чрезвычайно богатая корреспонденция (перечень всех имен занял бы не одну газетную страницу), научные статьи, манускрипты (Алеся Соловья, Владимира Клишевича, Мосея Седнева, Янки Юхновца и других), рукописные книги времен лагерей DP, книги с автографами, публикации на иностранных языках.

Вторая — архивы БНР, большую часть которых в свое время передал в БИНИИ бывший министр иностранных дел БНР Авген Калубович, переписка, протоколы заседаний, Уставы Рады разных лет, Манифесты, Инструкции и Циркуляры, бумаги из архива Янки Черепука-Змагара, финансовые дела Рады — из архива Виталя Кажана.

Следующие серии — архивы газет «Бацькаўшчына» и «Беларус», личные архивы Антона Адамовича, Юрки Витьбича, Авгена Ковалевского, Янки Юхновца.

Надо выделить и меньшие серии, в частности, документы Академического Общества, Студенческого Объединения в Лювене и других организаций. Немало есть интересных бумаг, касающихся церковных дел.

Бесспорно, жемчужинами белорусики в библиотеке станут две рукописи — Янки Купалы «Безназоўнае» и Владимира Жилки «Тастамэнт».

Во время обработки архива отдельные интересные находки будут по возможности публиковаться.

И можно надеяться, что Публичная библиотека Нью-Йорка, основав теперь архивную беларусику, посвященную истории эмиграции, и в дальнейшем будет заинтересована в развитии этой коллекции.