Бенита Ферреро-Вальднер: «Мы считаем абсолютно необходимым освобождение всех политзаключенных»

«Для того, чтобы кардинально улучшить отношения, мы ждем от Беларуси более решительных действий. Мы считаем абсолютно необходимым освобождение всех политзаключенных, а также действенные шаги по соблюдению прав человека и свободы печати, уважению верховенства закону, а также внесению изменений в Избирательный кодекс. Условием для сближения остаются демократические реформы», – заявила Комиссар по внешней политике и Европейской политике добрососедства Бенита Ферреро-Вальднер в интервью «Офису за демократическую Беларусь».

ОДБ: Госпожа Ферреро-Вальднер, Вы согласны с мнением некоторых, что ЕС и США сделали для белорусского народа больше, чем белорусские политические партии и движения?

БФВ: В данной ситуации каждая из сторон делает все, что ему под силу, чтобы вывести страну из самоизоляции. Еврокомиссия финансирует проекты теле- и радиовещания, интернет-проекты на белорусском и русском языках, которые являются дополнительным источником информации для белорусов. Мы также поддерживаем студентов Европейского гуманитарного университета в изгнании в Вильнюсе, а также белорусских студентов в Польше и в Украине. Кроме того, существенный размер имеет поддержка программы по преодолению последствий Чернобыльской катастрофы, помощь имеют также социальные и образовательные проекты, проекты по развитию гражданского сообщества.

ОДБ: Какое значение имеют итоги заседания руководителей государств стран ЕС – Европейского Совета в июне 2007 для белорусов?

БФВ: Европейский совет сделал очередное заявление о важности Европейской политики добрососедства для поддержки стабильности, процветания и безопасности в странах соседях ЕС. Был достигнут значительный прогресс в экономической, финансовой, тематической, региональной и общественной составляющей этой политики, в фундаменте которой заложены демократические принципы, права человека и верховенство закона. Мы всегда выражали готовность видеть Беларусь в качестве полноправного партнера в рамках политики добрососедства: этот вариант соответствует интересам обеих сторон, белорусский народ в этой ситуации только выиграл бы. Условием для сближения остаются демократические реформы.

ОДБ: Довольны ли Вы тем, как отношения между Евросоюзом и Минском развиваются теперь? Готовые ли обе стороны к большему?

БФВ: Мы приветствовали освобождение некоторых политических узников и разрешение на открытие в Минске представительства Еврокомиссии. Следующим шагом станет подписание соответствующего соглашения. Однако для того, чтобы кардинально улучшить отношения, мы ждем от Беларуси более решительных действий. Мы считаем абсолютно необходимым освобождение всех политзаключенных, а также действенные шаги по соблюдению прав человека и свободы печати, уважению верховенства закону, а также внесению изменений в Избирательный кодекс.

Кроме того, Беларуси необходимо соблюдать права рабочих, в частности, свободу ассоциаций. Еврокомиссия впервые подняла это вопрос четыре года назад. К сожалению, со стороны белорусских властей не было никаких конкретных действий по выполнению прав профсоюзов, несмотря на неоднократные обращения со стороны Международной организации труда (МОТ). Надеемся, что белорусские власти сумеют обеспечить соблюдение прав белорусских работников. В их руках (власти) отмена решения о приостановке действия для Беларуси торговых льгот – системы генеральных преференций: как только страна станет выполнять обязательства, взятые на себя в рамках МОТ, Еврокомиссия предложит восстановить действие льгот.

После решительных действий со стороны официального Минска мы можем сделать следующий логический шаг – начать переговоры о разработке так называемого плана действий в рамках политики добрососедства (ENP Action Plan).

ОДБ: Почему стратегия Комиссии в отношении Беларуси называется ‘non-paper’, неофициальный документ? Как изменится ситуация в стране, если будут выполнены 12 условий, сформулированных в стратегии?

БФВ: Поскольку белорусские власти выбрали для страны путь самоизоляции, мы подготовили послание народу Беларуси, где сообщили о преимуществах, которые белорусы получат через сотрудничество с ЕС на основе реальной демократии, прав человека и верховенства закона.

Если бы в Беларуси уважали эти ценности, мы смогли бы вместе работать над повышением уровня жизни белорусских граждан. Среди преимуществ можно назвать новые торговые связи и рабочие места, повышение качества медицинского обслуживания и образования, транспортной системы и энергоснабжения, а также укрепление международных связей.

ОДБ: Вы были когда-нибудь в Беларуси?

БФВ: Нет, никогда.

ОДБ: Как Комиссар ЕС, что пожелали бы Вы Европе в отношениях с Беларусью?

БФВ: Как европейский Комиссар по внешней политике и политике добрососедства я пожелала бы Евросоюзу перевернуть новую страницу в отношениях с Беларусью. Это было бы на пользу обеим сторонам, но в первую очередь белорусам, которые на сегодняшний момент теряют много возможностей.

Я была бы рада подписать с Беларусью соглашение о партнерстве, которые мы подписали с восточными соседями Молдовой и Украиной. Я была бы только рада, если бы ваша страна получила возможность воспользоваться преимуществами более тесных торговых связей с ЕС, облегчить своим гражданам выезд в страны ЕС, улучшить их благополучие посредством программ политики добрососедства.

Комиссар Евросоюза Бенита-Ферреро Вальднер комментирует Европейский Марш и последние аресты

Комиссар по внешней политике и Европейской политике добрососедства Бенита Ферреро-Вальднер сделала следующее заявление: «Я приветствую инициативу белорусского гражданского сообщества провести 14 октября Европейский Марш в Минске, чтобы показать, что белорусы поддерживают более тесное сотрудничество с Евросоюзом. Приятно видеть, что белорусское гражданское сообщество восприняло предложение Союза присоединиться к полноценному партнерству с условием, что Беларусь сделает убедительные шаги в сторону широких кругов белорусского общества, которые поддерживают тесные отношения между страной и Евросоюзом. Мы приветствуем тот факт, что гражданское сообщество направило весьма конкретное послание властям, построить настоящий диалог на основании Марша. Это послание подчеркивает неконфронтационность характера проекта».